imaginer
aannemen · bedenken · faken · fantaseren · imagi · inbeelden · raden · speculeren · stellen · uitdenken · verbeelden · veronderstellen · verzinnen · visualiseren · voorstellen · zich verbeelden · zich voorstellen
Imagine oor Nederlands
Imagine
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Imagine
fr
Imagine (chanson)
nl
Imagine (lied)
Tu sais cette sensation quand tu entends Imagine Dragons?
Weet je hoe je je voelt als je Imagine Dragons ziet spelen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
imagine
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon client préfère la réalité à l'imagination.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'imagine pas qu'on puisse s'évader.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nul ne peut modifier le passé, j'imagine.
En wat is de connectie met " Kelvin Genetics "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut en effet imaginer une situation où, pour une campagne constituant une période intermédiaire, la production de viande bovine ne s'est élevée, dans un État membre, qu'à 40 % de la production normale, en raison d'une maladie épizootique.
Staten kunnen van hun instemming door dit Verdrag te worden gebonden doen blijken door middel vanEurLex-2 EurLex-2
Je n'imagine pas une femme plus belle que toi.
Parkeer je mond even, TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'idée est que notre univers en 3 dimensions pourrait être imbriqué dans un espace de dimension supérieure, comme on pourrait l'imaginer avec ces feuilles de papier.
In plaats daarvan moeten de lidstaten en de regio's die geen overschotten produceren, in het kader van deze hervorming een onevenredig deel van de lasten dragen.QED QED
Il essayait d’imaginer ce qu’il pourrait consigner dans son rapport.
Europese Unie, Nato, SHAPELiterature Literature
C'est le moment d'utiliser son imagination.
Ik had er godskolere de pest aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les courriers les plus haineux qu'on puisse imaginer, mais des " bâtons et des pierres " comme dit le proverbe.
U hebt uw land ' n grote dienst bewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle joua avec sa cigarette éteinte, coupa un morceau de viande, le mâcha et poursuivit : — Imagine un peu.
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!Literature Literature
Peux-tu imaginer à quel point ce serait bien?
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est toujours impossible à imaginer en tant qu’enfant — des centaines de personnes ainsi enfermées ?
Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen- #e aanvulling op de #e volledige uitgaveLiterature Literature
Comme vous pouvez l'imaginer, c'est un sujet qui revient fréquemment à l'ordre du jour des discussions transatlantiques, et il a encore été abordé la semaine dernière au cours du sommet Union européenne/États-Unis, à Washington.
Op de tweede plaats is bevordering van de grondrechten een prioriteit in het programma van Stockholm, waarin de strategische richtsnoeren worden vastgesteld voor de ontwikkeling van een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in Europa.Europarl8 Europarl8
Elle avait répondu : « Pour imaginer Jésus dans le jardin de Gethsémané et sur la croix, et quand on prend la Sainte-Cène on peut penser à lui. »
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van jouLDS LDS
– J’imagine, poursuivis-je, que ce sont des vérifications de sécurité.
Ik nam haar overal mee uit, deed alles wat ze wilde doenLiterature Literature
Imagine ton père traité comme ça par la police
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van BegrotingLiterature Literature
J’imagine qu’il était empreint du même respect mêlé de crainte que tous les natifs de la vallée.
Je bent geweldigLiterature Literature
Avait-il imaginé qu'elle serait reconnaissante de lui avoir évité la honte de la mine ?
beeldjes en andere versieringsvoorwerpenLiterature Literature
— Tout est en ordre, j’imagine, lui dit Rick
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingLiterature Literature
— Il fait trop froid pour que j’imagine être à la plage, répondit Sana d’une voix tremblante de désespoir
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.Literature Literature
J’imagine le moment où on m’a mise dans un bus ou dans un camion pour me ramener à l’hôtel.
Wij mogen deze verwachtingen niet beschamen.Literature Literature
Je n'imagine pas qu'il puisse être content de vous avoir perdue de cette façon
Er zijn Duitse en Engelse kopieënLiterature Literature
«J’imagine que Jonah pourrait t’accompagner.
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenLiterature Literature
J'imagine que nous aurons à discuter de beaucoup de choses.
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenLiterature Literature
La seule pensée d’une idylle a de l’attrait pour un grand nombre de gens mariés dont le conjoint est peut-être froid, dépourvu d’imagination ou trop occupé par ses affaires.
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.