Pointillisme oor Nederlands

Pointillisme

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Pointillisme

Le pointillisme, c'est peindre par petites touches, c'est pas ça.
Pointillisme is werken met gekleurde puntjes.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pointillisme

/pwɛ̃.ti.jism/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

pointillisme

Un peu comme le pointillisme ou le " x o isme ".
Zoiets als pointillisme of'x-o-isme'.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, Monsieur Prodi, j'aurais souhaité, dans le portrait de la nouvelle Commission que vous avez brossé, moins de pointillisme et un peu plus de constructivisme.
Ik ga naar Betty' s, wil jij ietsEuroparl8 Europarl8
Le père du pointillisme.
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan De Clerck, a flirté avec l'impressionnisme (dans ses paysages urbains et ses ruelles), le pointillisme, le luminisme, le symbolisme..., le tout soutenu par une solide technique de dessin.
de mededeling Staatssteun en risicokapitaal in alle andere gevallenWikiMatrix WikiMatrix
Et père du pointillisme.
Indicatief tijdschema voor het sluiten van de contracten: tussen maart en juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pointillisme, c'est peindre par petites touches, c'est pas ça.
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’agit d’un mélange de Pop Art et de Pointillisme.
Scofield boekt echt vooruitgangWikiMatrix WikiMatrix
Sous l'influence de Signac, il expérimente le pointillisme.
En dat deed ik ook.Na TsavoWikiMatrix WikiMatrix
Il développa son propre luminisme, une nouvelle sorte de pointillisme comparable avec le néo-impressionnisme d'un Georges Seurat ou un Paul Signac.
Hallo sukkelWikiMatrix WikiMatrix
Le père du pointillisme.
Ben je zo arrogant, Merrin... dat je de rest van de wereld mee wil betrekken in jouw geloofscrisis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un peu comme le pointillisme ou le " x o isme ".
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Étant donné que je ne travaille que depuis récemment avec des outils numériques, ceci m’est venu assez naturellement, et je suis un grand amateur de Pop Art et de Pointillisme.
Is dat een compliment?WikiMatrix WikiMatrix
Le pointillisme, c'est ce genre de peintures où tout est décomposé en point et en pixels.
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor uQED QED
Ce pointillisme, vu les circonstances, est un peu surprenant
ln de kippenLiterature Literature
Certes, j'aimais toujours le caractère fragmentaire du pointillisme, voir tous ces petits points minuscules se réunir pour former un tout unifié.
De King doet het weer!ted2019 ted2019
Je t'ai dessinée façon pointillisme.
Maakt geen verschil op deze afstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pointillisme?
Speel geen spelletjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait été précédemment mis au courant des artistes influencés par Fauvism et Pointillism.
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Velaers , professeur ordinaire à l'Université d'Anvers et assesseur au Conseil d'État, section législation Le pointillisme constitutionnel par Prof.
Met ingang van # oktober # geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van GN-codeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.