Résultats sportifs oor Nederlands

Résultats sportifs

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Scorebord bij sport

voorbeelde

Services de résultats sportifs
Diensten op het gebied van sportresultaten

Si vous voulez des résultats sportifs et pas des ragots, changez de chaîne.
Als jullie sportnieuws willen en geen roddels, schakel dan over.

· participera aux travaux du Conseil de l'Europe sur une éventuelle convention contre la manipulation des résultats sportifs,
· deelnemen aan het overleg in de Raad van Europa over de mogelijkheid van een verdrag tegen de manipulatie van sportresultaten;

Posé devant lui, le journal ouvert à la page des résultats sportifs était constellé de miettes de pain.
De krant voor hem, die lag opengeslagen op de sportpagina, was bezaaid met broodkruimels.

Il boit son café noir et lit toujours en premier les résultats sportifs.
Hij drinkt zijn koffie zwart en leest altijd eerst de sportuitslagen.

Encodage de résultats sportifs pour des services d'informations statistiques
Archivering van sportieve records voor statistische informatiediensten

Services d'informations concernant les cotes et résultats sportifs
Informatiediensten met betrekking tot winningskansen en uitslagen op het gebied van sport

Réfléchissez : pourquoi certains jeunes retiennent- ils si bien les résultats sportifs ou les paroles de leurs chansons préférées ?
Bedenk dit eens: Waarom leren sommige jongeren allerlei gegevens over sporten of de woorden van hun lievelingssongs van buiten?

Drucker, Couderc arrive avec les résultats sportifs.
Drucker, Couderc heeft de sportuitslagen binnen.

Location d'écrans, tableaux d'affichage, tableaux et enseignes lumineux (information de résultats sportifs) pour des évènements sportifs
Het verhuren van schermen, markeerstiften, verlichte borden en uithangborden (informatie over sportieve resultaten) voor sportevenementen

Préparation de données et d'informations statistiques sur les résultats sportifs
Het opstellen van statistische gegevens en informatie met betrekking tot sportprestaties

Si les résultats sportifs pouvaient sortir un peu plus tôt
Ik zou de honkbaluitslagen verdomme wat sneller willen zien

Tableaux de résultats sportifs
Tabellen met sportresultaten

La plupart des chroniques étaient consacrées aux activités caritatives et aux résultats sportifs du lycée.
Meestal waren de kolommen gevuld met activiteiten van de kerken en verenigingen en met sportevenementen van school.

La météo, je la connais, et les résultats sportifs, je m’en contrecarre.
Het weerbericht ken ik, en de sportuitslagen interesseren me niet.

Par exemple, pour les résultats sportifs.
Neem bijvoorbeeld sportuitslagen.

Mise à disposition de résultats sportifs
Beschikbaarstelling van sportresultaten

Des résultats sportifs?
Uitslagen van sportwedstrijden?

Enregistrement de données et d'informations sur les résultats sportifs
Het opnemen van gegevens en informatie met betrekking tot sportoptredens

Services d' informations statistiques et de résultats sportifs
Archieven en statistische informatie inzake sport

Teddy, tu filmes mes résultats sportifs?
Teddy, film je al mijn sport kanalen?

Bases de données électroniques avec résultats sportifs et statistiques sportives
Exploitatie van elektronische databanken met sportuitslagen en -statistieken

Fourniture de résultats sportifs
Verschaffing van sportuitslagen

Fourniture et publication de résultats sportifs
Verschaffing en publicatie van sportuitslagen

Application téléchargeable de divertissement, de sport, de visualisation de résultats sportifs
Downloadbare toepassingen op het gebied van ontspanning, sport, weergave van sportuitslagen