aide humanitaire oor Nederlands
aide humanitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
humanitaire hulp
Aide humanitaire (677,0 millions d'euros; + 0,7 %; réserve d'aide humanitaire comprise)
Humanitaire hulp (677,0 miljoen EUR; + 0,7%; inclusief de reserve voor humanitaire hulp)
noodhulp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coopérer à la gestion des crises et à l'aide humanitaire
Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u het met mij mee eens zult zijn dat politici het goede voorbeeld behoren te geven.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rapport de la Commission - Rapport annual sur l'aide humanitaire en 1999 /* COM/2000/0784 final */
Geneviève HUMBLETEurLex-2 EurLex-2
Aide humanitaire
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijvenEurLex-2 EurLex-2
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstruction
Corapporteur: de heer Peeloj4 oj4
·l’expérience professionnelle dans le domaine de l’aide humanitaire;
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat punteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fonds d'affectation spéciale de l'UE pour l'Afrique: implications pour l'aide au développement et l'aide humanitaire
Wat bedoel je?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je voudrais par conséquent évoquer la stratégie européenne en matière d'aide humanitaire.
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »Europarl8 Europarl8
ECHO est aujourd'hui, et pour de bonnes raisons, un acteur respecté sur la scène de l'aide humanitaire internationale.
De juridische eenheid vormt altijd, op zich of samen met andere juridische eenheden, de juridische ondersteuning van de statistische eenheidEuroparl8 Europarl8
b) Par ailleurs, l'augmentation des crédits d'aide humanitaire dépend de l'autorité budgétaire.
De benodigde kennis omvat de administratieve verplichtingen van de leraar, inclusief het doel ervanEurLex-2 EurLex-2
, en particulier ses paragraphes 181 à 200 (actions extérieures, aide humanitaire et développement),
Dus dit zijn ex- agenten?not-set not-set
h) Mise en œuvre du Consensus européen sur l'aide humanitaire
Ik denk het welEurLex-2 EurLex-2
article 214, paragraphe 6 (initiatives pour promouvoir la coordination en matière d’aide humanitaire).
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdEurLex-2 EurLex-2
Objet: Aide humanitaire à l'Australie
Voor je beurt praten...... vertellen dat God iets bijzonders met je voor heeftEurLex-2 EurLex-2
Opérations d’aide humanitaire
Hij houd vol onder geweldige drukEurLex-2 EurLex-2
Déclaration de la Commission: Situation au Chili et stratégie d'aide humanitaire de l'UE
In dit Parlement kunnen rechts en links daar anders over denken.EurLex-2 EurLex-2
En tant que donateur d’aide humanitaire, la Commission ne met pas en œuvre de programmes d’aide humanitaire.
Net alsof hij hen uit vrije wil heeft kunnen meenemenEurLex-2 EurLex-2
Les énormes quantités d'aide humanitaire distribuées par l'Union européenne pour l'occasion ne sont jamais arrivées chez les victimes.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decembernot-set not-set
Depuis 1992, la Communauté européenne est, après les Nations unies, le plus important fournisseur d'aide humanitaire à l'Iraq.
Elektronische brandstofinjectieEurLex-2 EurLex-2
L'aide humanitaire et l'aide d'urgence visent à:
Beproevingsmethoden voor de bepaling van mechanische en fysische eigenschappen van granulaten-DeelEurLex-2 EurLex-2
Article 78 Aide humanitaire et aide d'urgence
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostenEurLex-2 EurLex-2
Entre avril et décembre 2002, elle a engagé environ EUR 80 millions dans l'aide humanitaire et l'aide d'urgence.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, ce dernier empêche toujours l'arrivée de toute aide humanitaire en faveur de ces populations.
We kunnen hier niet lang blijven, die griezels zitten overalnot-set not-set
L’AIDE HUMANITAIRE ARRIVE
Wil je het echt weten?jw2019 jw2019
Toutes les formes d'aide humanitaire devraient être fournies conformément aux principes humanitaires
Ik weet niet wat we fout dedenoj4 oj4
Aide humanitaire, aide d'urgence et aide postérieure à la phase d'urgence
Sand Creek, overmorgenoj4 oj4
16177 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.