analyse du risque oor Nederlands
analyse du risque
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
risicoanalyse
Pour les attractions foraines de type B, cette analyse du risque est effectuée par un organisme indépendant
Voor kermistoestellen type B wordt deze risicoanalyse uitgevoerd door een onafhankelijk organisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La liste nominale est prise en compte dans l'analyse du risque visée au point
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenoj4 oj4
De mauvaises langues pourraient prétendre que ma fidélité repose plus sur l’analyse du risque que sur l’amour.
Doodsoorzaak:Inwendige bloedingenLiterature Literature
Analyse de données financières liées au surendettement de consommation concernant l'analyse du risque de crédit
Ik wist niet wat ik moest zeggentmClass tmClass
— Effectuer l'analyse du risque et son suivi
Geef hem wat ruimteEurLex-2 EurLex-2
Fournir l'information nécessaire pour une analyse du risque en fonction des demandes du niveau 1/niveau 2
Anders zal ik je in elkaar trappenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ainsi, si ces informations faisaient défaut, l’analyse du risque systémique portant sur les événements de crédit serait entravée.
Krijg nou watEurLex-2 EurLex-2
Analyse du risque de crédit (financier), services de compte-rendu financier
Ik zou geen orakel zijn als ik ' t niet wisttmClass tmClass
Approfondir l’utilisation des principes de l’analyse du risque
Eigenlijk hebben we een time- outEurLex-2 EurLex-2
l’analyse du risque actualisée;
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenEurLex-2 EurLex-2
Analyse du risque et procédure de sélection en vue des inspections
Heb je dit gezien?EurLex-2 EurLex-2
avoir une expérience pratique et des connaissances professionnelles suffisantes pour pouvoir lire correctement une analyse du risque
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktMBS MBS
Effectuer l'analyse du risque et son suivi
Geloof me, jongenEurlex2019 Eurlex2019
La coordination avec les États membres reste insuffisante, de même que le développement de techniques d'analyse du risque.
schepen waarvoor onverwachte factoren gelden als bedoeld in bijlage I, deel II, punt #B, kunnen worden geïnspecteerdEuroparl8 Europarl8
Effectuer l’analyse du risque et son suivi
De ervaring heeft geleerd dat er specifieke acties moeten worden voorgesteld om de algemene kwaliteit te verbeteren van de activiteiten inzake mobiliteit die door het programma gefinancierd wordenEurLex-2 EurLex-2
Une telle mesure tient également compte d'une analyse du risque en matière de sécurité alimentaire.
De mensen die je achterlaatnot-set not-set
Développer les techniques d'analyse du risque d'incendie et de détection.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerEurLex-2 EurLex-2
Elles ne peuvent donc être effectuées qu’à l’improviste, sur la base d'une analyse du risque.
We kunnen nou niet zomaar opgevenEurLex-2 EurLex-2
L'analyse du risque de distorsion de l'aide d'État sous examen doit également tenir compte de ce contexte particulier.
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdEurLex-2 EurLex-2
La Roumanie n'a, par ailleurs, pas fourni l'analyse du risque de crédit réalisée par l'EximBank.
En dat we kabel tv keken?Eurlex2019 Eurlex2019
Les thèmes à examiner sont donc sélectionnés en recourant à des techniques d'analyse du risque.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKEurLex-2 EurLex-2
° pouvoir démontrer qu'une analyse du risque a été effectuée
Bananenboot?MBS MBS
une analyse du risque, montrant non seulement l'aptitude du matériau, mais aussi les variations fonctionnelles potentielles
Hij heet MugwumpMBS MBS
Les vérifications doivent donc être effectuées de manière aléatoire sur la base d'une analyse du risque.
CVS-uitvoerEurLex-2 EurLex-2
L'analyse du risque de défaut se fonde sur les éléments énumérés à l'article 33.
Doe je ogen dicht, en geef me je handEurLex-2 EurLex-2
8016 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.