banque alimentaire oor Nederlands
banque alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Voedselbank
Les banques alimentaires font donc montre de besoins de plus en plus importants.
Voedselbanken hebben dus met een steeds grotere vraag te kampen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Banque alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Voedselbank
Les banques alimentaires font donc montre de besoins de plus en plus importants.
Voedselbanken hebben dus met een steeds grotere vraag te kampen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était la banque alimentaire.
Het was een afstandsbedieningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre avantage majeur est que les banques alimentaires ont pu augmenter leur approvisionnement et garantir sa régularité.
Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna het Centrum genoemd), gevestigd te Lissabon, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # februariEuroParl2021 EuroParl2021
Elles allaient vers la voiture, après de la banque alimentaire en ville.
Natuurlijk.We komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les banques alimentaires font donc montre de besoins de plus en plus importants.
Dat is niks voor een Goa' uldEurLex-2 EurLex-2
C'est arrivé à la banque alimentaire.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les banques alimentaires se développent
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de s.p.r.l. Total Comfort, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Rue de la Chapelle #, te # Waimes, erkend als zonneboilerinstallateurQED QED
Une banque alimentaire ici, un refuge là.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième jour, Esther se rendit seule à la banque alimentaire.
een aanhangsel bij het activiteitenprogramma dat het aantal, het type en de belangrijkheid van de contracten afgesloten met beheersvennootschappen gevestigd in het buitenland uitwerktLiterature Literature
Frances de la banque alimentaire.
Je moet niet zo doen.Je brengt haar mee enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je conduis pour la banque alimentaire.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Recours sur les banques alimentaires
Rex, kijk naar mijEurLex-2 EurLex-2
Je n'ai aucune idée d'où se trouve la banque alimentaire la plus proche.
Hij wilde alleen maar weten hoe de neus werkteQED QED
La bénévole de la banque alimentaire était une vieille dame qu'elle avait déjà vue ici souvent.
Ik heb je op de foto staanLiterature Literature
J'ai appelé, elle est à la banque alimentaire.
Komen jullie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George et son groupe avaient monté une banque alimentaire et une troupe itinérante de théâtre engagé.
Je wil geen melkLiterature Literature
On a fait un planning pour la banque alimentaire du centre-ville.
Afmetingen van de middenasaanhangwagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divers autres débouchés, dont les dons aux banques alimentaires, continuent d’être envisagés.
Maak je geen zorgen, hij is negatief, je kunt ophouden met die roddels te verspreidenEurlex2019 Eurlex2019
La femme de la banque alimentaire.
Kijk naar me, recht naar mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' importe si cette femme dirige une banque alimentaire
De Commissie internationale handel was in staat dit verslag unaniem te aanvaarden, met inbegrip van de inhoud van het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.opensubtitles2 opensubtitles2
Veux-tu faire un don à la Banque Alimentaire de Quahog?
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait peut-être en apporter une partie à une banque alimentaire.
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuLiterature Literature
Une banque alimentaire sur roues.
Dank u, Mr HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
483 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.