Catalogage avant publication
Cataloging in Publication
catalogage oor Nederlands
catalogage
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
catalogiseren
Le catalogage minutieux du contenu du bateau est en cours.
De inhoud van het schip wordt grondig gecatalogiseerd.
catalogisering
«La présence dans les cours d’un responsable chargé d’assurer un catalogage exact et la séparation des qualités est obligatoire.
„De gaarden moeten onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor de correcte catalogisering en sortering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Catalogage bibliographique et numérisation de monographies, publications en série et documents imprimés ou manuscrits
Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van het HGP #-apparaat volledig is voldaan, maar aan die voor toelating van het ZP-DM#-apparaat slechts gedeeltelijktmClass tmClass
Tu y es vraiment allée à fond dans le catalogage de tous ces trucs.
Ik? ' t Is jouw schuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
définisse les procédures de dépôt légal permettant l'interconnexion et l'interopérabilité des systèmes nationaux et encourage la création de normes européennes pour le catalogage,
Waarom moet ik een beslissing nemen?EurLex-2 EurLex-2
collation, catalogage, indexation et cotation
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]MBS MBS
C'est un peu plus qu'un simple catalogage car vous devez en réalité décrire et découvrir toutes les règles de communication, les règles de connectivité, car les neurones n'aiment pas simplement s'interconnecter avec tout neurone.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrted2019 ted2019
Services d'assistance informatique à savoir élaboration de spécifications concernant les exigences en matière de gestion de dossiers et de systèmes numériques, à savoir recherche liée aux normes et aux pratiques d'excellence, évaluation de fournisseurs, produits et technologies et stratégies de mise en œuvre, services d'informations en ligne, à savoir hébergement de logiciels utilisés pour la gestion de collections d'archives, œuvres publiées, objets d'art, et autres contenus informationnels y compris documents, dossiers commerciaux, enregistrements d'images animées, enregistrements audio, photographies, et autres illustrations graphiques, à savoir, pour le stockage à long terme, l'organisation, le catalogage, la conservation, l'accès à, la recherche et la récupération en ligne de ces collections
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende goedkeuring van behandelingen om de ontwikkeling van pathogene micro-organismen bij tweekleppige weekdieren en zeeslakken te verhinderen dient in de Overeenkomst te worden opgenomentmClass tmClass
indexation et catalogage des publications;
In dat document zal ook de kwestie van de inhoud van de maatregelen worden behandeld. Die vraag kan ik nu nog niet beantwoorden.EurLex-2 EurLex-2
Cet objectif peut être atteint en améliorant les conditions de conservation, de restauration et d'exploitation du patrimoine cinématographique et en supprimant les obstacles au développement et à la pleine compétitivité de l'industrie, notamment par la collecte, le catalogage, la préservation et la restauration du patrimoine cinématographique et en rendant celui-ci accessible à des fins pédagogiques, culturelles, de recherche ou autres fins non commerciales de nature similaire, en conformité, dans tous les cas, avec les droits d'auteur et les droits connexes.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptnot-set not-set
Logiciels pour le traitement, le catalogage, la manipulation, la transmission, la création et la communication d'images et de données
Luister, blijf bij mijtmClass tmClass
Logiciels de catalogage des données d'un compte client
En nu is hij weggaan om erover te grinniken naar het westen van de stad... en wacht op me om naar L. A. te gaan.Waarom, ja, OfficiertmClass tmClass
des connaissances pratiques du catalogage et de l'indexation,
Toen papa weg ging, was ik veertien en ik zei... ik zei nooit meer, geen één man... en toen ontmoette ik GerryEurLex-2 EurLex-2
Services de gestion de documents,À savoir catalogage de documents pour le compte de tiers
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik niettmClass tmClass
La recommandation porte sur tous les aspects du patrimoine cinématographique (collecte, catalogage, création de bases de données, préservation, restauration, utilisation à des fins pédagogiques, académiques, culturelles, de recherche et coopération entre les institutions responsables à l'échelle européenne) et considère le dépôt légal d'œuvres cinématographiques comme un moyen de conserver et préserver le patrimoine audiovisuel de l'Europe.
Misschien is er iets met de bioneurale geleiEurLex-2 EurLex-2
c) la contribution à une plus grande efficacité de la gestion, du catalogage et de la distribution de données sur le milieu marin interopérables et à une cartographie multirésolution des fonds marins en apportant des contributions à un Réseau européen d'observation de données du milieu marin;
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?EurLex-2 EurLex-2
Ainsi, a été établi un catalogage des biens culturels qui, à partir de la valeur limite fixée pour chacun d'eux, nécessitaient une autorisation pour être exportés ou encore, conformément à la directive qui nous occupe, devaient être restitués à l'État membre s'ils en étaient sortis illégalement.
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de SorbonneEuroparl8 Europarl8
«édition», toute action nécessaire pour la conception, la vérification, l'attribution des numéros internationaux normalisés et/ou des numéros de catalogue, la production, le catalogage, l'indexation, la diffusion, la promotion, la vente, le stockage et l'archivage des publications, sous toutes formes et présentations et par tous procédés tant actuels que futurs;
Stapt u even uit voor een ademtest?EurLex-2 EurLex-2
Ce n'est pas un catalogage.
We hebben Lud en het wapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son catalogage du fonds familial rivalisait d’exhaustivité avec le système décimal Dewey.
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #- J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringenLiterature Literature
Louisa était en charge de leur catalogage.
WO # geven handelend blijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le catalogage, la préservation et la restauration sont essentiels pour sauvegarder la diversité culturelle en Europe; par conséquent, la fonction publique de ces organismes doit être mise en valeur.
De ambtenaren voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerste luitenant behouden de hierna vermelde weddenschaalnot-set not-set
Les projets soutenant la coopération entre les bibliothèques nationales de l'Europe se sont développés de l'échange d’informations de catalogage jusqu’au projet de bibliothèque européenne (TEL).
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenEurLex-2 EurLex-2
Il ne s'agit pas uniquement de la production et de la projection de films, mais également de la collecte, du catalogage, de la préservation et de la restauration d'œuvres cinématographiques.
Ik denk dat ik iets gevonden hebEurLex-2 EurLex-2
Il ne s'agit pas uniquement de la production et de la projection de films, mais également de la collecte, du catalogage, de la préservation et de la restauration d'œuvres cinématographiques
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenoj4 oj4
Coordonner et assurer la qualité des procédures de catalogage et d'indexation.
Deze levering moet contant worden betaaldEurlex2019 Eurlex2019
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour la visualisation, l'accès à, le tri, l'édition, la manipulation, le catalogage, l'indexation, le tri, la synchronisation, le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, l'envoi, la réception, le partage, le transfert, la liaison, le repérage, la lecture en transit, et l'impression de photographies, images, illustrations graphiques, vidéos, et autres contenus numériques, sur, en recourant à, et par le biais de dispositifs électroniques, serveurs, réseaux informatiques mondiaux, et autres réseaux de communications
Je gaat hem dus echt vermoorden?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.