compote oor Nederlands
compote
fr
fruits cuits au sirop léger
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
compote
nl
Fruit gestoofd of gekookt in stroop, gewoonlijk als nagerecht opgediend.
Le potage en sachet,Le bifteck dans le frigo, la compote pour le dessert
Instant soep, entrecote, compote uit ' n blikje
moes
Un tireur a le temps de le réduire en compote!
Tijd genoeg voor ' n scherpschutter om ' m tot moes te schieten
brij
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puree · pap · Compote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, oeufs, lait et produits laitiers, huiles et graisses comestibles et additifs alimentaires, non à usage médicinal, tous contenant viande et/ou poisson et/ou volaille et/ou gibier et/ou extraits de viande et/ou fruits et légumes conservés, séchés et cuits et/ou gelées et/ou confitures et/ou compotes et/ou oeufs et/ou lait et produits laitiers et/ou huiles et graisses comestibles
Luister goedtmClass tmClass
Phase olfactive: arômes provenant de l’élevage en fût de chêne, d’intensité moyenne, avec une note possible de compotes de fruits, mais pas de fruits frais.
De ontmoeting kan doorgaanEuroParl2021 EuroParl2021
Café, thé, cacao, sirop, miel, compotes
Halverwege jetocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaalttmClass tmClass
Travaux de bureau, services de vente au détail, en gros et via des réseaux informatiques mondiaux de toutes sortes de viandes, poisson, volaille, gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, œufs, lait et produits laitiers, huiles et graisses comestibles, produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, animaux vivants, fruits et légumineuses fraîches, semences, plantes et fleurs naturelles, aliments pour animaux, malt et riz
GrootofficiertmClass tmClass
Viande, poisson, volaille, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, compotes, confitures, marmelades, gelées comestibles, pulpes et purées de fruits, salades de fruits, fruits cuits, fruits surgelés, légumes surgelés, potages, consommés, confitures, lait et produits laitiers, charcuterie, salaisons, conserves de viande ou de poisson, boissons lactées où le lait prédomine, jus végétaux pour la cuisine, préparations pour faire des bouillons, huiles (alimentaires), olives conservées, pickles, chips (pommes de terre), œufs, plats cuisinés à base de viande, poisson, volaille, fruits et/ou légumes, oeufs
Ik moet direct naar GuidotmClass tmClass
Uniquement préparations de fruits et de légumes, y compris les préparations à base d'algues marines, les sauces à base de fruits, l'aspic, excepté les purées, les mousses, les compotes, les salades et produits similaires en conserve»
Zij heeft dezelfde opzeggingsmodaliteiten als deze die zij wijzigteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salades, gelées, confitures, pickles, compotes
lk hou... ervan om met babies om te gaan... omdat ik van mijn babies houdtmClass tmClass
Services de vente en gros et au détail de produits pharmaceutiques et vétérinaires, produits hygiéniques à usage médical, substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés, sparadraps, matériel pour pansements, désinfectants, produits pour destruction des animaux nuisibles, fongicides, herbicides, viande (autre que volaille), poisson et gibier, extraits de viande (autre que viande de volaille), fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, gélatine, confitures, compotes, lait et produits laitiers, huiles et graisses alimentaires (autre que celles dérivant de la volaille), café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de café, farine et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices, glace à rafraîchir
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningtmClass tmClass
Viande, produits à base de viande, à base de volaille, à base de poisson, à base de pâtes, à base de riz, plats préparés pour la consommation, poisson, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, œufs, lait et produits laitiers, huiles comestibles, graisses comestibles
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.tmClass tmClass
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes
Kan je het op de lijst zetten?tmClass tmClass
Bouillons, potages et préparations pour faire du potage, tofu, gelées, confitures, compotes
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatentmClass tmClass
— Jus de pomme et produits à base de morceaux de pomme tels que la compote de pommes et la purée de pommes destinés aux nourrissons et enfants en bas âge (36) et étiquetés et vendus comme produits pour nourrissons et enfants en bas âge
De prijsonderbiedingsmarges werden derhalve opnieuw onderzocht en gewijzigd op basis van de bovenvermelde herziene uitvoerprijzen en op basis van een koerscorrectie voor één exporteur/producentEurLex-2 EurLex-2
Vinaigres,Arômes alimentaires, Sauces alimentaires, Sel, Sauce de soja, Sauce chili, Sauce tomate, Sauces pour salades, Compotes, Miel, Poudre de curry, Sauce raifort, Sauce lyophilisée en poudre, Thé au ginseng
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldtmClass tmClass
Viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, oeufs, lait et produits laitiers
VoertuigtypetmClass tmClass
Uniquement compote de fruits autres que les pommes
Doe jij hier ook boodschappen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Emballage de fruits et de légumes conservés, à l'étuvée et séchés, gelées, confitures et compotes de fruits, produits agricoles, horticoles et forestiers, graines non compris dans d'autres classes, fruits et légumes frais, semences, plantes vivantes et fleurs, aliments pour animaux et malt
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiestmClass tmClass
Extraits de viande, Conservés, Congelés, Fruits et légumes séchés et cuits, Gelées, Confitures, Compotes
Goed zo. letsje naar linkstmClass tmClass
Jus de pomme et produits à base de morceaux de pomme, tels que la compote de pommes et la purée de pommes, destinés aux nourrissons et enfants en bas âge (16), et étiquetés et vendus comme tels (4)
Eric, ik ben je moederEurLex-2 EurLex-2
Services comprenant le regroupement pour le compte de tiers d'une variété de produits, à savoir des vins, des huiles comestibles, des confitures, des sauces, des marmelades, des compotes, du miel, des fruits et légumes conservés, des légumineuses conservées et séchées, du lait et des produits laitiers, des fromages, des charcuteries, des farines et des préparations à base de céréales, des biscuits, des produits de pâtisserie
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurtmClass tmClass
Légumes pour pizzas, gelées, confitures, compotes
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.tmClass tmClass
L'ensemble de l'Europe ne doit pas être une compote de prunes pour nous!
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigenEuroparl8 Europarl8
Services d'importation et exportation, services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux télématiques mondiaux, services d'émission de franchises relatives à l'aide à l'exploitation ou de direction d'une entreprise commerciale, promotion des ventes pour des tiers, et les produits suivants: viandes, produits de la pêche, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compotes, oeufs, lait et produits laitiers, huiles et graisses comestibles, produits de parfumerie et cosmétique, produits pharmaceutiques et médicinaux
Jij en pa hebben geld en zijn allebei ongelukkigtmClass tmClass
Uniquement préparations de fruits et de légumes, y compris les préparations à base d’algues marines, les sauces à base de fruits, l’aspic, excepté les purées, les mousses, les compotes, les salades et produits similaires en conserve
% voor de periode van # juli tot en met # septemberEurLex-2 EurLex-2
Gelées, marmelades et compotes de bigarreaux, bigarreaux conservés dans l'alcool
Hij houd vol onder geweldige druktmClass tmClass
Poissons, coquillages et mollusques, huiles et graisses comestibles, produits laitiers et succédanés du lait, œufs, marmelades, compotes, fruits et légumes à tartiner, extraits de viande
Jij gaat nu geintjes maken?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.