compote de pomme
appelcompote · appelmoes
Compote de pommes oor Nederlands
Compote de pommes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Appelmoes
La compote de pommes est nocive si l'on en mange trop.
Appelmoes is schadelijk als je er te veel van eet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
compote de pommes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
appelmoes
Mesdames et Messieurs, je vais tenter de faire de la compote de pommes comique.
Dames en heren, Ik ga nu proberen om grappige appelmoes te maken.
appelcompote
Les pommes contenant naturellement beaucoup de pectines, la proposition ne concerne pas la compote de pommes.
Aangezien appels van nature veel pectine bevatten, geldt dit voorstel niet voor appelcompote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purées et compotes de pommes, d’une teneur en sucres n’excédant pas 13 % en poids
Ik denk dat misschienEurLex-2 EurLex-2
Sans oublier cette vacherie de compote de pommes mélangée aux vitamines et au Zoloft.
U bent mij ontzag schuldigLiterature Literature
Hum, ce n'est pas de la compote de pomme.
De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III, #. van de bijlage aan dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quatre heures, vous parliez de votre compote de pommes.
Probeer je m' n leven te verpesten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t’ai apporté une compote de pommes que Suzon a faite pour toi.
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- DagvergoedingLiterature Literature
Coulis de fruits, À savoir, Sauce à la canneberge et Compote de pommes
Middelen en voornaamste argumententmClass tmClass
Je regardai le plateau : potage, côtelette de porc, pommes de terre, compote de pommes, glace, café.
Bron: Statistieken van de lidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningenLiterature Literature
Vous aimez la compote de pommes?
Gelet op het advies nr. #/# van de Raad van State, gegeven op # februari #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelées, confitures, compotes, à savoir, sauce aux airelles et compote de pommes
Hij start niettmClass tmClass
Elle réclamait des enchiladas et de la compote de pommes.
M' ndochter heeft me net gebeldLiterature Literature
Les pommes contenant naturellement beaucoup de pectines, la proposition ne concerne pas la compote de pommes.
Wat als de kus wordt afgewezen?EurLex-2 EurLex-2
Purées de fruits, à savoir, compote de pommes, compote d'airelles, compote d'abricots, compote de fraises, compote de poires
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietstmClass tmClass
La compote de pommes est nocive si l'on en mange trop.
Wij weten allen hoezeer met name de Commissie begrotingscontrole het belang van het werk van het Comité van wijzen heeft benadrukt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pâtés de saumon, compotes de pommes et oignons.
Hebben ze een zwembad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compotes de pommes
Zonder jou kan ik niet leventmClass tmClass
Au réfectoire, on leur servit une salade, des steaks-frites et une compote de pommes.
Zag je dat, Jinx?Literature Literature
Je vais récupérer ma compote de pommes.
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelées, confitures, compotes, à savoir, compote de pommes et compote d'airelles
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *tmClass tmClass
Confitures, compotes, pâtes de fruits à tartiner, desserts aux fruits, en particulier gruaux rouges et compote de pommes
Lijkt me prachtigtmClass tmClass
Les enfants, j'ai fait des côtes de porc et de la compote de pommes.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez qu’un jour elle s’est ouvert le doigt pour mélanger du sang à sa compote de pommes ?
lk vind dit geen leuk spelletjeLiterature Literature
Quand Lee remplissait son bol de compote de pommes, elle disait «Papa!»
overwegende dat werk een van de basisvoorwaarden is voor maatschappelijke integratieLiterature Literature
Compote de pommes Bramley — facultatif
Belangrijk is dat het Verdrag nu zal worden toegepast, en daarbij is de samenwerking tussen de Europese Commissie en het Europees Parlement van doorslaggevend belang.EurLex-2 EurLex-2
Purée et compotes de pommes, d'une teneur en sucres n'excédant pas 13 % en poids
Mag ik dit meenemen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
235 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.