costarde oor Nederlands
costarde
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
custard
nl
soort culinaire bereidingen, op basis van melk en ei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et bien peut-être que tu ne comprends pas que tu comptes, petit costard.
De totale lengte van de spoorlijnen in de Europese Unie bedraagt ongeveer 213 000 km en de hoeveelheid chemicaliën waarmee we ze doordrenken is volgens schattingen ongeveer 900 000 liter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beau costard.
Er is geen geld meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va devoir retourner au travail, avoir besoin de ses costards.
Dat is waarom je hier nog steeds bentLiterature Literature
C'est qui le costard?
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ceux en costard hors de prix?
Ik beloof je dat ik het terugbetaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne juge pas ce branleur par son costard.
Effectief lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas me lâcher pour un costard?
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieille dame avec son roman de Catherine Cookson, la femme en rouge, le costard fatigué, où étaient-ils ?
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenLiterature Literature
Tu sors mon costard bleu et tu appelles le vieux Coletti
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldopensubtitles2 opensubtitles2
– Vous avez passé trop de temps avec des requins en costard, lui lança Colton avant de regarder Flora.
Daarom wil ik met Artie pratenLiterature Literature
Le nouveau costard ne change rien au cas des Sunaquots.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoute, pas les costards.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la place de son costard, il portait un costume de poulet.
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec tout le respect, vous parlez comme un costard-cravate.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je repensai à ma soirée avec Kisten et ce type en costard qui mʼavait appris à jouer au craps.
Weet je waar je hoofd pijn doet?Literature Literature
Vous avez un costard à 12 000 $ et je dois pas faire mon boulot?
Die middelen omvatten onder meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais pas faire un costard comme Armani?
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendopensubtitles2 opensubtitles2
Fais gaffe à mon costard, mec.
Gelet op het decreet van # februari # houdende terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen en opschorting van de terbeschikkingstelling van gas en elektrisch vermogen, inzonderheid op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le costard paraissait le plus agité. « Tout ira bien », fit Jackson qui se dit immédiatement Ne tente pas le destin.
Het was echt een ongelukLiterature Literature
Des costards.
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordt afgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un costard cravate qui a déjà un pied dans ce monde.
En toen moesten ze lachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les costards, au rade.
worden toegediend met triazolam of oraal toegediend midazolam (zie rubriek #), tevens is voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore un mec en costard qui n'a qu'une idée en tête, me voir condamnée.
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne t'ai pas reconnu sans ton costard.
Een prachtige lulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dernier était en costard-cravate et aurait pu sortir de la vitrine d’un tailleur.
Eens kijkenLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.