coucher de soleil oor Nederlands
coucher de soleil
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
zonsondergang
fr
Moment où le soleil se couche
C'est le plus beau coucher de soleil que j'ai vu.
Dit is de mooiste zonsondergang die ik ooit gezien heb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zonsondergang
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Certes, répondit Malanek, mais elle ne montera jamais un cheval, et ne verra jamais un coucher de soleil.
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerLiterature Literature
Elle regardait la côte derrière elle, cette ville industrielle, sans coucher de soleil.
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?Literature Literature
» s'écria Anigel en apercevant d'énormes nuages de fumée se détachant sur le sombre coucher de soleil.
Dat is het lekkerste, vetloze, #/# monument ooitLiterature Literature
À Jérusalem, le coucher de soleil suivant, celui du 31 mars, aura lieu environ 21 heures plus tard.
We hebben nu niet zo veel geldjw2019 jw2019
Au prochain coucher de soleil, elle serait à Londres.
Straks mis je de bus nogLiterature Literature
C'est l'automne, l'après-midi va bientôt finir, le beau coucher de soleil sera vite remplacé par le crépuscule.
De exploitant vult de fiche aanLiterature Literature
Une heure plus tard j'ai sniffé un peu encore afin de pouvoir jouir du coucher de soleil.
slaperigheidLiterature Literature
Le dernier article que j'aie rédigé, c'est Couchers de soleil.
Als we hun geld en voorraden pakkenLiterature Literature
Plus tard, nous contemplâmes le coucher de soleil.
Het liquiditeitsrisico (funding liquidity risk) heeft te maken met de mogelijkheid om uitbreiding van activa te financieren en verplichtingen na te komen wanneer deze invorderbaar wordenLiterature Literature
Même les bidonvilles les plus laids sont égayés par un beau coucher de soleil.
Hoe gaat het met je?jw2019 jw2019
Beau coucher de soleil.
gemeenschappelijk technische normen moet bieden om te vermijden dat verschillen tussen de methoden waarmee in de lidstaten met forensische DNA-gegevensbanken wordt gewerkt zouden kunnen leiden tot problemen en onnauwkeurige resultaten wanneer deze gegevens worden uitgewisseldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois la photo d' un coucher de soleil avec un homme
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.opensubtitles2 opensubtitles2
Le coucher de soleil qui se cache derrière, qui se reflète dans l'eau, c'est fantastique.
Hij komt van rechtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je le pouvais, je viendrais ici plus souvent pour regarder le coucher de soleil
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienLiterature Literature
Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
Maakt het schreeuwen je depressief?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le coucher de soleil était plus flamboyant que jamais et lui évoquait une sorte d’hyperréalité.
Ik kom zo maar langsLiterature Literature
Elle attaqua en chinois d’une voie aiguë : Coucher de soleil sur Haï-Nan sans coup férir.
Ze is er nog niet klaar voorLiterature Literature
Il ne parle que de déserts, de couchers de soleil et de chiens
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?Literature Literature
«Quel magnifique coucher de soleil, dit-elle.
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenLiterature Literature
C’était un coucher de soleil rouge, très joli, ce soir-là.
Denkje dat ik zwanger ben?Literature Literature
Je trouve qu’on devrait attendre un peu et regarder le coucher de soleil.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgaveLiterature Literature
Au maximum, une vingtaine de personnes conversent, boivent, attendent le coucher de soleil.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenLiterature Literature
Le coucher de soleil et la faim des oiseaux.
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakenLiterature Literature
Et les couchers de soleil étaient magnifiques.
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pour regarder le coucher de soleil?
Als de aarde sterft, ga jij doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2530 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.