dieu de la mer
watergod
déesse des mers oor Nederlands
déesse des mers
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
zeegodin
nl
vrouwelijke godheid die woont en heerst over de zee, ofwel de vrouw van een zeegod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadis, en cet endroit même, le 1er Tribunal a capturé et emprisonné la déesse des mers.
We zijn al # maanden aan het filmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemayá, ou Xemayá : déesse des mers et de la fertilité, assimilée à la Vierge Marie, ou à la Virgen de Regla à Cuba.
Jullie plegen allemaal zelfmoordjw2019 jw2019
Ils sacrifient à Hurishta, Déesse Souveraine des Mers.
Ja, het ademt niet meerLiterature Literature
— Ils sacrifient à Hurishta, Déesse Souveraine des Mers.
Die stoken je op.Dankzij hen lag je bijna in het ziekenhuisLiterature Literature
Le bateau sera appelé Smaadra d’après la déesse de la mer des Bithne-Schasiens[33].
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenLiterature Literature
Une déesse qui s’éprend d’un dieu des mers.
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wasLiterature Literature
Jadis, un chef honorable nous commandait : le fils d’un seigneur des dragons et de Zeboim, la déesse de la mer.
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenLiterature Literature
Les hommes de Vodon L’avait jetée dans la mer du haut des rochers, Ashara-Anackire, la déesse d’Ankabek.
Dave denkt dat hij onze problemen heeft opgelostLiterature Literature
Il adressa une rapide prière à Killian, la déesse des marins, en lui demandant d’avoir pitié de ceux perdus en mer.
Oh, mijn God, het is prachtig!Literature Literature
Les textes de Ras Shamra identifient cette déesse à la femme du dieu El, le “ Créateur des créatures ” ; ils lui donnent les titres d’“ Ashéra, Dame de la mer ”, et d’“ Aïeule des dieux ”, ce qui en fait également la mère de Baal.
Als de aarde sterft, ga jij doodjw2019 jw2019
Impressionné par la beauté de l’île et par le charme de ses habitants, Bougainville la baptise la “ Nouvelle Cythère, d’après l’île péloponnésienne de Kýthira, à proximité de laquelle Aphrodite [la déesse de l’amour et de la beauté] serait montée de la mer ”, lit- on dans l’ouvrage Cook & Omai — Le culte des mers du Sud (angl.).
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #,lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenjw2019 jw2019
“Des dizaines de milliers d’adeptes du vaudou, vêtus de robes blanches, se sont massés la nuit dernière sur les célèbres plages de Copacabana et d’Ipanema, pour la traditionnelle fête du nouvel an en l’honneur d’Iemanja, la déesse mythique de la mer.
Dat weet jij ookjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.