dieu
God · god · godheid
Déesse oor Nederlands
Déesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Godin
Foyle croyait qu'il avait besoin de 4 déesses pour protéger son voyage dans l'au-delà.
Foyle geloofde dat hij vier godinnen nodig had om zijn reis te beschermen naar het hiernamaals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
déesse
fr
Divinité féminine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
godin
fr
équivalent féminin de Dieu dans certaines religion monothéistes ou bithéistes
nl
een vrouwelijke godheid
Foyle croyait qu'il avait besoin de 4 déesses pour protéger son voyage dans l'au-delà.
Foyle geloofde dat hij vier godinnen nodig had om zijn reis te beschermen naar het hiernamaals.
schoonheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait la tête et le corps d’une déesse scandinave.
De weergave van het radarbeeld kan op twee manieren plaatshebben: óf door een continue weergave óf door een periodieke beeldherhalingLiterature Literature
La Déesse n’est pas celle dont j’avais jadis jeté le poignard ensanglanté hors de la Chapelle de verdure.)
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenLiterature Literature
Toutes des variantes de divinités ou de déesses qui étaient destinées à lâcher l'annihilation sur le monde
We zijn tochvrienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père a déjà obtenu une prophétie de la déesse.
Het vervaagd, het verknoeid, het is totale sexLiterature Literature
Tout comme la déesse de fée Athéna m'a chargé de.
De Partijen besteden bijzondere aandacht aan maatregelen die gericht zijn op het bevorderen van permanente contacten tussen gespecialiseerde instellingen en de uitwisseling van informatie, know-how, experts en technische hulpmiddelen, alsmede op het gebied van jeugdzaken, daarbij gebruik makend van de faciliteiten in het kader van het Alfa-programma en de ervaring van beide Partijen op deze gebiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il existe toutefois des différences : En Scandinavie, Frigg et Freyja étaient deux déesses distinctes mais clairement liées alors qu'elles semblent ne faire qu'une dans la mythologie germanique.
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesWikiMatrix WikiMatrix
Dans les textes sumériens, Tammouz est appelé Doumouzi et présenté comme le parèdre ou l’amant d’Inanna, déesse de la fertilité (l’Ishtar babylonienne).
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingenjw2019 jw2019
Tu veux comprendre la déesse sur son propre territoire?»
Heb je daar spijt van?Literature Literature
C'est que les voies de la Déesse dépassent ton entendement.
Voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un examen des dieux et des déesses de la Grèce antique révèle des traces de l’influence babylonienne.
Dat heb ik niet gezegdjw2019 jw2019
Ils achetaient de petits sanctuaires de la déesse et l’acclamaient comme la Grande, la Dame, la Reine, la Vierge, “celle qui écoute les prières et les exauce”.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienjw2019 jw2019
Vous êtes une déesse.
Hij zal op de weg wel op ons wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une partie est dédiée au culte de la déesse Vénus.
Het beeld van onze heldQED QED
Le culte de la déesse-mère est- il toujours vivant?
Ik had het geld nodig, oké?jw2019 jw2019
« Déesse, ce n’est pas une bonne idée », dit Soku. « Ce n’est pas ce qui était prévu.
De poort naar de ornamentenvallei met legendarische service en gastvrijheidLiterature Literature
“La Déesse fera voir à ta mère qu’elle doit se pardonner à elle-même et toi aussi tu dois te pardonner à toi-même.”
Meerdere sleutels aan een ringLiterature Literature
Pour quelle raison était-il arrivé ici, sur l’île de la Déesse ?
Dat is Mr.RichterLiterature Literature
» Tandis qu’elle attend religieusement l’apparition de la grande déesse, je sens l’excitation me gagner.
Ja, ik laat je mijn lunch betalen want iemand heeft mijn portefeuille gestolenLiterature Literature
C’est le visage même de la Déesse qui me surveille.
Is de Commissie op de hoogte van het nieuwe onofficiële makeshift camp in Teknaf opgericht na Operation Clean Heart van het Bengalese leger, waar # illegale immigranten gedwongen wonen onder mensonwaardige omstandigheden, waar hulp niet wordt toegestaan door de Bengalese autoriteiten en dat vanaf juli zal worden bedreigd door de moesson, waardoor het kamp zal wegspoelen en een humanitaire ramp zal ontstaan?Literature Literature
Certains disent que ces chiens étaient autrefois ses prêtres, transformés en monstres vicieux par les pouvoirs de la déesse.
Ik ben serieusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez par exemple Beyoncé, ou comme je l'appelle, La Déesse.
Hier ben ik, precies voorje!ted2019 ted2019
La déesse Freya va lui offrir un enfant !
Laat me, asjeblieft... zijn zoon!Literature Literature
Hécate est-elle la déesse des Colchidiens?
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La déesse ne voulait pas éveiller les pouvoirs de jumeaux, elle connaissait les dangers.
Het klikken op een bericht zal het tonen als normale text inclusief de headers. Dit kan handig zijn als u fouten in de verbinding van een nieuwsclient naar een newsserver wilt opsporen, bijvoorbeeld om er zeker van te zijn dat uw leafnode-server correct werktLiterature Literature
Tu t’es soumis à l’autorité de mon père, mais tu n’as pas daigné me révérer comme une déesse.
lk ben de geest van de huidige kerstLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.