discipline sportive oor Nederlands
discipline sportive
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sportdiscipline
fr
sport
nl
subtype van een sport
l'événement relève d'une discipline sportive importante et représente une valeur culturelle importante au sein de la Communauté flamande
het evenement behoort tot een belangrijke sportdiscipline en heeft een belangrijke culturele waarde in de Vlaamse Gemeenschap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'événement concerne une équipe nationale participant à une compétition internationale importante dans une discipline sportive spécifique;
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE V.-Autres disciplines sportives
Ben zo terugMBS MBS
les frais spécifiques propres à la discipline sportive faisant l'objet d'une convention avec le Bloso
In afwijking van de punten #.# en #.#, mogen vaartuigen die in de betrokken gebieden op heek vissen gebruikmaken van kieuwnetten met een maaswijdte van # mm op plaatsen waar de kaartdiepte minder dan # m bedraagtMBS MBS
Appareils pour différentes disciplines sportives, tous compris dans la classe 28
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: #,# % per # februari #- Wisselkoersen van de eurotmClass tmClass
les différentes disciplines sportives
Ik had die losse moeren moeten zienMBS MBS
Disciplines sportives subventionnables Sport de haut niveau situation jusqu'à l'an # inclus
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenMBS MBS
au maximum # euros (deux cent vingt cinq mille euros) par discipline sportive
Over deze vraag kunnen we het met elkaar hebben.MBS MBS
Enseignement de disciplines sportives et d'activités de loisirs
Ik ben Duitser en ik wacht tot de Duitsers terugkomenEurLex-2 EurLex-2
Articles de gymnastique et de sport pour différentes disciplines sportives
En hij denkt dat hij voorzichtig is door zijn sporen te wissentmClass tmClass
° promouvoir les disciplines sportives offertes
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnMBS MBS
Par ailleurs, très peu de disciplines sportives peuvent être qualifiées de purement professionnelles ou de purement amateurs.
Hij heeft beloofd dat ik hem mocht zien als ik klaar wasEurLex-2 EurLex-2
Disciplines sportives subventionnables Sport de haut niveau-situation jusqu'à l'année # inclus
Sorry, Jeanne, dat kan ik niet doenMBS MBS
Nous n'avons pas le temps pour les autres disciplines sportives.
Maggie, vuurdekkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation de direction de clubs d'amateurs de différentes disciplines sportives
Ik schaam me niet eens om het te zeggentmClass tmClass
S’il aimait le sport, il aura sans doute excellé dans une, voire deux disciplines sportives, tout au plus.
Totaalbudget: EURjw2019 jw2019
A cet effet, le Gouvernement flamand rédige une liste des sports ou disciplines sportives
Toxiciteit bij herhaalde toedieningMBS MBS
Ray Tatum sera banni de toute discipline sportive scolaire.
gemeenschappelijk technische normen moet bieden om te vermijden dat verschillen tussen de methoden waarmee in de lidstaten met forensische DNA-gegevensbanken wordt gewerkt zouden kunnen leiden tot problemen en onnauwkeurige resultaten wanneer deze gegevens worden uitgewisseldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le choix d’une discipline sportive est une affaire personnelle.
Ik ben ook niet zo jong meerjw2019 jw2019
Les disciplines sportives figurant sur la liste des disciplines sportives n'y sont pas incluses
Ongekende vooruitgangMBS MBS
EUR (cent mille euros) au maximum par discipline sportive
Wat kan ik voor u doen?MBS MBS
qui pratique un sport de haut niveau dans l'une des disciplines sportives suivantes
Het Comité steunt in dit verband het initiatief Verdrag + van het UNHCR, dat erop gericht is de vluchtelingenstatus en het Verdrag van Genève te verbeteren en aan te passenMBS MBS
Vous ai-je dit que la discipline sportive qui m’avait valutrois médailles, c’était précisément le lancer de marteau?
Het bepalen van de rol van de West-Europese Unie als onderdeel van een gezamenlijke defensie houdt rechtstreeks verband met de gedeeltelijk gelijktijdige uitbreidingsprocessen van zowel de NAVO als de EU.Literature Literature
° Catégorie # (maximum #.# BEF par discipline sportive
U heeft m' n leven geredMBS MBS
605 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.