Société de gestion des droits d'auteur
collectieve auteursrechtenorganisatie
droit des sociétés oor Nederlands
droit des sociétés
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
vennootschapsrecht
- Droit des sociétés: adoption d'un code du commerce et transposition des troisième, sixième, onzième et douzième directives relatives au droit des sociétés.
- Vennootschapsrecht: de handelswet goedkeuren en de derde, zesde, elfde en twaalfde vennootschapsrichtlijnen omzetten.
ondernemingsrecht
Mise en application des droits de propriété intellectuelle et poursuite de l'alignement du droit des sociétés.
Handhaving wetgeving inzake intellectuele-eigendomsrechten, verdere aanpassing ondernemingsrecht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Libre prestation des services, notamment financiers, fiscalité directe et droit des sociétés
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldEurLex-2 EurLex-2
Sur le plan du droit des sociétés, des progrès limités ont été notés.
Hoewel-in vertrouwen gezegd... ik 't er niet mee eens benEurLex-2 EurLex-2
Certains aspects du droit des sociétés ***I
Je hebt geen eigen levenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Encadré n° 1 – Instruments du droit des sociétés et coopération entre les registres du commerce
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnEurLex-2 EurLex-2
Activité(s): Droit des sociétés
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeEurLex-2 EurLex-2
Elle a également introduit le concept de scission dans le droit des sociétés allemand.
voor tests bij schapen en geitenEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe XXII (Droits des sociétés) de l'accord EEE
Lk ben net zo normaal als jij, makkerEurLex-2 EurLex-2
(12) Rapports du groupe au niveau d'experts en droit des sociétés du 4 novembre 2000.
De Commissie deelt de totaalbedragen voor afschrijving per product aan elke betrokken lidstaat mee om het de lidstaten mogelijk te maken die bedragen op te nemen in hun laatste maanddeclaratie van uitgaven aan het ELGF van het betrokken boekjaarEurLex-2 EurLex-2
Décision du Comité mixte de l’EEE no #/# du # décembre # modifiant l’annexe # (droit des sociétés) de l’accord EEE
Ik moest hem hierheen brengen van Bowmanoj4 oj4
modifiant l'annexe XXII (Droit des sociétés) de l'accord EEE
Wat schattigEurLex-2 EurLex-2
Consultations professionnelles d'affaires en matière de comptabilité, fiscalité, finances et de droit du travail et droit des sociétés
Eerst moet je ' n goeie kiezentmClass tmClass
modifiant l'annexe XXII (Droit des sociétés) de l'accord EEE
wacht, wacht, wachtEurLex-2 EurLex-2
DROIT DES SOCIÉTÉS
Art. # quinquies. §oj4 oj4
modifiant l'annexe XXII (Droit des sociétés) de l'accord EEE [2017/1892]
Operationele centra ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
modifiant l’annexe XXII (Droit des sociétés) de l’accord EEE
Commentaar op de opmerkingen van belanghebbendenEurLex-2 EurLex-2
État des communications des mesures nationales d'exécution des directives dans le domaine du droit des sociétés ..........
Net als je opstootEurLex-2 EurLex-2
Décision du Comité mixte de l’EEE no #/# du # février # modifiant l’annexe # (droit des sociétés) de l’accord EEE
Hij is de perfecte man met z' n perfecte appartement... en z' n perfecte pakoj4 oj4
modifiant l’annexe # (droit des sociétés) de l’accord EEE
Gecombineerd gebruik van gereglementeerd en niet-gereglementeerd vistuigoj4 oj4
Les développements récents et les perspectives du droit des sociétés (vote
In plaats daarvan moeten de lidstaten en de regio's die geen overschotten produceren, inhet kader van deze hervorming een onevenredig deel van de lasten dragen.oj4 oj4
- Proposition de résolution: déclaration de la Commission sur les droits des sociétés
Een ander woord voor licht is gelukEuroparl8 Europarl8
(2) Le droit des sociétés demeure, en effet, fondé sur les seules relations unissant actionnaires, conseil d’administration, exécutif.
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenEurLex-2 EurLex-2
- Droit des sociétés
Ik doe net of ik je omhelsEurLex-2 EurLex-2
À l'annexe XXII (Droit des sociétés):
Ik ken wat mensen in L. AEurLex-2 EurLex-2
le droit des sociétés
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-Verdragoj4 oj4
37264 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.