hypertonie oor Nederlands

hypertonie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

hypertonie

Des troubles neurologiques d' apparition tardive ont été rapportés (hypertonie, convulsions, troubles du comportement
Enkele laattijdig optredende neurologische stoornissen werden gerapporteerd (hypertonie, convulsies, abnormaal gedrag
GlosbeTraversed4

hypertensie

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boissons à base de petit-lait et boissons isotoniques, en particulier hypertoniques et hypotoniques, destinées aux sportifs et/ aux voyageurs
De truc is de pijn te verdragentmClass tmClass
Boissons non alcooliques, en particulier boissons énergétiques, boissons rafraîchissantes, boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques
Dit krediet dient tevens ter financiering van acties op het gebied van sociale basisvoorzieningen, waaronder basisonderwijs, basisgezondheidszorg, perinatale gezondheidszorg, met inbegrip van hiv/aids, basisdrinkwatervoorziening en sanitaire basisvoorzieningentmClass tmClass
Convulsions, hypertonie, tremblements, somnolence, syndrome myasthénique, vertiges, céphalées, paresthesies, dysgueusie
Aapje houdt nog steeds van jouEMEA0.3 EMEA0.3
Boissons non alcooliques, Boissons non alcoolisées, Boissons énergétiques, Boissons à base de petit-lait et Boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques (également destinées aux sportifs)
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamtmClass tmClass
Boissons hypertoniques et hypotoniques (à usage et/ou comme il est conseillé aux sportifs)
Lanceer de TerravormertmClass tmClass
symptômes neurologiques, syncope#, fréquence indéterminée hypertonie, vertiges, paresthésie, crises d épilepsie, migraine
Dat klinkt goedEMEA0.3 EMEA0.3
Boissons non alcooliques y compris boissons rafraîchissantes, boissons énergétiques, boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCtmClass tmClass
Boissons non alcooliques y compris boissons rafraîchissantes, Boissons énergétiques, Boissons pour sportifs, Boissons à base de petit-lait,Boissons isotoniques, hypertoniques et Boissons hypotoniques
Binnendiameter: mmtmClass tmClass
Boissons non alcooliques y compris boissons rafraîchissantes, boissons énergétiques, boissons à base de lactosérum, boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques
Heb ik een bloedneus?tmClass tmClass
Des troubles neurologiques d' apparition tardive ont été rapportés (hypertonie, convulsions, troubles du comportement
° de werkgroepenEMEA0.3 EMEA0.3
Boissons non-alcooliques, à savoir boissons énergétiques et boissons hypertoniques
Ik zag de mijnetmClass tmClass
Des symptômes tels que détresse respiratoire, cyanose, apnée, convulsions, instabilité de température, difficulté d alimentation, vomissements, hypoglycémie, hypertonie, hypotonie, hyperréflectivité, tremblements, agitation, irritabilité, léthargie, pleurs constants, somnolence et sommeil difficile peuvent survenir
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEMEA0.3 EMEA0.3
Boissons non alcooliques y compris boissons rafraîchissantes, boissons énergétiques, boissons au petit-lait et boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques
Dus hebben m' n broers en ik een nieuw voorstel bedachttmClass tmClass
De très rares cas de tremblement, hypertonie, léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l olanzapine durant le #ème trimestre de grossesse
Ik kan het moeilijk gelovenEMEA0.3 EMEA0.3
Des troubles neurologiques d apparition tardive ont été rapportés (hypertonie
De lidstaat onder wiens jurisdictie het mest- of kweekbedrijf van blauwvintonijn valt, dient binnen een week na het kooien een door een waarnemer gevalideerde kooiaangifte in bij de lidstaat of de CPC onder de vlag waarvan vaartuigen op blauwvintonijn hebben gevist, en bij de CommissieEMEA0.3 EMEA0.3
Sérum marin isotonique, hypertoniques
Ik woon al # jaar in DubaitmClass tmClass
( 12 ) Ou entre deux états, l' un et l' autre pathologiques ( hypertonie/hypotonie ).
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et de vente au détail, y compris via l'internet et/ou par le biais de programmes de téléachat, liés aux boissons non alcooliques y compris aux boissons rafraîchissantes, boissons énergétiques, boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteittmClass tmClass
De très rares cas de tremblement, hypertonie, léthargie et somnolence ont été spontanément rapportés chez des nouveau-nés de mères traitées par l olanzapine durant le #ème trimestre de grossesse
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?EMEA0.3 EMEA0.3
déficiences comme dans l'hypotonie, l'hypertonie et la spasticité musculaire
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerMBS MBS
Boissons énergétiques, boissons isotoniques, hypertoniques et hypotoniques) (pour les et/ou nécessaires aux athlètes)
Historie, astronomie, het staat er niet intmClass tmClass
Boissons énergétiques, boissons hypotoniques, isotoniques et hypertoniques
roept de lidstaten op om op alle terreinen van hetgedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijken bij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreiden en toe te passentmClass tmClass
Vertige, amnésie, ataxie, encéphalopathie, paralysie faciale, hypertonie, neuropathie, névrite périphérique, somnolence, tremblement, dysgueusie, migraine, syndrome extrapyramidal
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheidEMEA0.3 EMEA0.3
Spray pour le nez, spray nasal hypertonique décongestionnant
Het is niet het geldtmClass tmClass
Tableau clinique compatible avec le tétanos, c'est-à-dire apparition brutale d'hypertonie et/ou de contractions musculaires douloureuses (généralement des muscles de la mâchoire et de la nuque) et de spasmes musculaires généralisés sans autre cause médicale apparente.
Aangenomen door CPMP en CVMP in meiEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.