indépendance économique oor Nederlands
indépendance économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
economische onafhankelijkheid
Des emplois de qualité pour favoriser une indépendance économique égale
Kwaliteitsbanen ter bevordering van een gelijke economische onafhankelijkheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'efficacité énergétique: une nécessité de développement durable, de compétitivité et d'indépendance économique
We zijn niet voorbereid op zo' n lange reisoj4 oj4
-le droit au travail doit rester un droit fondamental comme élément central d’émancipation et d’indépendance économique;
Wie zou mijn kleine meid willen vermoorden?Eurlex2019 Eurlex2019
considérant que l'indépendance économique des femmes est essentielle pour obtenir l'égalité dans l'ensemble de la société,
Hun geur, hun mond, de manier waarop hun huid aanvoeldenot-set not-set
Atteindre le même niveau d'indépendance économique pour les femmes et les hommes
Zorg dat het pijn doet, geen liefkozend tikjeEurLex-2 EurLex-2
considérant que l'indépendance économique des femmes est cruciale pour leur capacité à faire valoir leurs droits
oké, help me evenoj4 oj4
L'absence d'indépendance économique nuit de plus au sentiment de dignité des individus.
lk was in de rechtszaal en heb met FRAT gepraatEuroparl8 Europarl8
Il doit, indique-t-elle, apporter la preuve de son indépendance économique.
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.EurLex-2 EurLex-2
Des emplois de qualité pour favoriser une indépendance économique égale
De afdeling « Bandagisterie-Orthesiologie-Prothesiologie » wordt opgericht en gerangschikt in het paramedisch hoger onderwijs van het korte typeEurLex-2 EurLex-2
Un programme autonome pour le développement de l'indépendance économique reposant sur une restructuration de l'économie est notamment prévu.
Ik heb alles gedaan wat ik wildeEurLex-2 EurLex-2
le droit au travail doit rester un droit fondamental comme élément central d’émancipation et d’indépendance économique,
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenEurlex2019 Eurlex2019
(256) L'un des objectifs du règlement n° 1475/95 était de renforcer l'indépendance économique des distributeurs.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkEurLex-2 EurLex-2
Donnez-leur s'il vous plaît leur indépendance économique.
Bent u gediplomeerd arts?Europarl8 Europarl8
L'indépendance économique garantit la dignité.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderEuroparl8 Europarl8
de renforcer l'indépendance économique des femmes qui seront davantage consommatrices de biens et services;
Dat is nieuw.Wazig uiterlijk.-LeukEurLex-2 EurLex-2
Il est un obstacle à une même indépendance économique des femmes et des hommes.
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenEurLex-2 EurLex-2
une indépendance économique égale pour les femmes et les hommes;
Ik wilde... iets verkopenEurLex-2 EurLex-2
- promotion de l'indépendance économique,
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?EurLex-2 EurLex-2
Il réduit l'indépendance économique des différents pays et leur ôte l'usage des outils de politique financière.
Dan zoek ik de spullen en geef ik je advies.Echt?Europarl8 Europarl8
Améliorer cette situation aurait également un impact positif sur l'indépendance économique des femmes.
Maar ik heb nietEuroparl8 Europarl8
promouvoir l’égalité en matière d’emploi pour parvenir à une indépendance économique et une sécurité financière équivalentes,
De beslissingen van het Hof zijn definitief en zonder beroepsmogelijkheid, indien de Partijen niet voordien een beroepsprocedure hebben afgesprokenEurlex2019 Eurlex2019
(43) Toutefois, l'indépendance économique des distributeurs était limitée.
Een gelukkig gezinEurLex-2 EurLex-2
Réaliser l’indépendance économique pour les femmes et les hommes
Ik zou je nooit pijn doenEurLex-2 EurLex-2
La mise à disposition de structures décentes et accessibles à tous contribue à l'indépendance économique des femmes.
Wat voor nieuws?Europarl8 Europarl8
1687 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.