joaillerie oor Nederlands

joaillerie

/ʒɔ.a.jʁi/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

sieraad

naamwoord

art de fabriquer des joyaux

Fabrication d’articles de joaillerie, bijouterie et articles similaires
Bewerken van edelstenen en vervaardiging van sieraden en dergelijke artikelen

juwelierszaak

naamwoord

La journée d'aujourd'hui a été marquée par la célébration du carnaval et par le spectaculaire braquage de la joaillerie Bulgari en plein cœur de Madrid.
De belangrijkste nieuwsitems vandaag is de carnaval en de gedurfde diefstal gepleegd in de Bulgari juwelierszaak in het hart van Madrid.

Soortgelyke frases

joaillerie de deuil
rouwjuweel

voorbeelde

Services de conception et de recherche dans les domaines des produits cosmétiques et de leurs emballages, des étuis à lunettes et à lunettes solaires, des articles de joaillerie-bijouterie, des matériaux précieux et des pierres précieuses, des montres, des sacs à main et des articles en cuir, des vêtements, des chaussures et des chapeaux
Ontwerp en onderzoek op het gebied van cosmetische middelen en hun verpakkingen, brillen, zonnebrillen en brillenetuis, juwelierswaren, bijouterieën, edele materialen en edelstenen, horloges, handtassen en lederwaren, kleidngstukken, schoenen en hoeden

Conseils en matière de gestion et d'organisation commerciale pour le compte de tiers concernant la gestion de magasins et d'autres locaux ou structures destinées à la vente de vêtements, chaussures et chapellerie, de lunettes, d'articles de sport, de sacs, bagages et produits en cuir, de produits de parfumerie et cosmétiques, de joaillerie, bijouterie, horloges et instruments chronométriques
Advisering inzake bedrijfsvoering en -organisatie voor rekening van derden met betrekking tot het beheer van winkels en andere ruimten of gebouwen voor de verkoop van kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, brillen, sportartikelen, tassen, bagage en lederwaren, parfumerieën en cosmetische middelen, juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken en tijdmeetinstrumenten

Services de vente au détail et services de vente via des réseaux informatiques mondiaux de produits de cosmétique, hygiène et beauté, articles de joaillerie et bijouterie, pendules, vêtements et accessoires d habillement, chaussures, sacs et ceintures
Detailverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van cosmetische middelen, hygiënische en schoonheidsproducten, juwelierswaren en bijouterieën, horloges, kledingstukken en kledingaccessoires, schoeisel, handtassen en ceintuurs

Vente en gros et au détail de joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, papier, carton et produits en ces matières, produits de l'imprimerie, articles pour reliures, instruments à écrire, papeterie, matériel d'instruction ou d'enseignement, cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, malles et valises, sacs, sacs de voyage, sacs à main, porte-monnaie, sacs à dos, parapluies et parasols, verres et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), verrerie, porcelaine et faïence, tissus et produits textiles, rideaux, couvertures de lit et de table, vêtements, chaussures, chapellerie, figurines en peluche, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport
Diensten met betrekking tot groot- en detailhandel in juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, boekbinderswaren, schrijfbehoeften, kantoorartikelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, reiskoffers en koffers, tassen, reistassen, handtassen, portemonnees, rugzakken, paraplu's en parasols, glazen en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of verguld of verzilverd), glas-, porselein- en aardewerk, weefsels en textielproducten, vitrages, dekens en tafellakens, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, pluchen figuren, spellen en speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen

Services de commerce de détail dans les catégories de produits suivantes: les couverts, les métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué, en particulier objets d'art, objets de décoration, vaisselle de table (à l'exception des couverts), milieux de table, cendriers, étuis à cigares et à cigarettes ainsi que fume-cigares et fume-cigarettes, joaillerie, bijouterie authentique et fantaisie, pierres précieuses et semi-précieuses et autres pierres de bijouterie, vaisselle de table en métaux précieux, horlogerie et autres instruments chronométriques, vaisselle de table (non en métaux précieux)
Detailhandelsdiensten met betrekking tot de productgebieden bestek, edele metalen en hun legeringen alsmede producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, met name kunstvoorwerpen, siervoorwerpen, tafelgerei (uitgezonderd bestek), vaatwerk voor op tafel, asbakken, sigaren- en sigarettenetuis alsmede sigaren- en sigarettenpijpjes, juwelierswaren, echte en namaakjuwelen, edelstenen en halfedelstenen alsmede andere sierstenen, tafelgerei van edele metalen, uurwerken en andere tijdmeetinstrumenten, tafelgerei (niet van edele metalen)

Rassemblement et comparaison, pour l'analyse de prix, de matériel informatique et micrologiciels, logiciels, disques compacts, appareils de télécommunications, équipements de jeux informatiques, accessoires de téléphones mobiles, bouilloires électriques, cuisinières électriques et à gaz, équipements de réfrigération, véhicules à moteur, horloges, montres, joaillerie, instruments de musique, langes jetables, publications, meubles métalliques et non métalliques, y compris meubles de jardin, oreillers, coussins, jeux informatiques portables (autonomes)
Het verstrekken van verzameling en vergelijking voor prijsanalyse van de volgende goederen, te weten hardware en firmware, software, compact discs, telecommunicatieapparatuur, spelcomputerapparatuur, accessoires voor mobiele telefoons, elektrische waterkokers, gasfornuizen en elektrische keukenfornuizen, koelapparaten, motorvoertuigen, klokken, horloges, juwelierswaren, muziekinstrumenten, wegwerpluiers, publicaties, meubelen, al dan niet van metaal, waaronder tuinmeubelen, hoofdkussens, kussens, met de hand te bedienen computerspellen (op zichzelf staand)

Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits de télécommunications, informatiques, électroniques et électriques, pièces et accessoires des produits précités, cartes de données, dispositifs et équipements de sécurité, vêtements, chaussures, chapellerie, accessoires, matières textiles, linge de ménage, bagages et sacs, produits de l'imprimerie et papeterie, articles-cadeaux, jouets, jeux et équipements de sport, joaillerie, instruments d'horlogerie, équipements et ustensiles ménagers, meubles et ameublement, produits cosmétiques et produits de soins personnels, produits pharmaceutiques en général, produits de nettoyage, produits de soins de santé, aliments pour humains et produits d'épicerie, boissons, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits
Het samenbrengen, ten bate van derden, van een breed scala aan telecommunicatie-, computer-, elektronische en elektrische producten, onderdelen en accessoires voor de voornoemde producten, gegevenskaarten, beveiligingsvoorzieningen en -uitrusting, kleding, schoeisel, hoofddeksels, accessoires, textiel, huishoudlinnen, bagage en tassen, drukwerken en schrijfbehoeften, cadeauartikelen, speelgoed, spellen en sportuitrustingen, juwelierswaren, uurwerken, gerei en vaatwerk voor de huishouding, meubelen en inrichtingen, cosmetische middelen en producten voor persoonlijke verzorging, algemene farmaceutische producten, reinigingsproducten, producten voor de gezondheidszorg, voedsel voor mensen en kruideniersproducten, dranken, om de klant in staat te stellen die goederen op zijn gemak te bekijken en te kopen

Services de vente au détail liés à la vente de cosmétiques, Joaillerie, Imitations de bijoux, Objets de bureau, Articles en cuir, Articles d' habillement, Articles chaussants, Articles de ménage
Detailhandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van cosmetische middelen, Juwelierswaren, Bijouterieën, Schrijfwaren, Lederen artikelen, Kledingstukken, Schoeisel, Huishoudelijke artikelen

Joaillerie (articles de -)
Juwelierswaren

Services de commerce de détail et de commerce de gros, services de commerce de détail pour la vente par correspondance, services de commerce de détail/de gros sur l'internet, services de commerce de détail via des émissions de téléachat, tous les services précités concernant des produits pour laver et blanchir, polir, dégraisser et abraser, savons, articles de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices, métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué, joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux, malles, valises, parapluies, parasols et cannes, fouets et sellerie, vêtements, chaussures, couvre-chefs
Detailhandelsdiensten, groothandelsdiensten, detailhandelsdiensten voor de verzendhandel, detail-/groothandelsdiensten via internet, detailhandelsdiensten door middel van teleshoppingprogramma's, alle voornoemde diensten met betrekking tot bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, dierenhuiden, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols en wandelstokken, zwepen, paardentuigen en zadelmakerswaren, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels

Regroupement pour le compte de tiers de produits divers (à l'exception de leur transport), à savoir métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué, joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, produits d'horlogerie et instruments chronométriques, fournis par des magasins de détail, des grandes surfaces, par le biais des catalogues de vente par correspondance ou par des moyens électroniques, permettant aux consommateurs de les voir et de les acheter commodément
Het samenbrengen voor rekening van derden van diverse producten (uitgezonderd het transport daarvan), te weten edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, geleverd door winkels voor detailhandel, warenhuizen, via postordercatalogi of via elektronische middelen, zodat consumenten deze op hun gemak kunnen bekijken en kopen

Joaillerie, bijouterie, diamants taillés
Juwelierswaren, bijouterieën, geslepen diamanten

Services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de produits alimentaires infusions, articles de cadeaux et papeterie, autocollants, articles pour fumeurs, publications, disques compacts musicaux, linge, chaussures, chapellerie, bijouterie et joaillerie
Detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van voedingsmiddelen, kruidenaftreksels, cadeauartikelen en schrijfbehoeften, stickers, artikelen voor rokers, publicaties, compactdiscs voor of met muziek, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, bijouterieën en juwelierswaren

Gestoin commerciale et administration commerciale, à savoir promotion et exploitation de magasins vendant des produits pour voyageurs, à savoir dans les domaines des ustensiles et des récipients pour le ménage ou la cuisine, des jeux et des jouets, de la joaillerie, de l'horlogerie et des instruments chronométriques, des produits de l'imprimerie, de la papeterie, des tissus et produits textiles, des vêtements, des chaussures et de la chapellerie, des produits de luxe, du cuir et des imitations du cuir et des produits en ces matières, de la verrerie et des boissons
Beheer van commerciële zaken en zakelijke administratie, te weten promotie en exploitatie van winkels die goederen verkopen voor reizigers, te weten op het gebied van gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken, spellen en speelgoederen, juwelierswaren, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, drukwerken, schrijfbehoeften, weefsels en textielproducten, kleding, schoeisel en hoofddeksels, luxueuze artikelen, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde goederen, glaswerk en dranken

Articles de joaillerie, bijoux, y compris porte-clés, bagues, chaînes, bracelets, broches
Juwelierswaren, sieraden waaronder sleutelhangers, ringen, kettingen, armbanden, broches

Services de vente au détail et en gros, dans des établissements ou via des réseaux informatiques mondiaux de bijouterie et joaillerie
Groothandel- en detailverkoop, in gelegenheden of via wereldwijde computernetwerken van bijouterieën en juwelierswaren

pièces de joaillerie gravées ou à facettes; ou
gegraveerde of geslepen delen van juwelen; of

Fabrication d'articles de joaillerie et bijouterie
Bewerken van edelstenen en vervaardiging van sieraden en dergelijke artikelen

Fourniture de services de vente au détail de vêtements, Articles chaussants et Chapellerie, Joaillerie, Montres, Accessoires de mode,Textiles, Cosmétiques,Produits de toilette (non à usage médical), Lunettes, Sacs,Articles en cuir par le biais de marketing direct
Detailhandel in kleding, Schoeisel en Hoofddeksels, Diensten met betrekking tot de detailhandel, Zakhorloges, Modeaccessoires,Textiel, Middelen voor de toiletverzorging,Producten voor de toiletverzorging (niet voor medisch gebruik), Brillen, Zakken,Lederwaren via direct marketing

Outils et appareils pour la production de bijoux et de joailleries
Gereedschappen en apparaten voor het vervaardigen van sieraden en juwelierswaren

Articles de bijouterie et de joaillerie : métaux précieux et leurs alliages
Bijouterieën en juwelierswaren: edele metalen en hun legeringen

Joaillerie, y compris bracelets, boucles d'oreilles, bagues, collier, colliers ras de cou, tours de poignet
Juwelierswaren, bijouterieën, waaronder armbanden, oorbellen, ringen, halskettingen, nauwsluitende halskettingen, polsbandjes

Services de vente de produits de parfumerie, cosmétiques, eaux de Cologne, huiles essentielles, bijouterie, malles, sacs, publications, sac à dos, valises, portefeuilles, porte-monnaie, de vêtements, articles chaussants, casquettes, linge, articles de gymnastique et sports, aliments, boissons, vêtements d'intérieur, ménage, lunettes, joaillerie, compacts disques, vidéos, magazines, livres, produits de soins de santé, produits hygiéniques, produits pharmaceutiques, substances diététiques, articles orthopédiques et appareils de gymnastique, matériel sportif, dans des établissements
Verkoop in winkels van parfumerieën, cosmetische middelen, eau de cologne, etherische oliën, bijouterieën, handtassen, tassen, publicaties, rugzakken, koffers, aktetassen, portemonnees, kledingstukken, schoeisel, petten, kleding, gymnastiek- en sportartikelen, voedingsmiddelen, dranken, huishoudlinnen, huishoudelijke artikelen, brillen, juwelierswaren, compact discs, video's, tijdschriften, boeken, sanitaire producten, hygiënische producten, farmaceutische producten, diëtische substanties, orthopedische artikelen en gymnastiektoestellen, sportuitrustingen

Vente en gros,Au détail via des réseaux informatiques mondiaux de produits de parfumerie, droguerie et cosmétique, Métaux précieux et leurs alliages, Joaillerie, Bijouterie, Horlogerie, Objets de bureau, Produits de l'imprimerie,Colles, Matériel pour les artistes, Articles de bureaux, Cuir et imitations du cuir, Peaux d'animaux, Malles, Mallettes, Parapluies,, Parasols, Cannes, Produits de sellerie, Articles d' habillement, Chaussures et chapellerie
Groothandel,Detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van parfumerieën, drogisterijartikelen en cosmetische middelen, Edele metalen en hun legeringen, Juwelierswaren, Juwelierswaren, Uurwerken, Schrijfwaren, Producten voor de drukkerij,Kleefmiddelen, Materiaal voor kunstenaars, Kantoorartikelen, Leder en imitatieleder, Dierenhuiden en -vellen, Handkoffers, Attachékoffertjes, Paraplu's, Parasols, Wandelstokken, Zadelmakerswaren, Kledingstukken, Schoeisel en hoofddeksels

Parures d'argent, ornements [joaillerie]
Ornamenten van zilver, ornamenten (juwelierswaren)