médecine publique (concept italien) oor Nederlands

médecine publique (concept italien)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

public medicine

la médecine publique traite de la relation entre la médecine et la société, et se compose de la médecine sociale et la médecine légale.

voorbeelde

Inspecteur-médecin (Santé publique et Environnement
Inspecteur-hygiënist (Volksgezondheid en Leefmilieu

c) ressources générales dont disposent la médecine du travail, l'hygiène publique et la médecine des soins;
c ) algemene hulpmiddelen waarover de bedrijfsgeneeskunde , de openbare hygiëne en de behandelende geneeskunde beschikken ;

En conclusion, il n’y a pas de médecine vétérinaire publique, comme c’est le cas pour la médecine humaine; il y a seulement une médecine vétérinaire privée.
De conclusie is dat er geen openbare diergeneeskunde bestaat, zoals voor mensen, maar alleen private diergeneeskunde.

Appel n° #.-Recrutement d'un médecin spécialisé en santé publique et/ou en médecine communautaire pour les Philippines
Oproep nr. #.-Aanwerving van een geneesheer gespecialiseerd in volksgezondheid en/of in gemeenschapsgeneeskunde voor de Filipijnen

Un médecin discuta publiquement de cette question dans les Annals of Internal Medicine, en citant les résultats de 244 greffes du rein.
Eén arts besprak dit openlijk in de Annals of Internal Medicine, waarin hij de resultaten van 244 operatieve niertransplantaties aanhaalde.

Titres universitaires (voir ci-dessous) de préférence dans un ou plusieurs des domaines suivants: santé publique, médecine, épidémiologie, maladies transmissibles, recherche, administration publique
academische kwalificaties (zie hieronder) bij voorkeur op één of meer van de volgende gebieden: volksgezondheid, geneeskunde, epidemiologie, overdraagbare ziekten, onderzoek, openbaar bestuur

Titres universitaires (voir ci-dessous) de préférence dans un ou plusieurs des domaines suivants: santé publique, médecine, épidémiologie, maladies transmissibles, recherche, administration publique.
academische kwalificaties (zie hieronder) bij voorkeur op één of meer van de volgende gebieden: volksgezondheid, geneeskunde, epidemiologie, overdraagbare ziekten, onderzoek, openbaar bestuur;

Milieu-Santé publique-Médecine
Milieurecht-Volksgezondheid-Geneeskunde

expérience en formation de médecins en santé publique
ervaring in opleiding van geneesheren in volksgezondheid

On peut se renseigner à leur sujet auprès de médecins ou d’institutions publiques.
Men kan ermee in contact komen via de normale medische of overheidsinstanties.

Médecin-hygiéniste (Santé publique et Environnement
Staatscommissaris (Volksgezondheid en Leefmilieu

iii) Applications en médecine et santé publique
iii) Toepassingen in geneeskunde en gezondheidszorg

iii) applications en médecine et santé publique
iii) toepassingen in geneeskunde en gezondheidszorg

des sciences de la vie (biotechnologie, neurosciences, médecine préventive, santé publique, etc
levenswetenschappen (met inbegrip van biotechnologie, neurowetenschappen, preventieve geneeskunde en volksgezondheid

NON-RECONNAISSANCE DE DIPLÔMES DE MÉDECINE EN SANTÉ PUBLIQUE PAR LES AUTORITÉS ESPAGNOLES
NIET-ERKENNING DOOR SPAANSE AUTORITEITEN VAN MEDISCHE DIPLOMA'S IN DE GEZONDHEIDSZORG

· des sciences de la vie (biotechnologie, neurosciences, médecine préventive, santé publique, etc.),
a) levenswetenschappen (met inbegrip van neurowetenschappen en preventieve en volksgezondheid),

sciences sociales, médecine ou santé publique
sociale wetenschappen, geneeskunde of openbare gezondheidszorg

Je m'intéresse plus à la médecine qu'aux relations publiques!
Ik ben meer geïnteresseerd in medicijnen dan in pr-zaken.

1) sous santé publique et médecine sociale, la dénomination pour l'Italie devient:
1. de benaming voor maatschappij en gezondheid voor Italië wordt:

Inspecteur-médecin (Affaires sociales, Santé publique et Environnement
Inspecteur-hygiënist (Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu

au point Santé publique et médecine sociale, la dénomination relative à la Slovaquie est la suivante
de benaming voor maatschappij en gezondheid voor Slowakije wordt

Recrutement d'un médecin spécialisé en santé publique pour la province d'Imbabura (Equateur
Aanwerving van een geneesheer, gespecialiseerd in volksgezondheid voor de Imbabura-provincie (Ecuador

dans le tableau relatif aux «maladies transmissibles» et à la «santé publique et médecine sociale»:
in de tabel voor „Infectiegeneeskunde” en „Maatschappij en gezondheid”:

Santé publique et médecine sociale Durée minimale de formation: 4 ans |
Maatschappij en gezondheid Minimale opleidingsduur: 4 jaar |

Santé publique et médecine sociale
Maatschappij en gezondheid