maladie infectieuse oor Nederlands
maladie infectieuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
infectieziekte
nl
ziekte die wordt veroorzaakt door een micro-organisme, zoals een bacterie, schimmel of virus, dat het lichaam van een organisme binnendringt.
Le contrôle des maladies infectieuses repose sur le diagnostic de laboratoire.
De bestrijding van infectieziekten steunt op diagnostiek in laboratoria.
besmettelijke ziekte
Les maladies infectieuses sont causées par des prions, des virus, des rickettsies, des chlamydias, des champignons pathogènes et des protozoaires.
De besmettelijke ziekten worden veroorzaakt door prionen, virussen, rickettsiae, chlamydia, ziekteverwekkende schimmels en protozoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bataille après bataille, pensait- on, les maladies infectieuses reculeraient.
Ik ben bij de gynaecoloog geweestjw2019 jw2019
Développement de nouvelles méthodes de traitement des maladies infectieuses pour contrer la résistance aux antimicrobiens.
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdennot-set not-set
La plus vieille travaille à l’hôpital des maladies infectieuses de Roslagstull depuis de nombreuses années.
U zult van zijn gezelschap genietenLiterature Literature
- maladies infectieuses bénignes
Mms-dienstenEurLex-2 EurLex-2
J'estime toutefois qu'il convient d'étendre cet appel à d'autres maladies infectieuses et contagieuses qui ravagent également ce pays.
maandag # septemberEuroparl8 Europarl8
Pour les maladies infectieuses animales, à l'exception de la rage
Wereldwijde problemenMBS MBS
La surveillance des infections sexuellement transmissibles et des autres maladies infectieuses a également été abordée.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.EurLex-2 EurLex-2
MED.B.040 Maladies infectieuses
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .Eurlex2019 Eurlex2019
Toute l'équipe des maladies infectieuses de cet hôpital est incompétente.
Je dubbelgangers hebben zeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la lutte contre les trois maladies infectieuses liées à la pauvreté (sida, malaria et tuberculose) qui font l
Heb ' s wat respecteurlex eurlex
Certaines maladies infectieuses des animaux des espèces ovine et caprine peuvent se transmettre par le sperme
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenoj4 oj4
Bioterrorisme, maladies infectieuses.
een advies uitbrengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Maîtrise des maladies infectieuses»
Zo help je niemandEurLex-2 EurLex-2
Recherche et développement d'outils et de dispositifs pour aider à la surveillance des maladies infectieuses
Bij deze pretoetredingsstrategie gaat het erom Turkije gereed te maken voor onderhandelingen.tmClass tmClass
Nous traitons le cancer presque comme si c'était une maladie infectieuse.
Ik denk niet dat je het lef hebt jongented2019 ted2019
La propagation des bactéries résistantes et des maladies infectieuses ne s’arrête pas aux frontières.
Dit overleg bestaat vaak op nationaal niveau, maar verdient voortzetting op Europees niveaueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aides destinées à couvrir les dommages consécutifs à la perte d’animaux en raison de maladies infectieuses
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenEurLex-2 EurLex-2
- d'une maladie infectieuse généralisée,
Resolutie van het Europees Parlement van # december # over de vrijheid van meningsuiting in AzerbeidzjanEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des maladies infectieuses repose sur le diagnostic de laboratoire.
Wat doen we hier?ECDC ECDC
- recherche médicale et traitement des maladies infectieuses,
Weetje dat zeker?EurLex-2 EurLex-2
— il n’est pas à éliminer dans le cadre d’un programme national d’éradication d’une maladie infectieuse ou contagieuse;
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) Il n'est pas à éliminer dans le cadre d'un programme national d'éradition d'une maladie infectieuse ou contagieuse.
de heer Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
Les principales maladies infectieuses seront- elles définitivement éradiquées, comme l’a été la variole ?
Zijn er nog vragen?jw2019 jw2019
Progression des maladies infectieuses
Ik wil niet gestoord wordenjw2019 jw2019
Nous sommes au bord d’une crise mondiale due aux maladies infectieuses.
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnjw2019 jw2019
4359 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.