nombre entier oor Nederlands
nombre entier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
geheel getal
nl
Een numerieke waarde zonder decimalen.
Pour tous les postes, les montants déclarés doivent être des nombres entiers positifs.
Voor alle gegevensposten moeten de cijfers als positieve gehele getallen gerapporteerd worden.
integer
Un nombre entier de zéro, mais j'en suis encore loin.
Een integer van nul, nee, ik heb't nog niet.
getal
Toutefois, si le résultat des opérations est exactement intermédiaire entre deux nombres entiers, le nombre entier le plus élevé est retenu.
Wanneer het berekende getal precies halverwege tussen twee gehele getallen ligt, wordt op het naasthogere gehele getal afgerond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour tous les postes, les montants déclarés doivent être des nombres entiers positifs.
Het moest een geheim blijveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositif permettant d'obtenir une totalisation nulle sur un nombre entier de révolutions du transporteur vide.
Consulteer opnieuw een arts, als de pijn meer dan # uur na het eerste medisch onderzoek aanhoudtEurLex-2 EurLex-2
Les chiffres exprimant les hectomètres doivent pouvoir être distingués nettement de ceux exprimant les nombres entiers de kilomètres.
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsEurLex-2 EurLex-2
Chaque code de réponse consiste en un nombre entier compris entre 7000 et 7999.
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktEurLex-2 EurLex-2
où ne = #,# · ner, arrondi au nombre entier le plus proche
Ik controleer de boeloj4 oj4
Nombre entier de 5 caractères maximum
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de producteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une valeur en nombre entier est générée.
Buster, ben jij dat?Eurlex2019 Eurlex2019
Nombre entier
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldsupport.google support.google
Toute fraction de journée résultant de ce calcul est arrondie au nombre entier de jours le plus proche
Je nieuwe partner beldeoj4 oj4
L'ensemble des nombres entiers naturels est l'ensemble des nombres naturels plus 0
Het was eigenlijk geen probleemQED QED
Estimation à exprimer en nombre entier
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenEurLex-2 EurLex-2
Ce nombre entier est certainement trop grand
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte-Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenKDE40.1 KDE40.1
Les colonnes 210 à 213 contiennent les nombres entiers.
Over kanaries en honden hebben we het gehadEurLex-2 EurLex-2
Nombre entier long (Nombre entier long
DefinitiesKDE40.1 KDE40.1
(b) lorsque les deux premières décimales sont supérieures à 50, le chiffre est arrondi au nombre entier supérieur;
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.EurLex-2 EurLex-2
Tu sait même pas ce que c'est un nombre entier.
Geloof in mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montant (consigner un nombre entier à deux décimales — 10,50, par exemple)
Afgezien van NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (geen omzet, geen werknemers, balanstotaal # EUR) waarin Daniela Sauter een deelneming van # % heeft, heeft de familie Sauter door middel van meerderheidsdeelnemingen zeggenschap over # ondernemingen (zie overweging # en bijlageEurLex-2 EurLex-2
b) tous les chiffres dont les décimales sont supérieures à 50 sont arrondis au nombre entier directement supérieur;
verrichten met geregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardenEurLex-2 EurLex-2
L'identificateur d'installation (Installation Identifier) est un nombre entier attribué selon une séquence croissante monotone commençant à 1.
Je weet wat het is, hé?EurLex-2 EurLex-2
La valeur de (q x N) est arrondie au nombre entier le plus proche.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Toute partie de jour résultant de ce calcul est arrondie au nombre entier de jours le plus proche.
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk isEurLex-2 EurLex-2
Toute fraction de journée résultant de ce calcul est arrondie au nombre entier de jours le plus proche.
Dat was een leuk grapjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2225 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.