norme alimentaire oor Nederlands
norme alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
voedingsnorm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des discussions ont eu lieu sur les normes alimentaires américaines.
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenEurLex-2 EurLex-2
(5) FSA: Food Standards Agency (Royaume-Uni) (Agence des normes alimentaires)
Misschien, ahh... misschien kan ik iets van haar leven makenEurLex-2 EurLex-2
Le Comité considère que l'UE doit promouvoir la reconnaissance de ses normes alimentaires et sanitaires à l'échelle internationale.
En hij werkt samen met Abib?EurLex-2 EurLex-2
Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires – Commission du Codex alimentarius.
Datis nieuw.Wazig uiterlijk.-LeukEurLex-2 EurLex-2
Article 18 - Normes alimentaires internationales
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar misEurLex-2 EurLex-2
Toutes les matières premières font l'objet d'un contrôle visant à déterminer si elles satisfont aux normes alimentaires correspondantes.
Hey, het spijt meEurLex-2 EurLex-2
La formation de représentants des pays en développement devrait induire une amélioration des normes alimentaires dans ces pays.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatEurLex-2 EurLex-2
Normes alimentaires internationales.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureEurLex-2 EurLex-2
Objet: Normes alimentaires internationales
Ze was niet in DenverEurLex-2 EurLex-2
Le Comité est favorable à ce que l'on fasse figurer les normes alimentaires dans le plan d'action.
Je doet ' t goed.- Je bent er bijnaEurLex-2 EurLex-2
Tout le reste serait vraiment inacceptable et dénaturerait les normes alimentaires.
Wel na #: # uur, goed?Europarl8 Europarl8
Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires, Commission du Codex alimentarius.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenEurLex-2 EurLex-2
[7] Compte pleinement tenu du mandat des autres organismes tels que l'Agence européenne des normes alimentaires et ses propres comités.
OngelofelijkEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, les entreprises font encore état de divergences d’interprétation et de mise en œuvre de la législation européenne sur les normes alimentaires.
Het was maar ' n ideeEurLex-2 EurLex-2
Un assistant social étranger parle des conditions qui règnent à Calcutta : “Selon les normes alimentaires, certains de ces gens devraient être morts.
Wat voor foto' s?jw2019 jw2019
Ainsi, d'après l'Agence britannique des normes alimentaires, une interdiction des acides gras trans déboucherait en réalité sur une concentration d'acides gras saturés.
Wellens P., wonende te AartselaarEuroparl8 Europarl8
Quelle sera la relation de cette nouvelle agence alimentaire avec ce qui pourrait être une nouvelle agence des normes alimentaires au Royaume-Uni?
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten, bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendEuroparl8 Europarl8
Les questions qui prêtent le plus à controverse, telles que la politique monétaire, l'audiovisuel et les normes alimentaires sont largement passées sous silence.
De piloot zei ' t toch?EurLex-2 EurLex-2
Dans votre programme quinquennal, vous écrivez que les citoyens de l'Union européenne attendent, à juste titre, de meilleures normes alimentaires et une meilleure législation alimentaire.
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EUEuroparl8 Europarl8
Cela se traduira également par un respect accru des normes alimentaires de l'UE et, partant, par une diminution et une simplification des contrôles à l'importation.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
Cette mesure est essentielle pour l’application des normes alimentaires et vétérinaires, qui sont importantes pour les échanges dans le cadre de l’accord de stabilisation et d’association.
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsEurLex-2 EurLex-2
Ces mesures garantissent que les normes alimentaires appliquées dans le secteur de l’exportation des pays tiers traitant avec l’Union satisfont aux critères de sécurité alimentaire communautaires.
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnEuroparl8 Europarl8
La Commission reconnaît-elle la nécessité de renforcer la protection des consommateurs par une application et un contrôle effectif des normes alimentaires, en particulier dans les écoles?
Maar, ik bedoel, het isnot-set not-set
Le Comité partage la position de la Commission en faveur d'une stricte application du principe de précaution en matière de sécurité et de normes alimentaires (IV.2).
De injecteerknop maakt het mogelijk de werkelijk geladen dosis te controleren.Tijdens deze controle dient de injecteerknop uitgetrokken te worden gehoudenEurLex-2 EurLex-2
Le présent amendement concerne le problème de la réexportation de denrées alimentaires destinées au marché communautaire, qui ne sont pas conformes aux exigences des normes alimentaires communautaires.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdnot-set not-set
2834 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.