sadomasochisme oor Nederlands
sadomasochisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sadomasochisme
Et je ne suis pas experte en sadomasochisme.
...en ik ben geen expert in sadomasochisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sadomasochisme n'est pas un crime.
Volgens hem is ' m deze informatie op paranormale wijze doorgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ensemble du spectre se décompose sous les trois composantes : Bondage et Discipline (BD), la Domination/soumission (D/s) et le sadomasochisme (SM).
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaarWikiMatrix WikiMatrix
L’inceste, le sadomasochisme et la bestialité, des sujets autrefois tabous, font de l’audience en début de soirée ”.
Wat is er met dat schilderij?jw2019 jw2019
Dehors, des millions de couples pratiquaient chaque jour sans le savoir l'art du sadomasochisme.
Ten vierde, wat is het oordeel van de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?Literature Literature
Time a qualifié un type de sites pornographiques de “ pochette-surprise estampillée de la perversité, dans laquelle on trouve des images de sadomasochisme, de miction, de défécation et d’actes sexuels avec toutes sortes d’animaux de basse-cour ”.
Doe gewoon even dit ding, hellojw2019 jw2019
Il y a eu l'affaire de Hampstead Heath, mais c'était du sadomasochisme, si je me souviens bien.
Hoeveel schuld heb je al?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après sa proposition de thèse, le sadomasochisme l'a intéressée après qu'elle a observé une relation dysfonctionnelle.
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cas d'école de sadomasochisme.
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sadomasochisme, bondage, jeux de rôles, gode-ceinture.
Het is een goeie ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exemples : Voyeurisme, jeux de rôle, bondage, domination et soumission, sadomasochisme
Het verzet van de arbeiders, hun organisaties en de wetenschap tegen het opheffen van het verbod zou de Commissie moeten dwingen haar besluit te herzien.support.google support.google
Ainsi, des homosexuels se tournent vers le sadomasochisme ou vers d’autres pratiques viles*.
Hij schreef gedichtenjw2019 jw2019
On exploite des enfants de cinq ou six ans en les faisant se livrer à toutes les perversions sexuelles imaginables, telles que la masturbation, la sodomie, le sadomasochisme et même l’inceste.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberjw2019 jw2019
Celui de la chanteuse Madonna intitulé Justify My Love est célèbre pour ses scènes de sadomasochisme et d’homosexualité.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activajw2019 jw2019
Le révérend Baldwin était un vicelard qui s’adonnait au sadomasochisme, et il avait un tempérament violent et explosif.
Naast de nitisinonebehandeling is een dieet nodig arm aan fenylalanine en tyrosine en dit moet worden gevolgd door de controle van plasma aminozuren (zie rubriek # enLiterature Literature
Et tu as pensé au sadomasochisme.
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce à dire que la majorité des gens s’adonnent aux perversions sexuelles que sont l’homosexualité, le lesbianisme et le sadomasochisme, ou ont des relations sexuelles avec des animaux?
De Dienst bepaalt de procedures voor de mededeling en de actualisering van de gecentraliseerde informatie binnen de subregionale comités vanaf de registers van hangende inschrijvingen, zowel t.o.v. de opvangvoorzieningen als van de oudersjw2019 jw2019
Le journaliste ajoutait: “Ce que les Tubes présentent comme une satire sociale peut apparaître, pour n’importe qui d’autre, comme du sadomasochisme, de la sexualité mêlée de cruauté, de la grossièreté et de la perversion purs et simples.”
Je kan er niet op lopen of er doorheen kijken... om spleten in de rots te vinden om je haken in te slaanjw2019 jw2019
Cela se traduit par un comportement obsessionnel qui peut revêtir différentes formes: masturbation, fétichisme sexuel, sadomasochisme, rencontres hétéro et homosexuelles.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, Puckjw2019 jw2019
Sa spécialité était le sadomasochisme.
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rapport mentionne la masturbation, le travestisme, l’homosexualité, le lesbianisme, la bestialité, le sadomasochisme, etc.
Niet de bedoeling?jw2019 jw2019
Les morceaux portent des titres comme “La chair et le sang” ou “Soif de destruction”, et les paroles exaltent le sadomasochisme, le viol et le meurtre.
Sorry, nou begin ik te huilenjw2019 jw2019
Sadomasochisme
Wat die workshop van vanmiddag betreft:Het spijt meopensubtitles2 opensubtitles2
Et le sadomasochisme n'a rien à voir avec...
Nee hoor, nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pour le moment, vous verrez qu'il faut un peu de sadomasochisme pour déclencher une bonne petite série d'hallucinations.
Ik heb een taak voor jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle initie son mari au sadomasochisme.
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.