shampouiner oor Nederlands
shampouiner
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
shamponeren
shampooën
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essoreuses, Fouets électriques à usage ménager, Machines à couper le pain, Cireuses électriques pour chaussures, Machines et appareils électriques pour shampouiner les tapis, Rinceuses, Machines à laver la vaisselle, Installations pour l' aspiration de poussières pour le nettoyage, Aspirateurs de poussière, Tuyaux d'aspirateurs de poussière, Accessoires d'aspirateurs de poussière pour répandre les parfums et les désinfectants
De ERV lijkt intacttmClass tmClass
“ C’est très difficile de les shampouiner, parce que c’est presque impossible d’imprégner d’eau leur poil ! ”, s’exclame Jim, éleveur depuis des années.
Een onmiddellijke operationele exploitatie voorzien van de ontvangen inlichtingenjw2019 jw2019
Un abonnement au magazine Bartform, et Bart dira " Va te faire shampouiner " sur votre répondeur.
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerde jaarrekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines et appareils pour shampouiner les tapis
Wathebben die met m' n vrouw te maken?tmClass tmClass
Aspirateurs électriques de poussière,Appareils électriques pour polir, récurer et shampouiner les tapis, outils conçus pour être utilisés avec des aspirateurs et des appareils pour polir, récurer et shampouiner les tapis
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschreventmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros de produits de blanchiment et d'autres substances pour lessiver, nettoyer, polissage, récurer et produits pour abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices, produits cosmétiques utilisés par les esthéticiens pour shampouiner, relaxer, lisser et conditionner les cheveux, préparations pour le soin des cheveux, shampooings, après-shampooings, gels coiffants, sprays pour les cheveux, produits pour faire briller les cheveux, colorants pour cheveux, teintures pour cheveux, produits pour l'ondulation des cheveux, produits pour enlever la teinture
° hij die artikel # overtreedttmClass tmClass
Mais j'avais pas fini de me shampouiner.
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines et appareils électriques destinés au nettoyage, en particulier nettoyeurs à la vapeur, nettoyeurs à la vapeur sous pression, installations d'aspiration destinées au nettoyage, aspirateurs, aspirateurs à cyclone, aspirateurs à manche, aspirateurs à brosses, aspirateurs à main, aspirateurs à batterie, aspirateurs pour sols, aspirateurs avec sac, aspirateurs avec bidon, aspirateurs à sec, aspirateurs humides, aspirateurs pour cirer, machines et appareils électriques à shampouiner les tapis et les moquettes
Artikel # van het besluit "thuishulp" wordt aangevuld door het volgende lidtmClass tmClass
Préparations pour nettoyer, polir, dégraisser, cirer, shampouiner et abraser
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemertmClass tmClass
De plus, shampouine- toi régulièrement les cheveux pour empêcher le sébum de s’étendre à ta peau.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagjw2019 jw2019
9 Le 10 décembre 1996, la société Notetry Ltd, détenue par M. James Dyson, a déposé auprès du Registrar une demande d’enregistrement de six marques pour les «appareils pour nettoyer, polir et shampouiner sols et tapis; aspirateurs; shampouineurs pour tapis; polisseurs de sols; pièces et parties constitutives de tous les produits précités», relevant de la classe 9 au sens de l’arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l’enregistrement des marques, du 15 juin 1957, tel que révisé et modifié.
De spelen van de magistraat komen eraanEurLex-2 EurLex-2
Machines électriques à shampouiner pour le nettoyage des tapis
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.tmClass tmClass
Machines et appareils électriques pour le nettoyage, en particulier appareils de nettoyage à la vapeur, appareils de nettoyage à pression de vapeur, installations d'aspiration pour le nettoyage, aspirateurs, aspirateurs cycloniques, aspirateurs à manche, aspirateurs à brosse, aspirateurs portables, aspirateurs à pile, aspirateurs pour le sol, aspirateurs à sac, aspirateurs sans sac, aspirateurs à sec, aspirateurs à liquides, aspiro-nettoyeurs, machines et appareils pour shampouiner les tapis et les moquettes
Echt?Dat heb ik bij jou niettmClass tmClass
«Appareils pour nettoyer, polir et shampouiner sols et tapis; aspirateurs; shampouineurs pour tapis; polisseurs de sols; pièces et parties constitutives de tous les produits précités.»
Maak je geen zorgenEurLex-2 EurLex-2
Machines et machines-outils, À savoir machines à usiner le bois, le métal, la pierre, le béton, le plastique et d'autres matériaux et matières, Machines à tricoter, Machines à coudre robotiques, Apareils et installations de nettoyage électriques, Machines et appareils électriques pour shampouiner les tapis, Machines à affûter, Machines-outils électriques
Hoe zijn ze gestorven?- Ze zijn gesneuveldtmClass tmClass
Machines de nettoyage des sols, en particulier aspirateurs, aspirateurs à main, cireuses, machines et appareils à shampouiner pour tapis et moquettes, balayeuses à tapis mécaniques
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijventmClass tmClass
Je dirai que tu te shampouines!
Voor jou, zakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me shampouine deux fois avant que l’eau de rinçage ne soit claire.
Zo zwak was ze nietLiterature Literature
J’ouvre le robinet de douche, me déshabille, me shampouine et suis les instructions du flacon.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danLiterature Literature
Polissage et shampouinage de planchers et tapis
Gezien het voorstel van de CommissietmClass tmClass
Machines de nettoyage des sols, en particulier, aspirateurs, aspirateurs portables à main, cireuses, appareils à shampouiner, balayeuses à tapis mécaniques
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?tmClass tmClass
Personne shampouine mon frère!
Ik moest wel, hij vertelde niet de waarheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j' avais pas fini de me shampouiner
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtopensubtitles2 opensubtitles2
Machines et appareils électriques pour le nettoyage, en particulier appareils de nettoyage à vapeur, appareils de nettoyage à pression de vapeur, installations d'aspiration pour le nettoyage, aspirateurs, aspirateurs cycloniques, aspirateurs à manche, aspirateurs à brosse, aspirateurs portables, aspirateurs à pile, aspirateurs pour le sol, aspirateurs à sac, aspirateurs sans sac, aspirateurs à sec, aspirateurs à liquides, aspiro-nettoyeurs, machines et appareils pour shampouiner les tapis, moquettes et meubles capitonnés
Ik heb die man niet vermoord, MichaeltmClass tmClass
Appareils électriques servant à shampouiner les tapis et moquettes
Eigenlijk, je spreekt niet mettmClass tmClass
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.