système des castes oor Nederlands
système des castes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kastestelsel
Je pense que c'est le système des castes actuellement en vigueur en Inde qui constitue cet obstacle.
Deze hindernis, die het potentieel van India aanzienlijk vermindert, is mijns inziens het kastenstelsel in het land.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sans la mise en place du système des castes, le nom de famille d’America serait Cohen.
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenLiterature Literature
C’est le parfait moyen de maintenir le système des castes et d’assurer le pouvoir des déicrates.
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarLiterature Literature
Le système des castes, qu'il faut rejeter.
Op devoordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijEuroparl8 Europarl8
SYSTÈME DES CASTES
Ik weet zeker dat je het verdient hebtjw2019 jw2019
Mais, ce qui était beaucoup plus déplorable que le système des castes, c’était l’institution de l’esclavage.
Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdhedenLiterature Literature
Système des castes et violence
Op de bouwplaats in New York?jw2019 jw2019
Avec le système des castes qu'ils ont encore, je ne sais pas exactement qui peut baiser qui.
Ik ben onmiddellijk terugLiterature Literature
UN COUP D’ŒIL SUR LE SYSTÈME DES CASTES
Hoe vind je de jurk?jw2019 jw2019
Toutefois, cette attitude était due au système des castes.
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischejw2019 jw2019
Les Aryens ont jeté les bases du système des castes propre à l’hindouisme.
En het gebrabbel van een ouwe, blinde man is mijn enige uitlegjw2019 jw2019
Discrimination en Inde fondée sur le système des castes
Kom op, hij weet het tochoj4 oj4
À propos du système des castes, un journal (The Hindu) rapportait ce qui suit:
vervoerscontract tussen Sernam en SNCF (directoraat Materieeljw2019 jw2019
” (Jacques 2:1-4). L’enseignement chrétien authentique et le système des castes sont incompatibles.
Dit is Argentinië # jaar geledenjw2019 jw2019
D’où vient le système des castes ?
#° een maximale duur hebben van # jaarjw2019 jw2019
Il ne se conforme à aucune règle particulière et ne reconnaît pas le système des castes.
Ja,ik weet wat een Gollum isLiterature Literature
Ajoutez une relation sexuelle avant mariage à une violation du système des castes, et qu'obtenez-vous ?
actieve kennis hebben van Frans en Engels (ICAO-en ABIS-werktalenLiterature Literature
« Comment se débarrasser du système des castes, monsieur ?
De gouden SnaaiLiterature Literature
Objet: Discrimination en Inde fondée sur le système des castes
Je bent de dapperste en coolste persoon hieroj4 oj4
À QUOI pensez- vous lorsque vous entendez l’expression “ système des castes ” ?
Een bende vegetariërs en computer nerdsjw2019 jw2019
— Le système des castes n’existe plus, Votre Altesse.
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
16. a) Comment la plupart des hindous considèrent- ils le système des castes?
Wanneer geen stemcommunicatiefaciliteiten beschikbaar zijn en stemcommunicatie niet mogelijk is of van slechte kwaliteit is, moet communicatie op basis van alternatieve systemen beschikbaar zijnjw2019 jw2019
Comme d’autres de ses contemporains, il condamna le système des castes si fortement ancré en Inde.
Bruto toekomstige verplichtingen die voortvloeien uit derivatencontracten, moeten niet als balansposten worden opgenomenjw2019 jw2019
D’après la mythologie de l’Inde, quelle est l’origine du système des castes?
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidjw2019 jw2019
Décrivez d’autres aspects du système des castes.
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.