mors oor Oksitaans

mors

/mɔʁ/ naamwoord manlike

Pièce placée dans la bouche d'un cheval aidant à sa conduite.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

fren

naamwoord

voorbeelde

Cependant, rares sont les découvertes de ce type en Gaule mérovingienne, mais on peut citer l'exemple de la nécropole d'Envermeu où plusieurs squelettes de chevaux ont été identifiés avec leurs mors à côté ou des tombes mérovingiennes de Saint-Dizier.
Malgrat aiçò, escassas son las descobèrtas d'aquel tipe en Gaule mérovingienne, mas se pòt citar l'exemple de la nécropole de Envermeu ont divèrses esquelets de cavals an #èsser identificats amb los sieus morisses a costat o dels cavòts mérovingiennes de Sant-Dizier.

On obtient ainsi en sortie une tension instantanée proportionnelle au courant instantané traversant les mors de la pince.
S'obten atal en sortida una tension instantanèa proporcionala al corrent instantanèu passant los mòrs de la pinça.

Les mors enserrant le barreau semi-conducteur sont munis d'un bobinage (qui possède N2 spires) alimenté par un générateur de courant interne d'intensité IS.
Los mòrs tancant lo barrèl miègconductor son dotats d'un bobinatge (que possedís N2 espiras) provesida per un generator de corrent intèrne d'intensitat IS.

Le 22 août 1444, Louis de Rohan, fils de Charles vend à Pierre de Bretagne, seigneur de Guingamp, les seigneuries de Minibriac et Plésidy (Mor., Pr.
Lo 22 d'agost de 1444, Louis de Rohan, fils de Charles vend a Pèira de Bretanha, senhor de Guingamp, las distincions de Minibriac e Plésidy (Morís., Pr.

La mer Celtique (anglais : Celtic Sea ; breton : Ar Mor Keltiek ; cornique : An Mor Keltek ; irlandais : An Mhuir Cheilteach ; gallois : Y Môr Celtaidd) est le nom de la partie de l'océan Atlantique qui borde le sud de l'Irlande, les deux pointes sud-ouest de la Grande-Bretagne et la façade ouest de la Bretagne.
La mar Celtica (anglés : Celtic Sea ; Breton Ar Mor Keltiek ; cornic An Mor Keltek ; Irlandés An Mhuir Cheilteach ; Galés Y Môr Celtaidd) es lo nom de la partida de l'ocean Atlantic qui bòrda lo sud de l'Irlanda, las doas ponchas sud-oèst de la Granda Bretanha e la façada oèst de la Bretanha ente es nomada Iroise.

En effet, comme dans un transformateur, on a N1.IP = N2.IS. Il suffit alors de mesurer l'intensité du courant IS nécessaire à l'annulation de la tension de Hall pour connaître IP : on a IP = Is.N2/N1, c'est-à-dire Ip = Is.N2 puisque l'affichage de la pince ampèremétrique correspond à un seul passage du conducteur à mesurer dans les mors.
En efièch, coma dins un transformator, avèm N1.IP = N2.IS. Sufís alara de mesurar l'intensitat del corrent IS necessari a l'anullacion de la tension de Hall per coneisser IP: avèm IP = Is.N2/N1, es a dire Ip = Is.N2 que l'affichatge de la pinça ampèrmetrica correspond a un sol passatge del conductor a mesurar dins los mòrs.

Précisons que la Manche ou Mor Breizh était une route naturelle de relations presque quotidiennes entre la Grande et la Petit Bretagne.
Avèm de besonh que la Manja o Morís Breizh èra una rota naturala de relacions gaireben jornalièras entre la Granda e lo Pichon Bretanha.

La terre de bruyère est un exemple de mor.
La tèrra de bruc es un exemple de mor.

Son odeur de champignon est caractéristique ("moder smell"); Le mor, avec une couche superficielle de matière organique non ou peu humifiée, présent dans les forêts et les landes à activité biologique faible, ce qui ralentit la vitesse de décomposition des débris végétaux, entraînant une acidification du sol et un phénomène de podzolisation.
Son odor de campairòl es caracteristica ("moder smell"); Lo mor, amb un jaç superficial de matèria organica non o pauc umificada, present dins los boscs e las lanas d'activitat biologica feble, çò qu'alentís la velocitat de descomposicion de brigalhs vegetals, provocant una acidificacion del sòl e un fenomèn de podzolizacion.

Le Portugal met ainsi en place en peu de temps un formidable dispositif militaire coordonné en trois niveaux : une première ligne concentrée sur ses trois grandes armées d'Alentejo, de Beira, et de Trás-os-Montes, mobiles et capables d'agir de concert ; une deuxième ligne de milices régulières confiée aux fidalgos de province, plus mobile et vigilante sur l'ensemble de son territoire continental, et sur les quatre principales lignes traditionnelles d'invasion ; une troisième ligne, l'Ordenança ou armée territoriale, couvrant tout le territoire portugais, avec tous ses hommes valides en armes mobilisés dans leurs municipalités, recrutée par les sargento-mor (grand-sergent), entraînés et conduits par les capitão-mor (grand-capitaine) de la noblesse locale.
Portugal realiza alara en pauc de temps un bèl dispositiu militar coordonat en tres nivèls: una premièra linha concentrada sus sas tres grandas armadas d'Alentejo, de Beira, e de Trás-os-Montes, mobilas e capablas d'agir ensems; una segonda linha de milícias regularas confiadas als fidalgos de províncias, mai mobila e vigilenta sus l'ensems de son territòri continental, e su las quatre principalas linhas tradicionalas d'invasion; una tresena linha, l'Ordenança o armada territoriala, cobrissent tot lo territòri portugués, amb totes los òmes valids en armadas mobilizadas dins lors municipalitats, recrutadas pels sargento-mor (grand sergent), entraïnats e menats pels capitão-mor (grand capitani) de la noblesa locala.

Morelli viendrait du vieux nom celtique Mor qui signifie mer.
Morelli Ven del vièlh nom celtique Morís #que significa mar.