Guerre contre le terrorisme oor Pools

Guerre contre le terrorisme

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Wojna z terroryzmem

voorbeelde

Dites-moi comment Valkyr gagne la guerre contre le terrorisme?
/ Czy możesz opisać, jak " Walkiria " / wygrywa wojnę z terrorem?

La guerre contre le terrorisme n'a jamais été un combat aussi pur entre le bien et le mal.
Wojna z terrorem to jedna z najpiękniejszych walk dobra ze złem w historii.

À venir, un regard sur la guerre contre le terrorisme qui nous touche plus personnellement.
Następnie przyjrzymy się wojnie z terrorem, którą relacjonujące ją osoby dobrze znają.

— Une guerre contre le terrorisme, une guerre contre le communisme, une guerre contre la drogue.
- Wojna z terroryzmem, wojna z komunizmem, wojna narkotykowa.

La guerre contre le terrorisme est une guerre contre la liberté.
Wojna z terroryzmem to wojna z naszą wolnością.

Il est notre arme la plus précieuse dans la guerre contre le terrorisme.
/ Ale jest najlepszą bronią jaką ma nasz / kraj w wojnie przeciwko terrorystom.

Il entend parler aux nouvelles de guerre contre le terrorisme pendant qu'on nous terrorise dans nos propres rues.
W wiadomościach słyszy się o szeżącym się terrorze podczas gdy my jesteśmy terroryzowani na naszych własnych ulicach.

C'est la guerre contre le terrorisme.
To wojna z terrorem a nas to nie powinno martwić.

Chef d'un think-tank, instrument de la guerre contre le terrorisme.
Myśliciel, kluczowy w walce z terroryzmem.

On aurait dit une comédie romantique survoltée : Brève rencontre mâtinée de guerre contre le terrorisme.
To brzmiało trochę jak skrzyżowanie komedii romantycznej z grą „War and Terror”.

Injustice, catastrophes naturelles, 11 septembre, guerre contre le terrorisme.
Niesprawiedliwość, katastrofy naturalne, 11 września, terroryzm.

La guerre contre le terrorisme est aussi la guerre de la loi contre ceux qui s'y opposent."
Wojna z terroryzmem jest także wojną prawa przeciwko tym, którzy stają przeciwko niemu.”

Plus de coopération dans la guerre contre le terrorisme?
Zwiększenie współpracy w przeciwdziałaniu światowemu terroryzmowi?

Le public veut que nous de gagner la guerre contre le terrorisme.
Ludzie chcą, byśmy wygrali z terroryzmem.

Enfin, je voudrais également mentionner le danger que nous avons constaté concernant la "guerre contre le terrorisme".
Na koniec pragnę wspomnieć o zagrożeniu, które zaobserwowaliśmy w odniesieniu do tzw. wojny z terroryzmem.

Votre guerre contre le terrorisme est une stratégie ridicule!
Wojenna strategia przeciwko terroryzmowi prowadzona przez twój rząd jest jedynie żartem.

Depuis la guerre contre le terrorisme, le budget a augmenté.
Gdy zaczęła się wojna z terrorem, jest więcej pieniędzy na to wszystko.

Une menace qu'il faut combattre par une guerre contre le terrorisme.
Groźba, która musi zostać zwalczona przez wojnę z terroryzmem.

Le Makeba est un allié dans la guerre contre le terrorisme.
Makeba jest sojusznikiem w wojnie z terroryzmem, przyjacielem.

Je suis passé directement au chapitre intitulé « La guerre contre le terrorisme ».
Przeskoczyłem do rozdziału „Wojna z terroryzmem”.

C'est pas juste une guerre contre le terrorisme.
To nie jest tylko wojna terroru.

Nous devons construire un arsenal d'armes non combatives dans cette guerre contre le terrorisme.
Musimy stworzyć arsenał nie- palnej broni w wojnie przeciwko terroryzmowi.

Déclaré la guerre contre le terrorisme
Wypowiada wojnę terroryzmowi.

«Nous sommes en cet instant à la croisée des chemins dans notre guerre contre le terrorisme.
Dlatego powiadam, że dotarliśmy do rozdroża w wojnie z terroryzmem.