Jet-Ski oor Pools

Jet-Ski

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

skuter

naamwoord

Et du fait tes achats en avance, et tu sais que j'ai repéré ce Jet Ski.
A ty zawsze wcześnie zaczynasz zakupy i wiesz, że wpadł mi w oko skuter wodny.

jet-ski

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

skuter

naamwoord

Tu sais, je me suis acheté un jet ski et des billets pour la saison des Blackhawks.
Wiesz, kupiłem sobie skuter wodny sezonowe bilety na Blackhawks.

voorbeelde

Sur ton Jet-Ski.
Na skuterach wodnych.

On est restés plus longtemps au jeu: " La Main sur le Jet ski ".
Spędziliśmy więcej czasu próbując wygrać konkurs, " Trzymaj ręce na skuterze ".

— Vous pensez qu’un jeune de dix-huit ans sur un jet-ski va respecter des règles ?
Myślisz, że osiemnastolatka na skuterze obchodzą zasady?!

C'est bien, car je monterais ce gamin comme un jet ski.
Dobrze, bo mogłabym jeździć na tym dzieciaku jak na skuterze wodnym.

Cette mamie blanche va craquer sur des jet skis Surfmaster.
Babunia zaraz odleci, jak zobaczy nasze skutery wodne!

Et du fait tes achats en avance, et tu sais que j'ai repéré ce Jet Ski.
A ty zawsze wcześnie zaczynasz zakupy i wiesz, że wpadł mi w oko skuter wodny.

Ouais, mais, on pourrait pas se défoncer et louer des Jet Skis ou un truc du genre?
Nie możemy się zjarać i wypożyczyć skutery?

Ce jet-ski n'est pas un jouet!
Ten skuter to nie cholerna zabawka!

Regardez derrière toi, c'est Cloris Leachman sur un Jet Ski!
Spójrz za siebie, to Cloris Leachman na skuterze wodnym!

Jet skis
Skutery wodne

On inviterait des amis, on ferait des repas, du jet-ski.
Można zapraszać znajomych na grilla, narty wodne...

Voilà notre jet-ski.
Tam jest nasz skuter wodny.

Et deux mecs ont décampé sur un bateau et un jet ski.
Jeden facet uciekł motorówką, drugi skuterem wodnym.

Je vais chercher mon jet ski...
Jasne, pójdę spakować moje narty wodne.

Objet: Limitation de l'accès des jet-skis au marché danois
Przedmiot: Utrudniony dostęp dla skuterów wodnych do duńskiego rynku

Pas de bateau, de jet-ski...
Żadnego pływania...

Autant lui acheter un jet-ski.
Lepiej kup jej narty wodne.

T'es déjà grimpé au sommet d'une montagne en jet ski?
Wjechałeś kiedyś na górę skuterem wodnym?

Techniquement, j'avais un rêve éveillé à propos de Shailene Woodley et moi sur un jet ski.
/ Fantazjowałem o wypadzie / na skutery wodne z Shailene Woodley.

Paliers pour jet-skis
Łożyska do odrzutowych skuterów wodnych

J'ai des jet-ski en or pur.
Porządny, złoty jet-ski.

Tu sais, je me suis acheté un jet ski et des billets pour la saison des Blackhawks.
Wiesz, kupiłem sobie skuter wodny sezonowe bilety na Blackhawks.

Mon client est prêt à renoncer entièrement à l'anneau en échange de deux jet-skis Kawasaki.
/ Mój klient jest gotów zrezygnować z / wszelakich pretensji co do pierścienia / w zamian za dwa skutery wodne Kawasaki.

Ce gars que t'as heurté en jet ski a décidé d'abandonner les poursuites
Facet, którego walnąłeś skuterem, zapomniał wnieść oskarżenie.

Et organisation et déroulement de compétitions de go-kart, off-road, jet ski et formule
Jak również organizowanie konkursów gokartowych, off-road, skuterów wodnych oraz zawodów formuły