L’Île-Rousse oor Pools
L’Île-Rousse
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
L’Île-Rousse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Île Rousse (Lot 5)
Île Rousse (część 5)EuroParl2021 EuroParl2021
En date du 24 septembre 2019, la France a notifié à la Commission trois des cinq conventions de DSP visées au premier considérant par voie électronique, à savoir les conventions relatives à la desserte de Bastia («lot 1»), d’Ajaccio («lot 2») et de L’Île-Rousse («lot 5»).
W dniu 24 września 2019 r. Francja powiadomiła Komisję drogą elektroniczną o trzech z pięciu umów o zlecenie świadczenia usługi publicznej, o których mowa w motywie pierwszym, a mianowicie o umowach dotyczących obsługi połączeń z Bastią („część 1”), z Ajaccio („część 2”) i Île-Rousse („część 5”).EuroParl2021 EuroParl2021
Il s’agit plus précisément des cinq nouvelles conventions attribuées pour la période 2019-2020 en vue de l’exploitation de services de transport maritime de marchandises et de passagers entre le port de Marseille et chacun des cinq ports corses (Ajaccio, Bastia, Propriano, L’Île Rousse et Porto Vecchio) (ci-après «les ports corses»).
Ściślej mówiąc, chodzi o pięć nowych umów zawartych w odniesieniu do okresu 2019–2020 w celu świadczenia usług transportu morskiego towarów i pasażerów między portem w Marsylii a każdym z pięciu portów Korsyki (Ajaccio, Bastia, Propriano, Île-Rousse i Porto-Vecchio) (zwanych dalej „portami Korsyki”).EuroParl2021 EuroParl2021
À l’origine, celle des montagnes reculées était plus grande et rousse, et celle des îles au large de la côte ouest plus petite et généralement noire.
Pierwotnie istniały dwie rasy: większa, rudo umaszczona, spotykana na odludnych górskich pastwiskach, oraz mniejsza, zazwyczaj czarna, występująca na wyspach u zachodnich wybrzeży Szkocji.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.