M’Sila oor Pools
M’Sila
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Prowincja M’Sila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le fait est, Silas, que vous n'êtes pas vraiment un de nous, n'est-ce pas?
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande comment Silas se sent.
Chciała w nie trafić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que Silas veut de toi?
To jedyna gra jaka ci zostałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que la technique remonte à 1989, lors de sa première utilisation à l'Observatoire La Silla, les systèmes AO ne peuvent corriger la déformation d'une petite portion du ciel que depuis peu, dans ce cas jusqu'à 15 secondes d'arc.
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamicordis cordis
– Et moi, dit Silas, j’y retourne ce soir pour mourir avec lui, si tu ne réussis pas.
To jest poważna sprawa!Literature Literature
Quand la marque sera complète, ça contiendra le sort dont on a besoin pour déterrer Silas.
Nie chcę wracać do domu, w ogóleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du point de vue climatique, le haut plateau de la Sila se caractérise par un climat extrêmement sec l’été et froid l’hiver
Muszę się zabić.Oczywiście, Lukeyoj4 oj4
Pourquoi Silas aurait-il tué Ba'al?
w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju tego sektora oraz zwiększenia produkcji, należy ustanowić na poziomie wspólnotowym przepisy dotyczące zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowiekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de le compléter pour Silas.
Napij się, poflirtujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15. a) Comment de nombreux Témoins aujourd’hui suivent- ils l’exemple de Paul et de Silas ?
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejjw2019 jw2019
Pour son deuxième voyage, Paul choisit Silas pour compagnon. En cours de route, Timothée se joint à eux.
żywność o obniżonej wartości energetycznej oznacza żywność, której wartość energetyczna została, w porównaniu do żywności pierwotnej lub do podobnego produktu, obniżona o co najmniej # %jw2019 jw2019
Actes 16:22-24 nous apprend que la foule et les autorités locales ordonne qu’on batte et emprisonne Paul et Silas.
Przekażesz muLDS LDS
Pendant le deuxième voyage missionnaire de Paul, ses compagnons (Silas, Timothée et Luc) et lui sont conduits par l’Esprit à traverser la mer Égée pour se rendre en Macédoine (voir Actes 16:6-12).
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyLDS LDS
Il décrivait un mode de torture dénommé " la silla "
zapewnia, że dla każdego typu pojazdu lub urządzenia ograniczenia prędkości zostaną przeprowadzone dostateczne kontrole oraz badania, zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez właściwy organOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceux-ci portèrent même contre Paul, Silas et les Thessaloniciens qui s’étaient joints à eux l’accusation suivante: “Ces gens agissent à l’encontre des décrets de César; ils disent qu’il y a un autre roi, Jésus.” — Actes 17:5-10.
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrjw2019 jw2019
Ou plutôt, Mike posait les questions, Silas faisait les réponses.
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchLiterature Literature
Actes 16:1-5 nous apprend que Paul, Silas et Timothée se rendent dans plusieurs branches de l’Église pour annoncer les décisions que les dirigeants de l’Église de Jérusalem ont prises et qui vont toucher toute l’Église et renforcer la foi des membres.
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyLDS LDS
Tu as raison de soupçonner Silas.
Mówiłeś, że jechałeś #.Mówiłem, że jechałem # na godzinęLiterature Literature
Cher Silas, Voilà peut-être une demi-heure que j’essaie d’écrire cette lettre mais je n’y arrive pas.
Nikt nie kocha mojego sąsiada, Nusultana Taliakbai' aLiterature Literature
Bon, Silas, on va voir ça ensemble.
Spędzam z tobą czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il remit un coffret à Silas, se carra dans un fauteuil à oreillettes et s’endormit.
Nareszcie.Wszystko w porządku?Literature Literature
N'existe pas sans Silas.
Proszę mi wybaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils attaquèrent la maison de Jason et cherchèrent Paul et Silas pour les amener devant la foule.
Chuj mnie obchodzi, co o nim myśliszjw2019 jw2019
Nous nous étions fait des ennemis : Silas bien sûr, mais aussi et surtout le général Edward Braddock.
a także mając na uwadze, co następujeLiterature Literature
C'est fini, Silas.
Jak wielu z Was nie może to wtedy jest Ryan Burke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.