Saint Esprit oor Pools
Saint Esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Duch Święty
Le don du Saint-Esprit est différent de l’influence du Saint-Esprit.
Dar Ducha Świętego różni się od wpływu Ducha Świętego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est le Saint-Esprit qui témoigne de vos paroles quand vous enseignez et témoignez.
A Kwiaty dla Algernona?LDS LDS
– Je suis le père Vatec, émissaire du Saint-Esprit et pourfendeur des ombres.
Co ty tu robisz?Literature Literature
" Père, Fils, Saint-Esprit. "
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il raconte : « Le Saint-Esprit m’a dit que je devais faire une mission.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.LDS LDS
La réception du don du Saint-Esprit
samodzielnie podjąć niezbędne środki zaradczeLDS LDS
Il eut l’impression d’avoir inhalé le Saint-Esprit.
To jest cyrograf z San VenganzyLiterature Literature
Quels changements dois-je opérer afin d’avoir davantage le Saint-Esprit avec moi lorsque j’enseigne ?
Paolo Costa przedstawił sprawozdania (A#-#/# i ALDS LDS
Le Saint-Esprit va quitter la pièce.
Jeśli jest to konieczne, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. #, można dokonać odstępstwa od ust. # w odniesieniu do niektórych produktów mięsnych, nie spełniających norm, ustanowionych w załączniku A rozdział V pkt #, z zastrzeżeniem niektórych warunków, które zostaną zweryfikowane przez właściwe władzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne pouvons pas obliger, forcer ou commander le Saint-Esprit.
Jest genialnym genetykiemLDS LDS
Au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit
Załatwię cię szybko i bezboleśnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont senti l’inspiration du Saint-Esprit les pousser à mettre immédiatement fin à cette relation.
Państwa Członkowskie wymagają, by opakowania materiału matecznego, materiału siewnego kwalifikowanego i materiału siewnego handlowego, za wyjątkiem, gdy materiał siewny tych ostatnich dwóch kategorii jest przedstawiany w formie opakowań EWG B, były zapieczętowane urzędowo lub pod nadzorem urzędowym w taki sposób, by nie można było ich otworzyć bez naruszenia systemu pieczętowania lub pozostawienia dowodu próby naruszenia urzędowej etykiety przewidzianej w art. # ust. # lub opakowaniaLDS LDS
Le Saint-Esprit a dit à Élisabeth que Marie serait la mère de Jésus-Christ.
W stosownym czasie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w # roku, Rada Europejska przyjmuje decyzję ustalającą skład Parlamentu Europejskiego, zgodnie z artykułem #a ustęp # akapit drugi Traktatu o Unii EuropejskiejLDS LDS
Le Saint-Esprit respecte le principe du libre arbitre.
Powiadom jednostkę taktycznąLDS LDS
Le désir de leur cœur était de recevoir le Saint-Esprit (voir 3 Néphi 19:8-9).
Jesteś świetny!LDS LDS
Ni que le Saint Esprit est une colombe.
Narysować ci to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais nous nous assemblons dans l’unité avant tout pour rechercher les bénédictions et les enseignements du Saint-Esprit.
podkreśla, że w procesie udzielania absolutorium ważne jest dokonanie oceny wyników agencji, którą udostępnia się komisji Parlamentu odpowiadającej za dane agencje; dlatego też nawołuje Trybunał Obrachunkowy do poruszenia tej kwestii w przyszłych sprawozdaniach dotyczących działalności agencjiLDS LDS
Ils ne reçoivent pas l’assurance continuelle dont bénéficient les personnes qui ont le don du Saint-Esprit.
Mąż Shea, RichardLDS LDS
C'est le Saint Esprit qu'il te faut!
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacun de nous peut être guidé par l’esprit de révélation et le don du Saint-Esprit.
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutLDS LDS
Le Saint-Esprit vous y aidera.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?LDS LDS
* Comment pouvons-nous savoir que nous nous sommes éloignés du Saint-Esprit ?
Gdybym z tobą chodziła, byłabym wkurzonaLDS LDS
Nos efforts sont amplifiés quand nous recherchons la direction du Saint-Esprit.
Zobaczymy się rano?LDS LDS
Leurs yeux brillent d’un éclat louche comme si elles entendaient le Saint-Esprit.
ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIALiterature Literature
Ce que nous savons du Saint-Esprit
Nie lubię takich filmówLDS LDS
* Pourquoi le repentir est-il essentiel pour que le Saint-Esprit nous accompagne ?
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćLDS LDS
11132 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.