Col du Grand-Saint-Bernard
Przełęcz Świętego Bernarda
Saint-bernard oor Pools
Saint-bernard
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Bernardyn długowłosy
Et mon fidèle saint- bernard lâche en dernier
I mój lojalny bernardyn długowłosy wytrzymał najdłużej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
saint-bernard
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
bernardyn długowłosy
Et mon fidèle saint- bernard lâche en dernier
I mój lojalny bernardyn długowłosy wytrzymał najdłużej
bernardyn
Et mon fidèle saint- bernard lâche en dernier
I mój lojalny bernardyn długowłosy wytrzymał najdłużej
bernard
Désormais, nous appliquerons la philosophie de saint Bernard:
Od dziś przyjmiemy filozofię św. Bernarda:
pies św. Bernarda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saint-Bernard
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Saint-Bernard
fr
Saint-Bernard (Ain)
pl
Saint-Bernard (Ain)
Vous repartez vers Saint Bernard, deux pâtés de maisons...
Wracasz do Saint Bernard, dwa bloki...
bernard
Maintenant que cela est dit, par coïncidence la fête de Saint Bernard de Vermicelli
Teraz przypadkiem na ten dzień przypada święto Bernarda z Vermicelli.
bernardyn
On dirait un croisement entre le Saint-Bernard de mon enfance et un bourriquet cubain.
Wygląda jak krzyżówka bernardyna z kubańskim Kłapouchym.
pies św. Bernarda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aussi fidèle qu' un saint- bernard
Co za radośćopensubtitles2 opensubtitles2
je vais me mettre à genou, et je vais supplier comme Saint Bernard.
Cosette cały czas rośnie. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils retirèrent Leo de l’école maternelle catholique et l’inscrivirent à Saint Bernard.
Do tej pory działałem pod założeniem, że to jest coś w rodzaju stronyLiterature Literature
Quai du Port Saint-Bernard, près du Jardin des Plantes – Poignardée à mort.
Pokaż im, kochanieLiterature Literature
En septembre, Carver rejoignit Leo à Saint Bernard.
Nie mamy na to żadnych dowodówLiterature Literature
– Contre les cinquante mille francs que vous avez envoyés aux pères du Saint-Bernard
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluLiterature Literature
Je dis au capitaine Burelviller: «Le Saint-Bernard, n'est-ce que ça?»
To było przeżycie, krótkie spięcie uczuciaLiterature Literature
Oui, oui, avant l'émigration Chaque teckel était un Saint-Bernard!
Pociągnijcie i po # sekundach będzie " bum "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va te faire ton saint-bernard, connard.
Tak się cieszę, że cię widzę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 - 20 mai : Napoléon Bonaparte traverse les Alpes au col du Grand-Saint-Bernard.
Beau, miałeś wcześniej kłopoty, ale nigdy nie zachowywałeś się takWikiMatrix WikiMatrix
« Saint Bernard de Clairvaux est un personnage très important de notre ordre, le saviez-vous ?
Przepraszam tato, to był wypadekLiterature Literature
On dirait un croisement entre le Saint-Bernard de mon enfance et un bourriquet cubain.
Małe ale twardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors va le chercher, saint-bernard.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’un côté saint Bernard; de l’autre l’agent de la salubrité!
Jill./ Carrie?Literature Literature
Diable, même un saint-bernard une fois, mais c'est ma première momie.
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant que cela est dit, par coïncidence la fête de Saint Bernard de Vermicelli
Esteban, jestem matką lwicąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’ Soudain, les oies se sont enfuies, et à côté de moi est apparu un énorme saint-bernard.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościjw2019 jw2019
C’était un saint-bernard aussi gros qu’un petit ours.
Zrelaksuj się, delektuj się muzykąLiterature Literature
Désormais, nous appliquerons la philosophie de saint Bernard:
Potrzebne mi do długości twojej trumnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant des siècles, dans les Alpes suisses, les moines augustiniens ont élevé les fameux saint-bernard.
Chodź już, Bobjw2019 jw2019
Ici, le grondement du métro sous la chaussée : c’est donc le quai Saint-Bernard.
Sporządzono w Brukseli, dnia # listopada # rLiterature Literature
Un Saint Bernard!
ZatrzymaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je préférerais faire l'amour avec un saint-bernard
Ogółem zwrot z inwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym w okresie badanym spadł o #,# punktu procentowegoLiterature Literature
Un gros saint-bernard couché sous une des tables, la langue pendante touchant presque le sol.
Złamał rękę!Literature Literature
CHAPITRE XLV[1] Le Saint-Bernard A chaque instant tout devenait pire.
To smutne, jak mój ojciec stał się kozłem ofiarnym za problemy tego krajuLiterature Literature
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.