Triangle#Triangle_.C3.A9quilat.C3.A9ral oor Pools
Triangle#Triangle_.C3.A9quilat.C3.A9ral
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
trójkąt równoramienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
triangle#triangle_.c3.a9quilat.c3.a9ral
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
trójkąt równoramienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils se trouvaient dans un petit temple semblable à celui dans lequel Tenoctris avait tracé le triangle de pouvoir.
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street BluesLiterature Literature
Les députés ont posé des questions sur le fonctionnement du "triangle des Bermudes" (États-Unis, Irlande, Pays-Bas-Bermudes), sur le fonctionnement de la "surveillance transversale" exercée par l'administration fiscale sur les contribuables, sur le fonctionnement des dispositions néerlandaises favorables à l'innovation, et ont exprimé leur vues sur une prochaine révision de l'ACCIS.
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdynot-set not-set
Une politique étrangère commune en matière d'énergie ne peut avoir de sens que dans le contexte le plus large, un triangle, avec les approvisionnements et la sécurité au sommet, et le changement climatique et les sources de substitution à la base.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyEuroparl8 Europarl8
Les attaquants, formez un triangle.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nielatałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme fraction soluble lors du désasphaltage avec un solvant en C3-C4 d'un résidu.
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał,"/ wbiegając do stodołyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se compose d'hydrogène, d'azote et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C3.)
Właśnie to zrobiłeśEurLex-2 EurLex-2
Prouvez que le triangle ABD et le triangle CBD sont isométriques....
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejQED QED
Peux-tu, toujours avec six allumettes, former non plus quatre mais six triangles équilatéraux ?
Nie widzicie, że on nie ma już siły?Literature Literature
Prière de signaler tout effet indésirable présumé à <nom, adresse internet, adresse postale et coordonnées téléphoniques de l'autorité nationale compétente>, ou de le notifier directement à la pharmacie"; b) un point d'exclamation entouré d'un triangle rouge; ce symbole doit figurer également à l'extérieur de l'emballage, associé à une invitation à lire la notice avant de prendre le médicament.
Tu jest tylko jednanot-set not-set
Hydrocarbures riches en C3-4, distillat de pétrole; gaz de pétrole
Definicja rejestrów państw EOG do celów rozdziału #A w sprawie pomocy dla transportu morskiegoEurLex-2 EurLex-2
Se compose d'hydrocarbures saturés et insaturés dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C4, de l'isobutane en majorité.)
Umieli wskrzeszać zmarłychEurLex-2 EurLex-2
Hydrocarbures riches en C3-4, distillat de pétrole, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Powiedz mi coś, Sherlocknot-set not-set
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.]
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneEurLex-2 EurLex-2
Ces images montrent des signes complexes constitués à la fois d’un logo composé à partir du nom « adidas » et d’un élément figuratif comportant trois bandes au sein d’un triangle, d’un trèfle à trois feuilles ou d’une forme ronde.
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #,stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częściEurlex2019 Eurlex2019
(Combinaison complexe d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C1-C3 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre – 164 °C et – 42 °C.)
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjiEurLex-2 EurLex-2
Gaz (pétrole), charge d'alkylation oléfinique et paraffinique en C3-5 (no CAS 68477-83-8), contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząEurLex-2 EurLex-2
(Combinaison complexe d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C1-C3 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre – 164 °C et –42 °C.)
mając na uwadze, że prezydent republiki Filipin Gloria Macapagal-Arroyo powołała powyżej wspomnianą komisję Melo oraz oddziały specjalne policji na szczeblu krajowym w celu niezwłocznego zbadania sprawy zabójstw i pociągnięcia do odpowiedzialności sprawców tych czynówEurLex-2 EurLex-2
Plus important encore, il aurait tué ces putains d’enculés de Triangles.
Złóżmy wszystko do kupyLiterature Literature
</Amend> <Amend>Amendement <NumAm>8</NumAm> <DocAmend>Proposition de règlement</DocAmend> <Article>Considérant 5 quinquies (nouveau)</Article> Texte proposé par la Commission Amendement (5 quinquies) Le comité directeur de l’EIT et les CCI devraient adopter les mesures et actions de flexibilité nécessaires pour apporter un soutien adéquat à leur écosystème fondé sur le triangle de la connaissance, en créant, si nécessaire, des mesures de soutien ad hoc pour leurs partenaires et bénéficiaires, y compris en dehors de leurs communautés.
Lubię duże śniadanianot-set not-set
Pour les pneumatiques des catégories C2 et C3, le coefficient de résistance au roulement mesuré est également indiqué;
Jeden ruch i zginiecienot-set not-set
Quant à l’aspect recherche du « triangle de la connaissance », l’action centrale de soutien au développement de l’économie de la connaissance et de développement de la compétitivité de l’UE à l’échelle mondiale est le nouveau septième programme-cadre de recherche, qui sera mis en œuvre par le biais de la ligne budgétaire «recherche et développement» du budget de l’UE de 2007 à 2013.
Zatrzymano ją czasowoEurLex-2 EurLex-2
Elle n’était pas réelle, elle ne résonnait pas dans sa tête comme celle des Triangles, c’était un souvenir.
Na przykład eksport pojazdów drogowych i samochodów spadł odpowiednio o 51,3 % i 59,4 %.Literature Literature
Schéma de montage: La pointe du triangle doit être dirigée vers le haut.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresEurLex-2 EurLex-2
le triangle de la connaissance doit être pris en compte lors de l'élaboration des stratégies d'éducation et de formation tout au long de la vie aux niveaux national, régional et institutionnel, de façon à ce que les universités participent davantage à l'amélioration des qualifications utiles pour l'économie de la connaissance et que les critères d'admission tiennent suffisamment compte de la valeur des formations et de l'expérience professionnelle antérieures;
Ręczę za to moim słowemEurLex-2 EurLex-2
Teneur en C3
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćEurlex2019 Eurlex2019
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.