avocette élégante
szablodziób
avocette oor Pools
avocette
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
szablodziób
pl
ornit. Recurvirostra avosetta, ptak przybrzeżny o charakterystycznym czarnym i cienkim dziobie zagiętym w górę;
szablodziób zwyczajny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
szablodziób
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— J’étais l’une des plus jeunes élèves de Miss Avocette, a-t-elle déclaré fièrement
Naśmiewali się ze mnieLiterature Literature
Les enfants ont vite remarqué l’absence de Miss Avocette et l’état inquiétant de Millard.
Dla kogo pracujesz?Literature Literature
Par exemple, lorsqu’un prédateur rôde, l’avocette élégante, le vanneau huppé, la mouette et le chevalier gambette poussent chacun un cri différent, mais qui signifie toujours : ‘ Il y a un renard dans le coin !
Co się tyczy konkretnych ilościsprzedaży zmonopolizowanej, o których mowa w twierdzeniu ii), Komisja stwierdziła, że do czerwca # r. fabryka kineskopów, obecnie działająca jako Thomson Displays Polska Sp. z o.o., Piaseczno, Polska, stanowiła wraz z fabryką odbiorników telewizyjnych w Żyrardowie (Polska) jeden podmiot, a mianowicie przedsiębiorstwo pod nazwą TMM Polska, które z kolei było podmiotem w # % zależnym od spółki dominującej Thomson SAjw2019 jw2019
— Vous avez déjà oublié ce qui est arrivé à Miss Avocette ?
No to jesteśmy skończeniLiterature Literature
Le cri limpide et mélodieux d’un couple d’avocettes élégantes nous accueille tandis que nous arrivons sur la rive (au point A sur la photo).
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
Nous l’avons suivie dans le hall, laissant Miss Avocette à son chagrin.
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy już wrócili do ojczyznyLiterature Literature
Les avocettes élégantes suivent en un grand vol noir et blanc qui se détache sur le bleu du ciel.
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocyjw2019 jw2019
Si vous êtes là, vous travaillez pour la vielle d'Avocet.
KRÓLESTWO DANIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petillion, avocet et J.
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoEurLex-2 EurLex-2
Même si elle envoie deux douzaines d'hommes à la centrale, vous pouvez prendre Avocet, avec un assaut frontal.
dlatego też nowe, ogólnoświatowe możliwości handlowe dla przemysłu wspólnotowego należy wspierać w drodze wspólnotowej polityki dostępu do rynku, zmierzającej do usunięcia barier handlowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, si Golan voulait tuer Miss Peregrine et Miss Avocette, il ne se serait pas donné la peine de les kidnapper.
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiLiterature Literature
L’enthousiasme a grandi en 1947, quand quatre couples d’avocettes élégantes ont niché ; l’espèce ne s’était pas reproduite en Grande-Bretagne depuis plus d’un siècle.
Nie istnieje w jej świeciejw2019 jw2019
Nous prenons Avocet, ce soir.
Robisz mu przysługę!Idź! Idź!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis 1966, l’avocette élégante est le symbole de la RSPB, et elle en est devenue plus tard l’emblème.
Najpierw było niewinniejw2019 jw2019
Miss Avocette nous a dit que les corrompus avaient donné l’assaut à Londres voici des semaines.
Do celów niniejszej dyrektywyLiterature Literature
— Miss Avocette n’aurait jamais quitté ses pupilles s’il ne s’était pas produit un drame.
Hej, spójrz na to!Ciekawe po co to jestLiterature Literature
Le docteur qui l'a inventé est retenu en otage à Avocet, avec tout l'équipement dont elle a besoin pour en faire plus.
To oburzające!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un van Avocet.
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un peu plus tôt le même jour, Jeremy et moi avions assisté à l’accouplement extraordinaire des avocettes.
Zrób kopię wszystkichjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.