clé de voiture oor Pools
clé de voiture
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
klucz samochodowy
Une fois j'ai regonflé une artère pulmonaire déficiente sur une route terreuse avec une paille et un trousseau de clés de voiture.
Kiedyś napompowałem zapadniętą tętnicę płucną na polnej drodze, słomką i zestawem kluczy samochodowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils volent mes clés de voiture, cachent les ciseaux de Maman...
Mam nadzieję, że nie ma tu kapusiówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses copains ont voulu lui prendre ses clés de voiture, et il les a balancées sur l’un d’eux.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąLiterature Literature
Tu as récupéré tes clés de voiture?
Nie rozbieraj się tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 $, des lunettes de soleil, des clés de voiture et d'appart...
Potrzebujesz gnata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des clés de voiture.
Nie czytałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout comme ses clés de voiture.
Moje miejsce jest tutajLiterature Literature
Ansel réapparut à la porte et secoua les clés de voiture
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NaroduLiterature Literature
Donne-moi tes clés de voiture.
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa main droite s’est crispée sur ses clés de voiture et il a fait un pas en avant.
Trzęsienie łóżka.To na pewno wynik skurczu mięśniLiterature Literature
Ce ne sont pas des clés de voiture.
Jeżeli zgodnie z ustawodawstwem wspólnotowym, w szczególności dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie uzgodnień dotyczących zabezpieczeń finansowych [#] dla potrzeb zabezpieczenia, albo innego rodzaju pokrycia obecnych lub przyszłych, rzeczywistych lub warunkowych, czy też przewidywanych zobowiązań, klient przenosi na przedsiębiorstwo inwestycyjne pełne prawo własności do instrumentów finansowych lub funduszy, nie należy ich uznawać za należące do klientaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où sont vos clés de voiture?
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont vos clés de voitures?
Skarżąca stwierdza w tym względzie, że Komisja, żądając tych informacji, przeprowadziła bez powodu kontrolę ex-post spornej pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve pas mes clés de voiture.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Bernard enfouit ses clés de voiture dans sa poche et se tourna vers sa femme.
Mój też się ze mną nie widujeLiterature Literature
- Oui.. apparemment, j'ai égaré mes clés de voiture.
Trzymaj się, Davis!Literature Literature
Puis-je avoir les clés de voiture?
Przejmujesz ster!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y aurait pas des clés de voiture là-dedans?
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il enfila sa veste, prit ses clés de voiture et courut vers la porte
Bez imion i twarzy!Literature Literature
Clé de voiture, maintenant!
To miejsce jest uroczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez-moi chercher mes clés de voiture.
Przesunięcie bitowe w lewoLiterature Literature
Oui, les clés de voiture des Fritjofsson étaient toujours là
Uważaj, do kogo to mówiszLiterature Literature
Donne-moi tes clés de voiture.
Cześć białasie, jak tam interes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez-lui vos clés de voiture.
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils lui donneraient plutôt leur clé de voiture et leurs coordonnées bancaires.
Zaczniemy więc od strojów drużyny soccerowej.- Są bardzo brudneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clés de voiture en main, j’arpente une dernière fois les lieux.
Nie lubię tej piosenkiLiterature Literature
844 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.