clé dynamométrique oor Pools
clé dynamométrique
fr
Outil servant à appliquer un couple de serrage précis à un écrou ou une vis.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
klucz dynamometryczny
Je me défends avec une clé dynamométrique.
Nieźle sobie radzę z kluczem dynamometrycznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clés de serrage à main (y compris les clés dynamométriques), en métaux communs, à ouverture variable
Po jakimś czasie włosy zaczynają zawiązywać się w węzełEurlex2019 Eurlex2019
Visseuses à chocs, clés à chocs, clés dynamométriques, mandrins à douilles, clés à douilles, douilles (machines)
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie AngietmClass tmClass
Clés de serrage à main, y compris clés dynamométriques, à ouverture fixe (à l’exclusion des tourne-à-gauche)
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clés dynamométriques [outils actionnés manuellement]
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEtmClass tmClass
Clés de serrage à main, y compris clés dynamométriques, à ouverture fixe (à l'exclusion des tourne-à-gauche)
x # fiolek + # x # ampułkostrzykawekEurLex-2 EurLex-2
Clés dynamométriques équipées d'unités de contrôle
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowytmClass tmClass
Il a fait ça avec une clé dynamométrique de deux.
Boją?Czego dokładnie się boją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clés dynamométriques avec affichage direct ou déclencheur
Patrzeć na dziewczynę i wiedzieć, że chcesz wszystkim czego pragniesz w życiu, to powinna być najłatwiejsza rzecz na świecie, a jeśli tak nie jest, to oznacza, że to nie jest ta jedynatmClass tmClass
Clés de serrage à main (y compris les clés dynamométriques), en métaux communs, à ouverture fixe
Dodatkowo wybrani członkowie są wyznaczani spośród ekspertów nominowanych przez Państwa Członkowskie lub AgencjęEurlex2019 Eurlex2019
8204 | Clés de serrage à main (y compris les clés dynamométriques); douilles de serrage interchangeables, même avec manches |
W badaniach klinicznych częstość występowania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo była większa, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grupą # otrzymującą placeboEurLex-2 EurLex-2
4) requiert l'utilisation d'un outillage spécial, étalonné (sauf clé dynamométrique à déclenchement et pince à sertir; et/ou
Nie, dziękujęeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
elle requiert l'utilisation d'un outillage spécial ou étalonné (à l'exception d'une clé dynamométrique et d'une pince à sertir);
Sam to zrobiłeś!Eurlex2019 Eurlex2019
Clés dynamométriques [entraînées manuellement]
Ja, on, Polly Hamilton, jedna z moich dziewczyntmClass tmClass
Clés de serrage à main, y compris clés dynamométriques, à ouverture variable (à l’exclusion des tourne-à-gauche)
Weź to na wiaręeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de vente relatifs à des outils et instruments à main, et clés dynamométriques
Chłopaki, nie powinno was tu byćtmClass tmClass
4) requiert l’utilisation d’un outillage spécial, étalonné (sauf clé dynamométrique à déclenchement et pince à sertir) et/ou;
W porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni PowietrznejEurLex-2 EurLex-2
requiert l’utilisation d’un outillage spécial, étalonné (sauf clé dynamométrique à déclenchement et pince à sertir) et/ou
Jednakże na etapach następujących po dokonaniu wysyłki produkty mogą wykazywać w stosunku do przepisów normyoj4 oj4
Outils pneumatiques, à savoir tournevis, clés à chocs, clés à écrous, taraudeuses à mèches, tarauds et clés dynamométriques
zmniejszenie dawki początkowej produktu Xeloda do # mg/m# dwa razy na dobętmClass tmClass
requiert l'utilisation d'un outillage spécial, étalonné (sauf clé dynamométrique à déclenchement et pince à sertir; et/ou
Tyle że trzymał je na zewnątrzEurLex-2 EurLex-2
Clés dynamométriques entraînées mécaniquement
Włóż to z powrotem do torbytmClass tmClass
Clés de serrage à main (y compris les clés dynamométriques); douilles de serrage interchangeables, même avec manches
Benita Ferrero-Waldner, komisarz europejska ds. stosunków zewnętrznych i europejskiej polityki sąsiedztwa, działając na podstawie art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zwróciła się do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego o sporządzenie opinii rozpoznawczej w sprawieEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.