détective privé oor Pools
détective privé
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
detektyw
Gene Hackman, qui incarne le détective privé, entre dans cette pièce et inspecte les toilettes.
Gene Hackman w roli prywatnego detektywa wchodzi do środka i ogląda łazienkę.
prywatny detektyw
Gene Hackman, qui incarne le détective privé, entre dans cette pièce et inspecte les toilettes.
Gene Hackman w roli prywatnego detektywa wchodzi do środka i ogląda łazienkę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis détective privé.
To plotka, nie faktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas un détective privé.
Spotkamy się u RebecciLiterature Literature
Examen de Détective Privé demain.
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salutationsdistinguées, Mia Silver, détective privée.
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkówLiterature Literature
J'ai d ̊ engager un détective privé pour la retrouver.
Homologacja typu WE pojazdów traci ważność w następujących przypadkachLiterature Literature
J'ai embauché un détective privé:
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père avait ouvert une agence de détective privé.
Kick- Ass, przepraszam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fille, c’est Lucy Whitehall, mais écoute bien, j’ai pris un détective privé pour retrouver l’origine des appels.
Nie porwiemy pociąguLiterature Literature
Je suis détective privé et je me propose d’ouvrir une enquête parallèle à celle de la police
Potrzebujesz pomocy?Literature Literature
Tu es un civil, Dresden, même si tu as une carte de détective privé.
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFRLiterature Literature
" Dolworth Pollack, détectives privés. "
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes détective privé?
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Non, je suis détective privé
Gotowy za dwie minutyLiterature Literature
— Des détectives privés », répondit Nora avec une excitation manifeste.
Święta racjaLiterature Literature
J'ai entendu que Mme Hoving avait embauché un détective privé.
Treść Załącznika do dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gene Hackman, qui incarne le détective privé, entre dans cette pièce et inspecte les toilettes.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon business de détective privée c’est juste ça, monsieur Farrow: un business.
Jednak nie był to plan nazbyt finezyjny, prawda?Literature Literature
Alors j'ai engagé un détective privé.
Jesteś tu wyłącznie dlatego, że my zmieniliśmy światOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pas faire appel à un détective privé ?
Charley, oplułeś mi butaLiterature Literature
Je connais un ou deux détectives privés pour qui ce genre d’enquête relève de la routine.
Czemu ją zabili?Literature Literature
– Par des détectives privés qui travaillent sur cette affaire depuis deux ans
Nie, dupek, do którego dzwonisz, będzie musiał do ciebie oddzwonićLiterature Literature
— J’ai engagé un détective privé
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceLiterature Literature
David Forster va nous envoyer un détective privé.
Oczekujesz dowodówLiterature Literature
Pourquoi mon père a-t-il engagé un détective privé?
Wiem, co to fiutekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as engagé un détective privé ?
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?Literature Literature
1131 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.