de naissance oor Pools
de naissance
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rodowity
Quelle possibilité les Juifs de naissance ont-ils eue après 36 ?
Jaką sposobność mieli rodowici Żydzi po roku 36?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Date de naissance
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowyoj4 oj4
Date de naissance: 11 novembre 1960.
W odniesieniu do # poprawek Parlamentu Europejskiego, Rada, podobnie jak Komisjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comment savais-tu que je gardais mon certificat de naissance avec mes pornos?
Tak naprawdę...... pożyczyłemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieu de naissance: Damas
Ten człowiek nie ma honoruEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Date de naissance/race: comme indiqué par le propriétaire.
Bez imion i twarzy!Eurlex2019 Eurlex2019
Leurs dates de naissance différaient – deux ans d’écart – mais pas celle de leur mort.
Prawda jest taka, że państwa członkowskie oraz regiony, które nie produkują nadwyżek będą musiały podlegać niesprawiedliwie dużym ograniczeniom w wyniku tej reformy.Literature Literature
Pays de naissance
Jeżeli jednak państwo członkowskie wydaje zezwolenie dla danego pojazdu, jednocześnie wydaje zezwolenie dla typu pojazdueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lieu et date de naissance: Vinkovci, Croatia, le 9 juin 1957
PROJEKT DECYZJI i POPRAWKIEurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: Région V, Éthiopie (région de l'Ogaden, dans l'est de l'Éthiopie).
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elle a une tache de naissance de la forme de l'Afrique à l'intérieur d'une cuisse.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDLiterature Literature
L'améthyste est ma pierre de naissance.
Nie wstawaj, śmieciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieu de naissance (ville, pays): Ituri
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaEurLex-2 EurLex-2
POB.L.1.: Lieu de naissance dans le pays déclarant
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyEurlex2019 Eurlex2019
Date de naissance:
Ten świat jest poważnyEurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: Qom, Iran (République islamique d').
Kupiłam Nam trochę więcej czasueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- C'est ce qu'il y a d'écrit sur mon acte de naissance
IDABC dzieli się na dwie sekcje: projekty dotyczące wspólnych interesów oraz narzędzia horyzontalneLiterature Literature
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 1956 à Bagdad
Ponieważ nie podoba mi się robienie zbędnych zniszczeńEurLex-2 EurLex-2
l'allocation de naissance,
Są potrzebne jako okupEurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: Soudan.
Kiedy powiedziałem jej, że wychodzę...Zaprosiła mnie do siebieEurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: Traghen
& kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć noweEurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: Poshok (Iraq
Kutas z ciebie!oj4 oj4
Lieu de naissance: a) Menzel Temime, Tunisie; b) Libye; c) Tunisie; d) Algérie; e) Maroc; f) Liban.
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymi j i k oraz ponad linią horyzontalną meurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) le troupeau de naissance de l'animal et tous les troupeaux par lesquels il a transité sont éligibles.
Należy włączyć do Porozumienia dyrektywę #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # listopada # r. zmieniającą dyrektywę Rady #/EWG w odniesieniu do wyrobów medycznych zawierających trwale pochodne krwi ludzkiej lub osocza ludzkiego [#]EurLex-2 EurLex-2
Lieu de naissance: a) Bengazi, Libye, b) Bendasi, Libye (Meri Albdelfattah Zgbye
W zastosowaniu art. # rozporządzenia (WE) nr #/# przywożone zwierzęta są objęte nadzorem mającym zagwarantować, że podlegają opasowi przez okres co najmniej stu dwudziestu dni w jednostkach produkcyjnych, które importer musi wyznaczyć w miesiącu następującym po wprowadzeniu zwierząt do swobodnego obrotuoj4 oj4
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 1945 à al-Dour
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robocieEurlex2019 Eurlex2019
29117 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.