peau de mouton
kożuch
de mouton oor Pools
de mouton
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
owczy
Jusqu'à récemment ils contenaient de la gélose de sang de mouton.
Bo był w niej żel agarowy i owcza krew.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intestins de mouton.
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I.1 — 0,9 à 1,1 kg de viande de mouton crue (gigot désossé de jeunes animaux) ou
Dobranoc, skarbieEurLex-2 EurLex-2
Une côtelette de mouton jeu, s'il vous plaît.
Gdybyś był w domu,powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figure-toi que j’ai été le tondeur de moutons le plus rapide au nord de l’Otago !
Jaka jest sytuacja?Literature Literature
Répulsifs olfactifs d'origine animale ou végétale/graisse de mouton
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEK GROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Qu’il était une sorte d’éleveur de moutons, quelque part dans la campagne anglaise ?
Jesteś królem, tak?Literature Literature
Je me battrais pour un bol de votre ragoût de mouton.
Zostałem powalony przez uskrzydloną bestię zagłady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un dragon assez grand pour se repaître de moutons pouvait tout aussi aisément s’emparer d’une enfant.
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniuLiterature Literature
Viande de bovin, de mouton, de porc et de volaille (à l’exclusion des abats) (6)
To pewnie przez przypadekEurLex-2 EurLex-2
Comment pouvez-vous le laisser battre la campagne en déclarant la guerre à des troupeaux de moutons ?
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLiterature Literature
Répulsifs olfactifs d’origine animale ou végétale/Graisses de mouton
Pracowałem dla Ally FledgeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
C' est l' auberge.Mais y aura un troupeau de moutons
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationalopensubtitles2 opensubtitles2
Bande de moutons.
Wiem...Czy ktoś mi tu pomoże?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a eu une tentative de saboter délibérément cette compétition de moutons de haut niveau.
Do celów niniejszego Porozumienia, przepisy dyrektywy należy czytać z następującymi dostosowaniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Répulsifs olfactifs d’origine animale ou végétale/Graisses de mouton
Boją?Czego dokładnie się boją?EurLex-2 EurLex-2
Rognons de bovin, de mouton, de porc, de volaille et de cheval (8)
Nie przychodź tu!EurLex-2 EurLex-2
Viande de mouton, congelée ou surgelée
Czas zamontowaniaEuroParl2021 EuroParl2021
Les graisses de mouton doivent être conformes au règlement (CE) no 1069/2009.
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każeszEurLex-2 EurLex-2
Soulagés et satisfaits nous nous mîmes à manger leurs saucissons de mouton, en les arrosant de vodka russe.
Hazar w tiurskich językach oznacza tysiącLiterature Literature
- - Cornes de mouton
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'économie commença à prospérer, la laine de mouton devint l'article d'exportation le plus important.
Masz talentWikiMatrix WikiMatrix
Tu portes ta peau de mouton... et les bottes que je t'ai faites.
Dobra, chłopaki, zaczynamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois pas de moutons.
Małym Joe, albo Lou, chciabym być nimi wszystkimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parchemins étaient habituellement faits avec de la peau de mouton, de chèvre ou de veau.
Jeremiah, daj panu Peterson trochę maślankijw2019 jw2019
Rognons de bovin, de mouton, de porc, de volaille et de cheval (6)
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićEurLex-2 EurLex-2
5405 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.