en classe oor Pools en classe Vertalings in die woordeboek Frans - Pools Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. na lekcji (@1 : en:in class ) Soortgelyke frasespasser en classe supérieure przejść do następnej klasyêtre en classe być na lekcjachclasse de hauteur (en foresterie) klasa wysokościvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDepuis, je l'ai en classe tous les matins.A teraz muszę się z nim codziennie widywać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle s'est endormie en classe, hier.Wczoraj zasnęła na WOS-ie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écoute, je dois faire des trucs avant d'aller en classe.Słuchaj, musze zrobić coś przed lekcjami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maroquinerie comprise en classe 18Wyroby z cienkiej skóry ujęte w klasie 18tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Appareils et instruments optiques, compris en classe 9, en particulier lunettes, verres, montures de lunettesAparatura i instrumenty optyczne, zaklasyfikowane w klasie 9, zwłaszcza okulary i oprawki do okularówtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un jour, en classe, Mr da Silva demanda à l’Objet de faire la lecture.Pewnego dnia podczas lekcji pan da Silva poprosił Przedmiot o przeczytanie na głos fragmentu książki.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yvonne, 14 ans, a refusé d’aller en classe de neige.Czternastoletnia Yvonne postanowiła nie jechać z klasą na narty.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'accord, mais il faut venir en classe.Chodźcie do klasy, to je dostaniecie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leur enthousiasme m'a poussé à retourner en classe de dessin, mais cette fois-ci en tant qu'enseignante.Ich pasja skłania mnie, by wrócić na lekcje rysunku, ale tym razem jako nauczycielka.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La seconde moitié, c'était juste une grande sieste en classe.Druga połowa to była jedna wielka drzemkaQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Petits appareils pour le ménage et la cuisine (compris en classe 21)Małe urządzenia gospodarstwa domowego i kuchenne (o ile zostały ujęte w klasie 21)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'éducation concernant le développement spirituel compris en classe 41Usługi edukacyjne związane z rozwojem duchowym ujęte w klasie 41tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si seulement je pouvais le convaincre de venir en classe plus régulièrement, tous les espoirs seraient permis.Gdybym tylko zdołał go nakłonić, żeby chodził na lekcje bardziej regularnie, mógłby wiele osiągnąć.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Parties et pièces détachées des produits précités en classe 7Części i elementy do wszystkich wyżej wymienionych towarów zawarte w klasie 7tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Six Damen et moi avons deux cours en commun, mais nous ne sommes voisins qu’en classe d’anglais.Mimo że ja i Damen chodzimy razem na dwa kursy, siedzimy koło siebie tylko na angielskim.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des opérations en classe de performances 3 ne sont pas effectuées au-dessus d’un environnement hostile.Operacji w klasie osiągów 3 nie wykonuje się w środowisku nieprzyjaznym.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ouais, je n'ai jamais osé l'envoyer en classe.Nigdy nie wysłałam jej do klasy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Participants obtenant un certificat de formation en classeUczestnicy uzyskujący świadectwo w ramach szkolenia teoretycznegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En classe affaires, vous pouvez mettre les bras sous les cuisses.W klasie biznesowej mogą państwo objąć rękami nogi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bridget, vous pouvez retourner en classe.Bridget, możesz wracać na lekcje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quelques jours après avoir commencé l'école, Liesel alla en classe en compagnie des Steiner.Kilka dni po rozpoczęciu nauki Liesel poszła do szkoły ze Steinerami.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Assez de sarcasmes en classeAni upokorzenia w klasieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On se verra en classe.Do zobaczenia w szkole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On se voit en classe.Do zobaczenia na zajęciach, stary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Demain en classe, tourne-toi.Jutro jak będziesz w klasie, odwróć się.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER69570 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k