faire sauter les ponts oor Pools
faire sauter les ponts
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
palić za sobą mosty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On disait aussi que les républicains essayeraient de faire sauter les ponts s'il devait y avoir une offensive.
Jest zbyt psycho- absolut- Płeć przestępca przestępca- knettergekke...Ten plasterek tutajrondrent i głowyLiterature Literature
Nous ne pouvons pas faire sauter les ponts de leurs villes.
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyLiterature Literature
J'adore faire sauter les ponts.
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'insiste pour avoir la permission, si cela s'avère nécessaire, de faire sauter les ponts d'Arnhem et de Nimègue.
Nie jesteś tu bezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut faire sauter tous les ponts sur le Delaware.
Co do diabła czy rozmawiasz około?Literature Literature
«Ils veulent faire sauter tous les ponts de la ville».
Kuchnia jest zaopatrzonaLiterature Literature
J’ai assez de matériau pour faire sauter presque tous les grands pontes de cette base.
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia oraz z uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichLiterature Literature
Faire sauter le pont leur avait certainement compliqué la vie, les obligeant à faire un grand détour.
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?Literature Literature
Et ils devaient à tout prix empêcher les Allemands de faire sauter le pont.
Pijemy za skurczybyka, który pozwolił Willisowi uciecLiterature Literature
Même sans Sordo, on a plein de gens pour prendre les postes et faire sauter le pont.
Nie wiem jakie wybierać smakiLiterature Literature
Même sans Sordo, on a plein de gens pour prendre les postes et faire sauter le pont
Kiedy pod nie dzwoniono?Literature Literature
On va aider les Partisans á faire sauter un pont, puis, avec beaucoup de pot, on rentre á la maison.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se déplaçaient la nuit pour faire sauter des ponts, déboulonner des rails, tuer les traînards allemands.
Typ pojazduLiterature Literature
Les Boches ont oublié de faire sauter un de leur pont
Do zobaczenia!opensubtitles2 opensubtitles2
Il savait faire sauter n'importe quel pont : il en avait fait sauter de toutes les tailles et de tous les modèles.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artLiterature Literature
Nous devons faire rentrer ces chasseurs à bord... et rentrer les ponts ou nous ne pourrons pas sauter
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nropensubtitles2 opensubtitles2
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.