fraude à la carte bancaire oor Pools
fraude à la carte bancaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
oszustwo z wykorzystaniem karty płatniczej
fr
utilisation de la carte bancaire ou des coordonnées de cette carte à l’insu du titulaire de la carte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pourrais dire à la policia que tu es complice de fraude à la carte bancaire.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a bloqué le compte et elle a été arrêtée pour fraude à la carte bancaire.
dlaczego? co się dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fraude à la carte bancaire?
Chce pan grać na tym w tym hotelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour fraude à la carte bancaire.
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je peux vous éviter la prison pour fraude à la carte bancaire.
A jeśli to nie podróbka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nombre de cas de fraude à la carte bancaire a augmenté ces dernières années, ainsi cette innovation devrait satisfaire les clients.
Jesteśmy przeklęcicordis cordis
Le premier utilisera STREAM dans le cadre d'un système anti-fraude pour les téléphones portables, et le second appliquera les résultats du projet à son système de lutte contre la fraude à la carte bancaire.
Wywiad nie zawalił?cordis cordis
Fraude à la carte bancaire | En coordonnant la coopération policière et judiciaire transfrontalière, Europol et Eurojust ont aidé à démanteler un réseau de fraude à la carte bancaire actif en Irlande, en Italie, aux Pays-Bas, en Belgique et en Roumanie.
Bo dobrze wyglądamy?EurLex-2 EurLex-2
La majorité des répondants craignent d’être victimes de différentes formes de cybercriminalité, et plus précisément d’un logiciel malveillant sur leur appareil (69 %), d’une usurpation d’identité (69 %) ou d’une fraude à la carte bancaire et aux opérations bancaires en ligne (66 %) 4 .
Są wporzo.SiadajcieEurlex2019 Eurlex2019
25. si le dernier événement a été déclaré à la police (ou à une autre autorité en cas de fraude à la consommation, d’utilisation frauduleuse de cartes bancaires/services bancaires en ligne et de corruption);
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnym lub związanym z pracąEurLex-2 EurLex-2
Si ces progrès ont contribué à réduire la fraude sur les cartes bancaires lors de transactions de paiement physiques, les activités frauduleuses se portent désormais de plus en plus sur les opérations par carte à distance, en particulier les paiements sur internet.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliEurLex-2 EurLex-2
En 1993, par exemple, la fraude sur les cartes bancaires a coûté aux banques associées à l’une des principales sociétés de cartes de crédit la somme de 133,8 millions de dollars, soit une augmentation de 75 % sur l’année précédente.
I nie chcę stać w miejscujw2019 jw2019
Fournisseur de services applicatifs proposant des logiciels dans le domaine des transactions financières et des opérations bancaires destinés à la gestion de bases de données, à des transactions par guichet automatique bancaire et carte de crédit, à la gestion des fraudes et des risques, à des vérifications comptables, à des services de commerce électronique, à des autorisations et vérifications de transactions automatisées, à des guichets automatiques bancaires, à la sous-traitance de processus d'affaires, et à des réseaux dans un point de vente et sur des réseaux informatiques mondiaux pour des transactions bancaires et financières
Chyba nikogo nie atakowalitmClass tmClass
Si le code pénal d’un État membre prévoit une peine minimale peu élevée, la police et les autorités judiciaires n’accorderont pas une grande priorité aux enquêtes et aux poursuites concernant la fraude aux cartes bancaires dans les transactions à distance.
Najlepsze wzorce interpretacji kryterióweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À cette fin, le plan préconise l'adoption d'un dispositif permettant d'établir un dialogue permanent entre toutes les parties concernées par la lutte contre la fraude (émetteurs de cartes de crédit, associations bancaires, opérateurs de réseau, Europol, polices nationales
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumoj4 oj4
À cette fin, le plan préconise l'adoption d'un dispositif permettant d'établir un dialogue permanent entre toutes les parties concernées par la lutte contre la fraude (émetteurs de cartes de crédit, associations bancaires, opérateurs de réseau, Europol, polices nationales).
Mój ojciec nie był piratemEurLex-2 EurLex-2
Services de détection des fraudes utilisant des logiciels d'entreposage de données, d'exploration de données et de modèles prévisionnels, tous destinés à la surveillance, au suivi, à la détection, à la prévention et à la gestion des fraudes et du vol d'identité dans les domaines de la fraude de crédit, de la fraude de cartes de crédit, de la fraude de cartes de paiement, de la fraude de chèques, du vol d'identité, de la fraude hypothécaire, et de la fraude bancaire
Leczenie może być kontynuowane maksymalnie przez okres dwóch kolejnych dnitmClass tmClass
Services de détection et de prévention des fraudes sous forme de la mise en place d'un système d'authentification sécurisé des données personnelles dans le cadre des demandes d'ouverture de comptes bancaires, de crédit, liés à une carte de crédit, d'assurance, liés à un prêt, et d'autres comptes financiers
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskutmClass tmClass
Mise à disposition temporaire de logiciels informatiques non téléchargeables destinés à être utilisés pour la vérification de paiements par carte de crédit et carte bancaire, traitement de transactions par carte de crédit et carte bancaire, services de détection des fraudes de cartes de crédit et cartes bancaires, traitement de paiements de factures automatisés, traitement automatique de données bancaires
Powiedziałem, że nie pójdętmClass tmClass
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.