jeune plante oor Pools
jeune plante
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
siewka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boutures racinées et jeunes plants
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.EurLex-2 EurLex-2
Comme elles ne peuvent s’enraciner profondément, les jeunes plantes sont brûlées par le soleil et se dessèchent.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegojw2019 jw2019
les jeunes plants ont été maintenus dans des conditions d’hygiène appropriées afin de prévenir toute infection.
Dobrze, zgodaEuroParl2021 EuroParl2021
Semences de plantes et jeunes plantes, Excepté boutures de variétés d'amandiers
Nikomu to nie przeszkadza?tmClass tmClass
Un jeune plant est plus facile de courber et façonner.
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’étaient de jeunes plants à l’époque et regardez-les maintenant
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanaLiterature Literature
Superficies de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:
Skarga wniesiona w dniu # lutego # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice GreckiejEurLex-2 EurLex-2
j) "pépinières", les superficies suivantes de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:
dostosowujące kwoty, jakie mają być przydzielone Polsce na połowy dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary #–#, wody WE) w okresie od # do # r. zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quelque chose pour protéger les jeunes plantes contre les tourmentes de neige.
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnieLiterature Literature
Cela inclut également les jeunes plantes.
Skarga zawierała dowody prima facie wskazujące na dumping wymienionego produktu i wynikającą z niego istotną szkodę, które uznano za wystarczające uzasadnienie wszczęcia dochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
La jeune plante Carnivore claque des mâchoires et Mère émet une petite plainte odorante.
Spotkaliśmy się już kiedyś?Literature Literature
Produit obtenu par séchage et mouture de jeunes plantes fourragères
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
Semences, Plantes et fleurs naturelles, Semences de plantes et jeunes plantes
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; oraztmClass tmClass
Produit obtenu par séchage et mouture de jeunes plantes fourragères
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekEurLex-2 EurLex-2
b) les jeunes plants ont été maintenus dans des conditions d’hygiène appropriées afin de prévenir toute infection.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rEuroParl2021 EuroParl2021
Hectares consacrés aux pépinières, où de jeunes plantes ligneuses de plein air sont destinées à être replantées:
Ostatnie, co powiedziała, to " Detektyw Hoffman "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Exportation de provins (jeunes plants de vigne) de l'Italie vers la République populaire de Chine
Who is Debbie?oj4 oj4
Boutures racinées et jeunes plants, à l'exception des cactées
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Croissance de jeunes plantations
Co oznaczają te krzyżyki?Eurlex2019 Eurlex2019
Indiquer le code 5 pour les jeunes plantations ne fournissant pas encore de récolte.
Chłopaki, nie powinno was tu byćEurLex-2 EurLex-2
Boutures et jeunes plants de la catégorie Gentiana
Siedzisz taka pewna siebietmClass tmClass
Superficies de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:
Dajcie nam Spike' a!EurLex-2 EurLex-2
La jeune plante a continué de grandir pendant toute ma vie.
Poszedłem za niąLDS LDS
549 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.