mur de nuages oor Pools
mur de nuages
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Chmura stropowa
fr
renflement nuageux en forme de piédestal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les trois hommes remarquèrent que le mur de nuages s’agitait à deux kilomètres environ.
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.Literature Literature
Même chose avec le mur de nuages occidental, si tu longes la corniche dans l’autre direction.
Znowu spóźniliście się # minutLiterature Literature
Josie s’avança plus loin sur le parking et vit un mur de nuages noirs arriver du nord.
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegoLiterature Literature
Seul Martin ne regardait pas le mur de nuages ni ne tentait d’imaginer l’avenir.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychLiterature Literature
Il a ensuite appris que vous aviez traversé le mur de nuages et que vous aviez survécu.
Do kupienia w NewadzieLiterature Literature
Nungesser contempla le mur de nuages, à quelques minutes seulement.
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćLiterature Literature
J’ai franchi le mur de nuages oriental et c’est là que j’ai rencontré Declan.
Sprawdźmy to miejsceLiterature Literature
Laissez-nous en paix ou nous entrons dans le mur de nuages !
Nie, dupkiemLiterature Literature
Le mur de nuages avançait, menaçant, et le soleil avait disparu derrière un voile.
Nie będzie mnie za minutę lub dwieLiterature Literature
Je pénètre dans un salon aux murs peints de nuages, sans doute pour évoquer le Paradis.
Tak się cieszę, że cię widzę!Literature Literature
Je voyais, en esprit, une sorte de mur crevant les nuages, une sorte de Grande Muraille de Chine naturelle.
cywilny certyfikat typu; lubLiterature Literature
Trois des six murs étaient décorés de nuages peints.
Błąd w sztuce?Literature Literature
Les murs de Troie montent jusqu'aux nuages!
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier éclair blanc rata sa cible ; il creusa un trou dans le mur avec un petit nuage de poussière.
Projektor, ekran, stare filmyLiterature Literature
Sous les climats chauds, il est assez impressionnant de voir ces murs vivants disparaître dans un nuage de poussière et réapparaître, une fois la manœuvre achevée, dans un martèlement de sabots.
Nie zrobisz ze mnie głupka!jw2019 jw2019
Toute la partie centrale du mur se désintégra dans un nuage de poussière
Liczba cylindrówLiterature Literature
Et enfin, la pluie s'abat sur moi, tandis que les nuages forment un mur de ténèbres infranchissable.
Oprócz wykazania, że wskazane statki powietrzne mogą bezpiecznie latać na trasach do i z odpowiednich portów lotniczych, oferenci muszą również posiadać, w momencie składania oferty, stosowne zezwolenie właściwego organu regulacyjnego na obsługę tych # tras w pełnym zakresieLiterature Literature
L'horizon est plus lointain, au-delà des nuages et des murs de notre maison.
Poskarżę się twoim starymLiterature Literature
Donc pas de murs, pas de toit, pas de but -- juste une masse d'eau atomisée, un gros nuage.
Należy zatem zakończyć przyznawanie dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny i ustalić ostateczny termin składania wnioskówted2019 ted2019
On les remarque particulièrement lorsqu’on lit ou que l’on regarde un mur de couleur pastel ou un ciel sans nuage.
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszjw2019 jw2019
Gina s’appuya contre le mur de la maison, regarda le ciel, les nuages légers qui jouaient à cache-cache avec la lune.
Twój mąż i moja żonaLiterature Literature
Elle vit un mur de pierre incroyablement haut, s’élevant de trentaines de mètres dans les nuages.
Nie wstrząsaćLiterature Literature
Le mur le plus éloigné de l’arcade explosa vers l’intérieur, au milieu d’un grand nuage de pierre, d’acier et de verre.
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIELiterature Literature
Derrière le nuage de fumée, Mendel Horovitz et László Goldfarb s’étaient affaissés contre le mur.
Mieliśmy uczynić świat lepszym miejscemLiterature Literature
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.