où est le problème ? oor Pools

où est le problème ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

w czym tkwi problem?

Je vois même pas où est le problème.
Nawet nie wiem w czym tkwi problem.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Où est le problème?
Co w tym złego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
A o co konkretnie chodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors où est le problème?
Więc, w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, où est le problème?
Więc w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
I co w tym złego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors où est le problème?
W takim razie w czym problem, kochany?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
Co jest nie tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on peut aider l’un – l’autre, où est le problème?
Jeśli możemy sobie pomóc, to w czym problem?Literature Literature
a immédiatement envie de satisfaire ce besoin, où est le problème pour le chien ?
chce z miejsca zaspokajać tę jego potrzebę, to z czym taki pies mógłby mieć problem?Literature Literature
Et où est le problème?
Więc, w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
To nie było auto Lewisa, więc pieniądze nie są dowodem obciążającym goopensubtitles2 opensubtitles2
On est des hommes, où est le problème?
Przecież jesteśmy mężczyznami... w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois pas où est le problème.
Nie rozumiem, o co ten szum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors où est le problème?
W takim razie w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois pas où est le problème.
Nie widzę żadnego problemu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois où est le problème
Wiem już, w czym leży problemopensubtitles2 opensubtitles2
Où est le problème, cette fois, princesse?
O co chodzi tym razem, księżniczko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
Co jest źle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois pas où est le problème.
Dla mnie to nie kłopoty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
Co jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Faites, je vous en prie, monsieur, parce que je ne vois pas où est le problème.
- Proszę to uczynić, bo ja nie widzę żadnego problemuLiterature Literature
Où est le problème?
Coś się stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
W czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon, ma sœur, mais je ne vois pas où est le problème.
Z całym szacunkiem, siostro, ale nie wiem, w czym problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le problème?
Te nie problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1496 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.