question parlementaire oor Pools
question parlementaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
zapytanie parlamentarne
Réponse aux questions parlementaires.
Udzielanie odpowiedzi na zapytania parlamentarne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réponse aux questions parlementaires.
Komisja przedstawia ogólne kwoty amortyzacji w podziale na produkty i dla każdego państwa członkowskiego w celu umożliwienia państwom członkowskim przedłożenia ich w ostatniej miesięcznej deklaracji wydatków w ramach EFRG w danym roku budżetowymEurLex-2 EurLex-2
Questions parlementaires
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećEurlex2019 Eurlex2019
vu plusieurs questions parlementaires concernant la situation en Gambie,
Rebelianci okaleczają całe wioskieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Questions parlementaires en 2005
To nie moja wina!EurLex-2 EurLex-2
Modification des dispositions du règlement concernant les questions parlementaires
Z morszczuka kapskiego (Merluccius capensis) i z morszczuka głębinowego (Merluccius paradoxusEurLex-2 EurLex-2
Objet: Questions parlementaires
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujeEurLex-2 EurLex-2
Je voudrais lui demander de réexaminer son approche des questions parlementaires.
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemEuroparl8 Europarl8
Objet: Coût des questions parlementaires
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyEurLex-2 EurLex-2
Sur les assurances précises fournies par les réponses de la Commission à deux questions parlementaires
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Questions parlementaires posées au Conseil en 2009
Nie zasługujesz na symbiont DaxEurLex-2 EurLex-2
Objet: Questions parlementaires
Dopuszczalne wnioski o zwolnienieEurLex-2 EurLex-2
Enfin, la Commission a répondu à deux questions parlementaires portant sur le SIS II.
I przynieś Tomowi i mnie jakieś pączkiEurLex-2 EurLex-2
Objet: Frais encourus par la Commission européenne pour la gestion des questions parlementaires
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!EurLex-2 EurLex-2
Nous avons assisté au fil des ans à une augmentation des questions parlementaires.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachEuroparl8 Europarl8
Environ 10 % des questions parlementaires posées à la Commission portent sur l'environnement.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyEurLex-2 EurLex-2
Objet: Opération oubliettes de l'OLAF à la suite de questions parlementaires?
Dostaję migrenyoj4 oj4
Le fameux amendement 6 relatif aux questions parlementaires constitue une réduction supplémentaire de nos droits.
Już są panie DoktorzeEuroparl8 Europarl8
Objet: Questions parlementaires au Conseil européen
Też jestem zmęczonaEurLex-2 EurLex-2
Enfin, la Commission a répondu à deux questions parlementaires portant sur le SIS.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąEurLex-2 EurLex-2
La Commission a également répondu à 147 questions parlementaires et à 137 pétitions.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
Objet: Réponse insatisfaisante à la question parlementaire E‐0977/08
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Questions parlementaires posées à la Commission en 2009
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiEurLex-2 EurLex-2
au service du processus de prise de décision de la Communauté et des questions parlementaires
Zostaw go.Zostaweurlex eurlex
[Réponse écrite du ministre à une question parlementaire du député M. Hugh Bayley du 25 novembre 1997]
Ta energia byłaby tańsza, niż energia pochodząca z gazociągu na Sycylii.EurLex-2 EurLex-2
1140 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.