sol calcaire oor Pools
sol calcaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gleba wapienna
Les sols calcaires favorisent la présence de composés aromatiques.
Gleba wapienna sprzyja obecności składników aromatycznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le sol calcaire prête au vin mousseux sa composition particulière, délicate et acide.
Podłoże wapienne nadaje winu musującemu specyficzny, delikatny kwasowy skład.EuroParl2021 EuroParl2021
Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae)
Łąki z Molinia na kredzie, torfie lub glinie (Molinion caeruleae)EurLex-2 EurLex-2
6410 | Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae) |
6410 | Łąki z Moliniana kredzie, torfie i glinie (Molinion caeruleae) |EurLex-2 EurLex-2
Tout serait absorbé sans obstacle par le sol calcaire et se perdrait dans le sol.
Przez przepuszczalny wapienny grunt wszystko mogło spływać bez przeszkód i wsiąkać w ziemię.Literature Literature
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire.
Region leży na pochodzących z trzeciorzędu glebach wapiennych typu krasowego z licznymi uskokami.EurLex-2 EurLex-2
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire.
Obszar ten leży na pochodzących z trzeciorzędu glebach wapiennych typu krasowego z licznymi uskokami.EurLex-2 EurLex-2
les sols calcaires légers au pH neutre à alcalin;
lekkie gleby wapienne o pH od neutralnego do zasadowego,EurLex-2 EurLex-2
Les sols calcaires agissent favorablement sur la composition acide des raisins.
Gleby wapienne mają pozytywny wpływ na skład kwasowy winogron.EuroParl2021 EuroParl2021
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire
Region leży na pochodzących z trzeciorzędu glebach wapiennych typu krasowego z licznymi uskokamioj4 oj4
Les sols calcaires favorisent la présence de composés aromatiques.
Gleba wapienna sprzyja obecności składników aromatycznych.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les oliviers sont cultivés sur un sol calcaire et sec dont la réserve hydrologique est suffisante.
Gaje oliwne są sadzone na suchej, wapiennej glebie o dobrej zdolności retencji wody.Eurlex2019 Eurlex2019
Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae) (6410).
Łąki z Molinia na kredzie, torfie lub glinie (Molinion caeruleae) (6410).EuroParl2021 EuroParl2021
Je suis presque aussi vieux que le sous-sol calcaire du Connec.
Jestem niemal tak stary jak skała, na której leży Connec.Literature Literature
6410 Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae)
6410 Łąki z Molinia na kredzie, torfie lub glinie (Molinion caeruleae)EurLex-2 EurLex-2
Le sol calcaire confère au vin mousseux une composition excellente et nettement acide.
Gleba wapienna zapewnia winu musującemu wyszukany i zdecydowanie kwasowy skład.Eurlex2019 Eurlex2019
Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae
Łąki z Molinia na kredzie, torfie lub glinie (Molinion caeruleaeoj4 oj4
Dans cette aire géographique, se trouvent essentiellement des sols calcaires présentant des fossiles marins.
Obszar geograficzny obejmuje głównie zwietrzałe gleby z wapienia muszlowego.EurLex-2 EurLex-2
Prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux (Molinion caeruleae)
Łąki z Molinia na kredzie, torfie i glinie (Molinion caeruleae)EurLex-2 EurLex-2
676 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.