surfer oor Pools

surfer

werkwoord
fr
Monter sur des vagues, en général avec une planche de surf.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

używać sieci

Reta-Vortaro

kipiel

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

surfować

werkwoord
On dit que c'est génial pour surfer mais interdit au public.
Pewnie nieźle się surfuje bez dostępu dla obcych.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

surfait
jarmarczny · przeceniany · przereklamowany
Les 4 Fantastiques et le Surfer d’Argent
Fantastyczna Czwórka 2: Narodziny Srebrnego Surfera
Surfer d’Argent
Silver Surfer

voorbeelde

Advanced filtering
— Est-ce que cela signifie que tu ne suivras pas la leçon de surf que je t’ai réservée pour aujourd’hui ?
-To znaczy, że nie masz ochoty skorzystać z lekcji surfingu, na którą cię dzisiaj umówiłem?Literature Literature
S’enfermait-elle ici pour surfer sur Internet alors qu’elle astreignait ses clients à une détox numérique ?
Czy w najlepsze surfowała w internecie, jednocześnie fundując swoim gościom cyfrowy detoks?Literature Literature
Porte-surfs pour véhicules
Bagażniki do przewozu desek surfingowych do pojazdówtmClass tmClass
C' est une planche de surf Papohaku
To deska Papohaku Junioropensubtitles2 opensubtitles2
J'aime appeler cette table, les Surfers d'Argent.
Lubię nazywać ten stolik Silver Surferami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a vu une Escalade argent avec des barres de surf à l'heure du meurtre.
Pamięta, że widział srebnego Escalade z półką na deskę surfingową w godzinach morderstwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon grand rêve était de vous voir surfer pour ma bar mitzvah.
Oglądać ciebie surfującego było wszystkim, co chciałem na moją bar micwę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je surfe.
/ Ja też surfuję.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le maître Zen du surf?
Tego mistrza surfingu Zen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articles de surf
Artykuły do użytku w surfingutmClass tmClass
Les Beach Boys susurraient un vieux tube, une chanson qui parlait de soleil, de surf et d’une course de voitures
Beach Boysi cicho śpiewali stare piosenki o słońcu, surfingu i wyścigach samochodowychLiterature Literature
Sacs spécialement conçus pour skis et planches de surf, planches à voile, planches à roulettes, bottines-patins (combinés), vélos fixes d'entraînement, planches de surf, skis de surf, lanières de planches de surf, skis nautiques, kiteboards (tous les aspects)
Torby przeznaczone zwłaszcza na narty i deski surfingowe, deski z żaglem, deskorolki, rolki, stacjonarne rowery treningowe, deski surfingowe, narty surfingowe, smycze do desek surfingowych, narty wodne, deski kiteboardowe (każdego rodzaju)tmClass tmClass
Quand elle est lisse comme ça, en surf on dit qu'elle est " glassy ".
Przy takiej tafli my, surferzy, mówimy że jest " glassy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snowboards [planches de surf des neiges], Planches de surf, Planches de surf, Planches à roulettes, Chaussures de patinage à roulettes ainsi que patins en ligne
Narty skiboardowe, Deski surfingowe, Deski surfingowe, Deskorolki, Wrotek, obuwia narciarskiego oraz łyżworolektmClass tmClass
Je voulais être prof de surf comme mes copains.
Chciałem być instruktorem surfingu, jak moi znajomi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositifs de transport pour bicyclettes, cycles, bagages, planches à voile, planche de surf, skis, tricycles, vélocipèdes
Stojaki do rowerów, rowery, bagaż, deski windsurfingowe, deski surfingowe, narty, rowery trójkołowe, welocypedytmClass tmClass
Au Japon, il est commercialisé sous le nom de Toyota Hilux Surf.
W Japonii samochód ten sprzedawany jest pod nazwą Toyota Hilux Surf.WikiMatrix WikiMatrix
Les gens vienen por el surf ou olvidar una femme, solo eso.
Ludzie przyjeżdżają tu surfować albo zapomnieć o mujer, i tyle.Literature Literature
Planche à roulettes et équipements de surf des neiges et équipements de protection connexes
Sprzęt do jazdy na deskorolce i snowboardzie oraz pokrewny sprzęt ochronnytmClass tmClass
Planches de surf de neige et autres articles de sport
Snowboardy i inne artykuły sportowetmClass tmClass
Housses pour bateaux, chars à voile, planches de surf cerf-volant, planches à voile et leurs pièces
Pokrowce na statki, jachty lądowe, deski kiteboardowe, deski żaglowe i ich częścitmClass tmClass
Les prévisions pour le surf font ça en ligne.
Tak przedstawiają prognozy na stronach internetowych.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fart traité pour skis, planches de surf des neiges, planches de surf horizontal, planches à voile et planches de surf
Gotowy wosk do nart, snowboardów, desek typu boogie board, desek do windsurfingu i desek surfingowychtmClass tmClass
Il est présenté en vue d’être utilisé pour la capture d’impressions dynamiques de l’environnement comme lors d’activités extérieures telles que le cyclisme, le surf et le ski.
Jest ono przedstawiane do użytku do rejestrowania dynamicznych obrazów otoczenia podczas aktywności na wolnym powietrzu, takich jak jazda na rowerze, surfing i jazda na nartach.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voiles pour planches de surf (articles de sport)
Latawce (kites) do desek surfingowych (artykuły sportowe)tmClass tmClass
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.