vodou oor Pools
vodou
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
voodoo
Tu travailun truc du genre du vodou, de la magie heureuse.
Odprawiłaś jakieś voodoo czary.
vodoun
vodun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vodous, sorcellerie?
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’un autre côté, les termes employés dans les versions anglaise («the supply of water»), française (la distribution d’eau), italienne («erogazione di acque»), espagnole («distribucion de agua») et slovaque («zásobovanie vodou») de l’annexe D, point 2, de la sixième directive pourraient permettre une interprétation différente et plus large et être interprétés comme englobant la mission plus large d’assurer l’accès du public à l’eau.
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?EurLex-2 EurLex-2
" et quand Stockton est mort, il a fait un rituel Vodou " " qu'il a appris à l'île de Santa Clara. "
Konstantynopola.- Nie, nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu travailun truc du genre du vodou, de la magie heureuse.
Drzwi się przydałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il ne s’agit pas de vôdou, mais d’Obeah.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii EuropejskiejLiterature Literature
" Il faut qu'on sache comment on fait ce rituel vodou "
Słowem- czy możecie załatwić na nich coś innego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez encore le kit vodou?
Jednakże Państwo Członkowskie może zezwolić na zbiór konopi uprawianych na włókno po rozpoczęciu kwitnienia, ale przed końcem dziesięciodniowego okresu po kwitnieniu pod warunkiem że inspektorzy wskażą, które reprezentatywne części każdej danej działki muszą być nadal uprawiane do dziesięciu dni po kwitnieniu, do celów inspekcji zgodnie z procedurą przewidzianą w załącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le mec, faux vodoux effrayant?
Zadam panu pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous croyez au vôdou, monsieur Esteban ?
Po kilku godzinach szwendania się poplacu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaLiterature Literature
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.