être passible (de) oor Portugees
être passible (de)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ser digno de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le non-respect de cette obligation peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.
Alguma célula se formando aqui na cidade?EurLex-2 EurLex-2
Le non-respect de l’obligation d’enregistrement peut être passible de sanctions administratives non discriminatoires et proportionnées.
Você sabia que Lola era o pai do meu filhonot-set not-set
Le non-respect de l'obligation d'enregistrement peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.
Não me diga que não, se é inconfundívelEurLex-2 EurLex-2
Le non-respect de cette obligation peut éventuellement être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.
Ele está a falar a sério.Ele já atirou a mais pessoasEurLex-2 EurLex-2
Dans la mesure du possible, les crimes graves doivent être passibles de peines comportant de longues périodes d'emprisonnement.
Maya, se achas que nuEuroparl8 Europarl8
Tous les établissements utilisés pour la commission d'une infraction devraient être passibles de la même palette de sanctions.
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?not-set not-set
Les infractions pénales devraient être passibles de sanctions effectives, proportionnées et dissuasives.
Estava a nevarnot-set not-set
Le non-respect de l’obligation d’enregistrement peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées. »
Estou motivadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le non-respect de l'obligation d'enregistrement peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées
Também não gosto do friooj4 oj4
Le non-respect de l’obligation d’enregistrement peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.
São três assassinatosEurLex-2 EurLex-2
Le non-respect de cette obligation peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóEurLex-2 EurLex-2
Le non-respect de l'obligation d'enregistrement peut être passible de sanctions administratives non discriminatoires et proportionnées.
Reconhece estas raparigas?not-set not-set
Le non-respect de cette obligation peut être passible de sanctions non discriminatoires et proportionnées.»
Trabalho agrícola na exploraçãoEurLex-2 EurLex-2
Questions sur votre voyage ou vos antécédents médicaux (mentir peut être passible de plusieurs années d’emprisonnement)
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e a equipe " Testemunhas das Notícias. "Tico19 Tico19
Le non-respect de cette obligation peut être passible de sanctions administratives non discriminatoires et proportionnées.
O Sr.Richis saiu?EurLex-2 EurLex-2
Tout refus devrait être passible de sanctions effectives, proportionnées et dissuasives.
Espera um momentonot-set not-set
Il a donc été conclu que ce régime ne devait pas être passible de mesures compensatoires.
É uma ótima pessoaEurLex-2 EurLex-2
Seules les subventions constatées dans les entreprises de l'échantillon peuvent être passibles de mesures compensatoires.
Dimensões do reboque de eixo centraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le non-respect de l’obligation d’enregistrement peut être passible de sanctions administratives non discriminatoires et proportionnées.
Duração do regimenot-set not-set
1322 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.